SEREBRO
Letra de Я тебя не отдам con traducción en Español
- Idioma
- Ruso
- Nivel
- Intermedio
- Lanzamiento
- 2014
- Género
- Dance, Russian Pop
- Duración
- 4:12
Наши тени скрывались под лампой
Nuestras sombras se escondían bajo la lámpara
Чтобы эту любовь не увидел никто
Para que nadie viera este amor
Я попробую в такт на пуантах
Lo intentaré al compás, en puntas
Сердце плачет со мной, это скроет пальто
El corazón llora conmigo; lo ocultará el abrigo
Возьми меня, я к тебе, о тебе, для тебя вся, может, я зря?
Tómame, voy hacia ti, hacia ti, para ti toda… ¿y si tal vez estoy equivocada?
Возьми у меня всё тепло любя на ладонях
Toma todo el calor de mí, queriéndolo en mis palmas
Никогда-никогда, никому-никому
Nunca-nunca, a nadie-a nadie
Я тебя не отдам, я тебя не отдам, я тебя не отдам
No te voy a dar, no te voy a dar, no te voy a dar
Никогда-никогда, никому-никому
Nunca-nunca, a nadie-a nadie
Я тебя не отдам, я тебя не отдам, я тебя не отдам
No te voy a dar, no te voy a dar, no te voy a dar
Никогда-никогда
Nunca, nunca
Слышишь, это тепло не от моря
Oye, este calor no viene del mar
Я тебя не забыла, но ты не один
No te he olvidado, pero no estás solo
Мои губы с тобою не спорят
Mis labios no discuten contigo
Твоё имя ласкают тысячи льдин
Tu nombre acarician miles de hielos
Обними меня, я к тебе, о тебе, для тебя вся, может, я зря?
Abrázame: voy a ti, por ti, para ti toda, ¿y quizá en vano?
Отними у меня всё тепло любя поцелуем
Quítame todo el calor, queriéndome con un beso
Никогда-никогда, никому-никому
Nunca, nunca, a nadie, a nadie
Я тебя не отдам, я тебя не отдам, я тебя не отдам
No te voy a entregar, no te voy a entregar, no te voy a entregar
Никогда-никогда, никому-никому
Nunca, nunca, a nadie, a nadie
Я тебя не отдам, я тебя не отдам, я тебя не отдам
No te voy a entregar, no te voy a entregar, no te voy a entregar
Никогда-никогда
Nunca-nunca
Никогда-никогда, никому-никому
Nunca-nunca, a nadie-a nadie
Я тебя не отдам, я тебя не отдам, я тебя не отдам
No te voy a entregar, no te voy a entregar, no te voy a entregar
Никогда-никогда, никому-никому
Nunca-nunca, a nadie-a nadie
Я тебя не отдам, я тебя не отдам, я тебя не отдам
No te voy a entregar, no te voy a entregar, no te voy a entregar
Никогда-никогда
Nunca-nunca
Никогда-никогда, никому-никому
Nunca-nunca, a nadie-a nadie
Я тебя не отдам, я тебя не отдам, я тебя не отдам
No te voy a entregar, no te voy a entregar, no te voy a entregar
Никогда-никогда
Nunca-nunca
Никогда-никогда
Nunca, nunca
Никогда-никогда
Nunca, nunca
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- тени
- sombrasB1
- моря
- maresA2
- никто
- nadieA2
- сердце
- corazónA1
- тепло
- calorA1
- губы
- labiosB1
- скрывались
- se ocultabanC1
- лампой
- lámpara
- любовь
- amorA2
- попробую
- intentaré
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Я тебя не отдам?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
SEREBRO, un proyecto de pop ruso, es mejor conocido por su identidad como un antiguo grupo con la cantante y compositora Katerina Kishtyuk (KATYA KISHTYUK, KATERINA, K).