MakSim

Letra de НАУЧУСЬ ЛЕТАТЬ con traducción en Español

Idioma

Ruso

Nivel

Intermedio

Género

Russian Pop

Duración

3:52

Reproducir con letra sincronizada

1. Он носит крылья в рюкзаке

   Lleva alas en la mochila

2. Мечтает и грустит о ком-то

   Sueña y está triste por alguien

3. А на картинке так жестоко

   Y en la foto es tan cruel

4. Живёт в пальто коротком чьём-то

   Vive en un abrigo corto de alguien

5. Он ищет ту, что не прощает

   Busca a quien no perdona

6. Не придаёт, не отпускает

   No da, no suelta

7. Такая есть, такой не знаю

   Existe una así; no sé cuál

8. Но только, только обещаю

   Pero solo, solo te lo prometo

Aprende idiomas con músicaRuso y más de 10 idiomas. Tests, karaoke y palabras guardadas. Gratis.Descargar

9. Научусь летать с тобой на небо

   Aprenderé a volar contigo hacia el cielo

10. Там, где звёзды до рассвета

    Allá donde las estrellas hasta el amanecer

11. Говорят телами о любви

    Dicen que el cuerpo habla de amor

12. Там его, конечно, встречу

    Allí, claro, lo encontraré

13. Разревусь и не замечу

    Voy a deshacerme en llanto y no me daré cuenta

14. Как целует губы, руки не мои

    Cómo besa esos labios; las manos no son mías

15. Коротких слов такого счастья

    Palabras cortas de una felicidad así

16. Не знала просто слова "Здрасьте"

    No sabía, simplemente, la frase: “Hola”

17. Сегодня я такой же масти

    Hoy soy de la misma estirpe

18. Смотри, помада, туфли, платье

    Mira: el labial, los zapatos, el vestido

19. Мне говорить с тобой не надо

    No necesito hablar contigo

20. Забыть, начать любовь сначала

    Olvidar, y empezar el amor de nuevo

21. Я здесь принцесса карнавала

    Soy la princesa del carnaval

22. Лишь оттого, что обещала

    Sólo porque te prometí

23. Научусь летать с тобой на небо

    Aprender a volar contigo al cielo

24. Там, где звёзды до рассвета

    Allá donde las estrellas hasta el alba

25. Говорят телами о любви

    Hablan del amor con el cuerpo

26. Там его, конечно, встречу

    Allí, claro, lo encontraré

27. Разревусь и не замечу

    Lloraré y no me daré cuenta

28. Как целует губы, руки не мои

    De cómo besa tus labios; las manos no son las mías

29. (Я говорила, что научусь летать)

    (Te dije que aprendería a volar)

30. (Но так не хватало смелости, грубости или высоты, помнишь?)

    (Pero no me alcanzaba el valor, la grosería o la altura, ¿recuerdas?)

31. (Кричала о нежности, только совсем не слышно)

    (Gritaba ternura, pero no se oye para nada)

32. (Но меня научили... хоть это и не так, как тебе хотелось)

    (Pero me enseñaron... aunque no es exactamente como querías)

33. (Но это ближе... смотри)

    (Pero esto está más cerca... mira)

34. Научусь летать с тобой на небо

    Aprenderé a volar contigo hacia el cielo

35. Там, где звёзды до рассвета

    Allí donde las estrellas, hasta el amanecer,

36. Говорят телами о любви

    Dicen con el cuerpo lo que es el amor

37. Там его, конечно, встречу

    Allí, claro que lo encontraré

38. Разревусь и не замечу

    Me echaré a llorar y no me daré cuenta

39. Как целует губы, руки не мои

    De cómo besa tus labios; esas manos no son las mías

40. Научусь летать с тобой на небо

    Aprenderé a volar contigo hacia el cielo

41. Там, где звёзды до рассвета

    Allí donde las estrellas, antes del amanecer

42. Говорят телами о любви

    Dicen con los cuerpos lo que es el amor

43. Там его, конечно, встречу

    Allí, claro que lo encontraré

44. Разревусь и не замечу

    Me echaré a llorar y no me daré cuenta

45. Как целует губы, руки не мои

    Cómo besa tus labios: las manos no son las mías

46. (Научусь летать с тобой на небо)

    (Aprenderé a volar contigo hacia el cielo)

47. (Наyчусь летать с тобой на небо)

    (Aprenderé a volar contigo hacia el cielo)

Lyrics powered by www.musixmatch.com