t.A.T.u.
Letra de Ничья con traducción en Español
- Idioma
- Ruso
- Nivel
- Intermedio
- Lanzamiento
- 2004
- Género
- Russian Pop, Dance
- Duración
- 3:05
Любые отдам мечты
Cualquiera daré mis sueños
За то, чтоб туда, где ты
Por que allí, donde tú
Ты знаешь меня
Me conoces, me conozcas
Я все променяю
Lo cambiaré todo por ello
Любые отдам мечты
Cualquiera daré mis sueños
Профиль и анфас
Perfil y de frente
Живыми возьмут не нас
No nos tomarán con vida
Мы отвернемся
Nos apartaremos
Мы ведь вернемся
Porque volveremos
Мы не в последний раз
No es la última vez
Только ты знаешь я
Solo tú lo sabes, yo
Очень хочу тебя
Tengo muchísimas ganas de ti
Я ведь теперь
Es que ahora yo
Ничья
Es empate
Ничья
Es empate
Просто это рефлекс
Solo es un reflejo
Наш неправильный текст
Nuestro texto equivocado
Или словами что-то сломали
O con palabras algo rompieron
Или соврали без
O mintieron sin
Страх одиноких глаз
Solo el miedo de unos ojos solitarios
Никто не пойдет за нас
Nadie irá por nosotros
Каждый один
Cada uno por su cuenta
Не уходи
No te vayas
Мы не в последний раз
No es la última vez
Только ты знаешь я
Solo tú sabes, yo
Очень хочу тебя
Tengo muchísimas ganas de ti
Я ведь теперь
Es que ahora
Ничья
Empate
Ничья
Empate
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- мечты
- sueñosB1
- любые
- cualquier
- отдам
- entregaré
- туда
- alláA2
- знаешь
- sabes
- променяю
- cambiaré
- профиль
- perfilB2
- анфас
- de frente
- живыми
- vivos
- возьмут
- tomarán
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Ничья?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
t.A.T.u. es un dúo de pop ruso. Es mejor conocido internacionalmente por el sencillo de 2002 “All the Things She Said” y la controversia que rodeó su videoclip.