Langbeats
Она любила розы – Ислам Итляшев

Ислам Итляшев

Letra de Она любила розы con traducción en Español

Idioma
Ruso
Nivel
Intermedio
Género
Pop
Duración
4:00
  1. Она любила розы

    Ella amaba las rosas

  2. Но розы на морозе не прижились

    Pero las rosas, en el frío, no echaron raíces

  3. Душа её летела

    Su alma volaba

  4. К нему она хотела, а он не смог простить

    Hacia él quería ir, pero él no pudo perdonar

  5. Ой, ой, ой, сердце думай головой ой, ой

    Ay, ay, ay, corazón piensa con la cabeza, ay, ay

  6. Так красива и умна эта девочка, да эта девочка

    Tan bella y tan inteligente es esta chica, sí, esta chica

  7. Больше не твоя

    Ya no es tuya

  8. Когда погаснут звёзды

    Cuando se apaguen las estrellas

  1. Мир станет несерьёзным. Как пережить?

    El mundo se volverá frívolo. ¿Cómo sobrevivir?

  2. Разбиты все надежды

    Rotas todas las esperanzas

  3. Глаза её, как прежде нельзя забыть

    Sus ojos, como antes, no se pueden olvidar

  4. Ой, ой, ой, сердце думай головой ой, ой

    Ay, ay, ay, corazón, piensa con la cabeza, ay, ay

  5. Так красива и умна эта девочка, да эта девочка

    Tan hermosa y tan inteligente es esta chica, sí, esta chica

  6. Больше не твоя

    Ya no es tuya

  7. Не о том она мечтала

    No soñaba con eso

  8. Не поздно и не рано всё изменить

    No es ni tarde ni temprano para cambiarlo todo

  9. Но не было бы раны

    Pero que no hubiera herida

  10. Сумел бы он однажды её простить

    Si alguna vez él lograra perdonarla

  11. Ой, ой, ой, сердце думай головой ой, ой

    Ay, ay, ay, corazón, piensa con la cabeza, ay, ay

  12. Так красива и умна эта девочка, да эта девочка

    Tan hermosa y tan inteligente es esta chica, sí, esta chica

  13. Больше не твоя

    Ya no eres tuyo

Lyrics powered by www.musixmatch.com

Vocabulario clave

любила
amabaA1
розы
rosasA2
морозе
escarcha
прижились
se aclimataron
душа
almaB2
летела
volabaA2
хотела
queríaA1
смог
pudoB2
простить
perdonar
сердце
corazónA1

Ponte a prueba

¿Cuánto has entendido de Она любила розы?

Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.

Haz el test en la app

Sobre esta canción

Islam Itlyashev es un cantante y compositor ruso que trabaja en pop y chanson rusa. Fue nombrado Artista Honorario de la República Karachay-Cherkess en 2022.

Más canciones de Ислам Итляшев

Más música de nivel Intermedio para aprender Ruso

🇷🇺 Ислам Итляшев

Она любила розы

Она любила розы

Ella amaba las rosas

Но розы на морозе не прижились

Pero las rosas, en el frío, no echaron raíces

Душа её летела

Su alma volaba

К нему она хотела, а он не смог простить

Hacia él quería ir, pero él no pudo perdonar

Ой, ой, ой, сердце думай головой ой, ой

Ay, ay, ay, corazón piensa con la cabeza, ay, ay

Так красива и умна эта девочка, да эта девочка

Tan bella y tan inteligente es esta chica, sí, esta chica

Больше не твоя

Ya no es tuya

Когда погаснут звёзды

Cuando se apaguen las estrellas

Мир станет несерьёзным. Как пережить?

El mundo se volverá frívolo. ¿Cómo sobrevivir?

Разбиты все надежды

Rotas todas las esperanzas

Глаза её, как прежде нельзя забыть

Sus ojos, como antes, no se pueden olvidar

Ой, ой, ой, сердце думай головой ой, ой

Ay, ay, ay, corazón, piensa con la cabeza, ay, ay

Так красива и умна эта девочка, да эта девочка

Tan hermosa y tan inteligente es esta chica, sí, esta chica

Больше не твоя

Ya no es tuya

Не о том она мечтала

No soñaba con eso

Не поздно и не рано всё изменить

No es ni tarde ni temprano para cambiarlo todo

Но не было бы раны

Pero que no hubiera herida

Сумел бы он однажды её простить

Si alguna vez él lograra perdonarla

Ой, ой, ой, сердце думай головой ой, ой

Ay, ay, ay, corazón, piensa con la cabeza, ay, ay

Так красива и умна эта девочка, да эта девочка

Tan hermosa y tan inteligente es esta chica, sí, esta chica

Больше не твоя

Ya no eres tuyo