ANNA ASTI

Letra de ФЕНИКС con traducción en Español

Idioma

Ruso

Nivel

Intermedio

Lanzamiento

2022

Género

Pop

Duración

4:00

Reproducir con letra sincronizada

1. Вместе со старым хламом ненужным

   Junto con la vieja chatarra inútil

2. В начале пятого, кажется

   Al comienzo del quinto, parece

3. Я отнесла разбитые чувства

   He llevado lejos los sentimientos rotos

4. Чтобы опять не пораниться

   Para no volver a herirme

5. Там, где была лишь сажа да копоть

   Allí donde solo había hollín y ceniza

6. Теперь остался огромный пробел

   Ahora queda un inmenso vacío

7. Я согласилась забрать только опыт

   He aceptado llevar solo la experiencia

8. Но эту боль не оставлю себе

   Pero no me quedaré con este dolor

Aprende idiomas con músicaRuso y más de 10 idiomas. Tests, karaoke y palabras guardadas. Gratis.Descargar

9. Я слишком гордая, и не вернусь назад

   Soy demasiado orgullosa, y no volveré atrás

10. Я слишком ранена, но мне так хочется жить

    Estoy demasiado herida, pero me muero por vivir

11. Я слишком сильная, чтобы упасть и не встать

    Soy demasiado fuerte como para caer y no levantarme

12. Пора взлетать — это мой фирменный стиль

    Es hora de despegar: ese es mi sello personal

13. Всё вымыла до бела, а теперь дела

    Lo dejé todo blanco, y ahora… los asuntos

14. Ты не сломал, мне ещё есть о чём помечтать

    No me rompiste: todavía tengo cosas de las que soñar

15. Эта любовь измотала и довела

    Este amor me agotó y me dejó al límite

16. Эта любовь в миг накрыла, но схлынула

    Este amor me arrolló en un instante, pero luego se fue

17. Мне говорили: "Дура не реви, не реви

    Me decían: "Tonta, no llores, no llores…"

18. Он в тебя пулю, а ты о любви, о любви"

    Él te lanza una bala y tú con amor, con amor

19. Какая там любовь, ведь у него не болит

    ¿Qué amor va a haber, si a él no le duele?

20. Твоя душа, как море, а его — на мели

    Tu alma es como el mar, la de él, en cambio, está en la orilla

21. А я кричала: "Как он может так, чёрт возьми?!"

    Y yo gritaba: "¿Cómo puede ser así, maldita sea?!"

22. В слезах писала: "Набери и поговорим"

    Entre lágrimas escribía: "Marca y hablemos"

23. Я словно птица феникс, та, что устала молить

    Como un ave fénix, la que se cansó de rogar

24. Чтобы воскреснуть, нужно испепелить

    Para resucitar, hay que abrasarlo todo

25. Нужно испепелить

    Hay que abrasarlo todo

26. И кто-то в следующей жизни, там, сверху

    Y alguien, en la próxima vida, allá arriba

27. Решит нас вдруг поменять местами

    Decidirá de pronto intercambiarnos los lugares

28. И обещав подарить тебе сердце

    Y prometiéndote regalarte un corazón

29. Я протяну лишь холодный камень

    Solo te ofreceré una piedra fría

30. Ты будешь лёжа на кафеле ночью

    Tú estarás, tendido en el suelo de cerámica, de noche

31. Глотать снотворные от обиды

    Tragar somníferos de la ofensa

32. Ты будешь так же любить меня точно

    Me amarás igual, con toda seguridad

33. И так же точно меня ненавидеть

    Y odiarme igual, con toda seguridad

34. Я слишком смелая, чтобы свернуть с пути

    Soy demasiado valiente como para apartarme del camino

35. Я слишком предана, чтобы кого-то любить

    Soy demasiado fiel como para amar a alguien

36. Я слишком сильная, чтобы себя не спасти

    Soy demasiado fuerte para no salvarme

37. Прощай, прости, ведь мне так хочется жить

    Adiós, perdón: es que me dan ganas de vivir

38. Всё вымыла до бела, и была не была

    Lo dejé todo blanco, y allá que va

39. Ты не сломал, мне ещё есть о чём помечтать

    No me rompiste: aún tengo cosas por las que soñar

40. Эта любовь измотала и довела

    Este amor me agotó y me llevó hasta el final

41. Эта любовь в миг накрыла, но схлынула

    Este amor, de golpe, te cubrió y luego se fue

42. Мне говорили: "Дура не реви, не реви

    Me decían: “Tonta, no llores, no llores

43. Он в тебя пулю, а ты о любви, о любви"

    Él te dispara una bala, y tú, de amor, de amor”

44. Какая там любовь, ведь у него не болит

    ¿Qué amor hay ahí, si a él no le duele?

45. Твоя душа, как море, а его — на мели

    Tu alma, como el mar; la suya, varada en la arena

46. А я кричала: "Как он может так, чёрт возьми?!"

    Y yo gritaba: “¿Cómo puede ser así, maldita sea?!”

47. В слезах писала: "Набери и поговорим"

    En lágrimas escribía: “Llámame y hablemos”

48. Я словно птица феникс, та, что устала молить

    Yo, como el ave Fénix, la que se cansó de rogar

49. Чтобы воскреснуть, нужно испепелить

    Para resucitar, hay que abrasarlo todo

50. Нужно испепелить

    Hay que abrasarlo todo

Lyrics powered by www.musixmatch.com