Kristina Orbakaitė
Letra de Поговорим con traducción en Español
- Idioma
- Ruso
- Nivel
- Intermedio
- Género
- Estrada, Russian Pop
- Duración
- 3:24
Я проснулась среди ночи
Me desperté entre la noche
В комнате пустой
En la habitación, vacía
Что-то сделать надо срочно
Hay algo que hacer, urgente
С этой тишиной
Con este silencio
Я поставила кассету
Puse un cassette
С голосом твоим
Con tu voz
Пусть тебя со мною нету
Que aunque no estés conmigo,
Мы поговорим
Hablaremos
Поговорим о том, о сем
Hablaremos de esto y de aquello
Поговорим, как мы с тобой живем
Hablaremos de cómo vivimos tú y yo
Ты отвечаешь песней мне
Me respondes con una canción
Все происходит будто бы во сне
Todo ocurre como si fuera un sueño
Поговорим, поговорим
Hablemos, hablemos
Любовь растаяла как дым
El amor se derritió como humo
Но все же с голосом твоим
Pero aun así, con tu voz
Поговорим
Hablemos
Поговорим, поговорим
Hablemos, hablemos
Любовь растаяла как дым
El amor se derritió como humo
Но все же с голосом твоим
Pero aun así, con tu voz
Поговорим
Hablemos
Ты поешь не много нервно
Cantas, no mucho, con nervios
Только о себе
Solo de ti
Не последний и не первый
Ni el último ni el primero
Ты в моей судьбе
Tú estás en mi destino
Отчего же после стольких
Entonces dime, ¿por qué después de tanto?
Долгих лет и зим
De tantos años y de inviernos
Я поставила кассету
Puse un casete
С голосом твоим?
¿Con tu voz?
Поговорим о том, о сем
Hablemos de esto y de aquello
Поговорим, как мы с тобой живем
Hablemos de cómo vivimos tú y yo
Ты отвечаешь песней мне
Me respondes con una canción
Все происходит будто бы во сне
Todo ocurre como si fuera un sueño
Поговорим, поговорим
Hablemos, hablemos
Любовь растаяла как дым
El amor se derritió como humo
Но все же с голосом твоим
Pero aun así, con tu voz
Поговорим
Hablemos
Поговорим, поговорим
Hablemos, hablemos
Любовь растаяла как дым
El amor se derritió como humo
Но все же с голосом твоим
Pero aun así, con tu voz
Поговорим
Hablemos
Поговорим
Hablemos
Поговорим о том, о сем
Hablemos de esto y de aquello
Поговорим, как мы с тобой живем
Hablemos de cómo vivimos tú y yo
Ты отвечаешь песней мне
Tú me respondes con una canción
Все происходит будто бы во сне
Todo ocurre como si fuera un sueño
Поговорим, поговорим
Hablemos, hablemos
Любовь растаяла как дым
El amor se deshizo como humo
Но все же с голосом твоим
Pero aun así, con tu voz
Поговорим
Hablemos
Поговорим, поговорим
Hablemos, hablemos
Любовь растаяла как дым,
El amor se deshizo como humo,
Но все же с голосом твоим
Pero aun así, con tu voz
Поговорим
Hablemos
Поговорим
Hablemos
Поговорим
Hablemos
Vocabulario clave
- любовь
- amorA2
- первый
- primeroA2
- после
- despuésA2
- проснулась
- se despertó
- комнате
- habitación
- срочно
- urgente
- тишиной
- silencio
- кассету
- casete
- голосом
- voz
- будто
- como siB2
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Поговорим?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.