Kristina Orbakaitė
Letra de Мой мир con traducción en Español
- Idioma
- Ruso
- Nivel
- Principiante
- Género
- Estrada, Russian Pop
- Duración
- 2:24
Мир в котором я живу
El mundo en el que vivo
Называется мечтой
Se llama un sueño
Хочешь, я тебя с собой возьму
¿Quieres que te lleve conmigo?
Хочешь, поделюсь с тобой
¿Quieres, que la comparta contigo?
Я подарю тебе любовь
Te regalaré amor
Я научу тебя смеяться
Te enseñaré a reír
Ты позабудешь про печаль и боль
Olvidarás la tristeza y el dolor
Ты будешь в облаках купаться
Te bañarás en las nubes
Я подарю тебе любовь
Te regalaré amor
Я научу тебя смеяться
Te enseñaré a reír
Ты позабудешь про печаль и боль
Olvidarás la tristeza y el dolor
Ты будешь в облаках купаться
Te bañarás entre las nubes
Смотри разноцветный дождь
Mira la lluvia de colores
Поёт вдохновенно ветер
Canta, inspirado, el viento
Ты не заметил, что по радуге идёшь
No notaste que caminas por el arcoíris
Мой мир, как он красив и светел
Mi mundo, qué hermoso y claro
Я подарю тебе любовь
Te regalaré amor
Я научу тебя смеяться
Te enseñaré a reír
Ты позабудешь про печаль и боль
Olvidarás la tristeza y el dolor
Ты будешь в облаках купаться
Te bañarás entre las nubes
Я подарю тебе любовь
Te regalaré amor
Я научу тебя смеяться
Te enseñaré a reír
Ты позабудешь про печаль и боль
Olvidarás la tristeza y el dolor
Ты будешь в облаках купаться
Te bañarás en las nubes
Я подарю тебе любовь
Te regalaré amor
Я научу тебя смеяться
Te enseñaré a reír
Ты позабудешь про печаль и боль
Olvidarás la tristeza y el dolor
Ты будешь в облаках купаться
Te bañarás en las nubes
Мир в котором я живу
El mundo en el que vivo
Называется мечтой
Se llama sueño
Хочешь, я тебя с собой возьму
¿Quieres que te lleve conmigo?
А хочешь, поделюсь с тобой
¿O prefieres que comparta contigo?
Я подарю тебе любовь
Te regalaré amor
Я научу тебя смеяться
Te enseñaré a reír
Ты позабудешь про печаль и боль
Olvidarás la tristeza y el dolor
Ты будешь в облаках купаться
Te bañarás en las nubes
Смотри разноцветный дождь
Mira la lluvia multicolor
Поёт вдохновенно ветер
Canta con inspiración el viento
Смотри разноцветный дождь
Mira la lluvia multicolor
Поёт вдохновенно ветер
Canta con inspiración el viento
Это мой мир
Este es mi mundo
Как он красив и светел
Qué bello y claro es
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- мир
- mundoA2
- котором
- en el que
- живу
- vivo
- называется
- se llama
- печаль
- tristezaB2
- боль
- dolorA1
- мечтой
- sueño
- хочешь
- quieres
- возьму
- tomaré
- облаках
- nubes
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Мой мир?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.