t.A.T.u.
Letra de Я здесь / Все нормально con traducción en Español
- Idioma
- Ruso
- Nivel
- Intermedio
- Lanzamiento
- 2025
- Género
- Russian Pop, Dance
- Duración
- 4:21
Дождь из машин, снег идёт вверх
Lluvia de coches, la nieve va hacia arriba
Кто-то один, я без помех
Sólo uno, yo sin estorbo
Линия сна, небо, часы
Línea de sueño, cielo, relojes
Ветер, весна, две полосы
Viento, primavera, dos carriles
И всё (и всё) нормально (нормально)
Y todo (y todo) bien (bien)
Я здесь (я здесь)
Estoy aquí (estoy aquí)
Я здесь (я здесь)
Estoy aquí (estoy aquí)
Всё (всё) нормально (нормально)
Todo (todo) bien (bien)
Я есть, слышишь! Я есть
¡Yo existo, me oyes! ¡Yo existo
Дождь из машин, снег идёт вверх
Lluvia de coches, la nieve va hacia arriba
Кто-то один, я без помех
Alguien solo, yo sin estorbos
Линия сна, небо, часы
Línea de sueño, cielo, relojes
Ветер, весна, две полосы
Viento, primavera, dos franjas
Солнце упрямо, крылья больниц
El sol tercamente: alas de hospital
Кожа лучами, люди без лиц
Piel con rayos, gente sin rostros
Я закричала: Светится Марс!
Grité: ¡Marte brilla!
Я закричала: Там не до нас!
Grité: ¡Allí ni es por nosotros!
А если вдруг не повезёт
Y si acaso no sale bien
Кто-то толкнёт и отползёт
Que alguien empuje y se arrastre
Пусть никогда небо не врёт
Que nunca el cielo mienta
Первый умрёт тот, кто толкнёт
El primero en morir será quien empuje
И всё (и всё) нормально (нормально)
Y todo (y todo) está (está) bien (bien)
Я здесь (я здесь)
Estoy aquí (estoy aquí)
Я здесь (я здесь)
Estoy aquí (estoy aquí)
Всё (всё) нормально (нормально)
Todo (todo) está (está) bien (bien)
Я есть, слышишь! Я есть
¡Soy, me oyes! Soy
Солнце упрямо, крылья больниц
El sol tercamente, alas de hospitales
Кожа лучами, люди без лиц
Piel con rayos, gente sin rostros
Я закричала: Светится Марс!
¡Grité: Marte brilla!
Я закричала: Там не до нас!
¡Grité: Allí no es para nosotros!
Там не до нас!
No es para nosotros.
И всё, нормально
Y todo, normal.
Я здесь
Estoy aquí.
Я здесь
Estoy aquí.
И всё, нормально
Y todo, normal.
Я есть, слышишь! Я есть
¡Estoy aquí, me oyes! ¡Estoy aquí!
Дождь из машин, снег идёт вверх
Lluvia de autos, nieva hacia arriba.
Кто-то один, я без помех
Uno solo, yo sin estorbo.
Линия сна, небо, часы
La línea del sueño, el cielo, los relojes.
Ветер, весна, две полосы
Viento, primavera, dos carriles.
Солнце упрямо, крылья больниц
El sol terco, alas de hospitales
Кожа лучами, люди без лиц
Piel con rayos, gente sin rostro
Я закричала: Светится Марс!
¡Grité: Marte brilla!
Я закричала: Там не до нас!
¡Grité: ¡Aquí no es para nosotros!
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- первый
- primeroA2
- дождь
- lluviaA1
- весна
- primaveraA1
- здесь
- aquíA1
- машин
- coches
- снег
- nieveA1
- идёт
- va
- вверх
- arribaA2
- кто-то
- alguienB1
- помех
- interferencias
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Я здесь / Все нормально?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
t.A.T.u. es un dúo de pop ruso. Es mejor conocido internacionalmente por el sencillo de 2002 “All the Things She Said” y la controversia que rodeó su videoclip.