
Andree Right Hand
Letra de Em iu con traducción en Español
- Idioma
- Vietnamita
- Nivel
- Intermedio
- Género
- V-Pop
- Duración
- 2:56
It's 2pillz on the track, yah
Son 2pillz en la pista, yah
Thích nghe nhạc trap
Me gusta escuchar música trap
Cô ấy bảo rằng cô ấy muốn làm quen (what?)
Ella dice que quiere hacerse amiga (¿qué?)
Cô ấy bảo cô ấy đã chán làm fan
Ella dice que ya se cansó de ser fan
Cô bảo trông mấy em kia rất là ghen
Tú dices que esas chicas se ponen súper celosas
Tao thốt lên là damn
Yo suelto: maldita sea
Cô ấy cứ cố mút nó là kem (ewww)
Ella sigue chupándolo como si fuera helado (ewww)
Cô cứ cuốn lấy tao như là nem
Tú me envuelves como si fuera un rollo
Vỗ một phát cô ấy kêu lên là slatt (slatt)
Le das un golpe y ella grita: slatt (slatt)
Ok
Cô ấy thích tạo clone
A ella le gusta crear clones
Tự pr để follow lên cao hơn
Auto-promocionarse para conseguir que te sigan más alto
Cô ấy dùng để chửi tao, nghĩ tao non
Ella se usa para insultarme, pensando que soy inmaduro
Dí tao mấy quả phốt nghe xạo l- shhhhh
Me lanza un par de “escándalos” que suenan a farol—shhhh…
Cô ấy thích bạo mồm
A ella le gusta hablar sin filtro
Mấy con ảnh chỉnh còn méo hết cả hồn
Unas cuentas retocadas ni siquiera pueden dejarte del todo en paz
Tao chỉ gặp cô ấy đúng một hôm
Yo solo la vi un día
Cô ấy ướt đến mức tao tưởng là nồm
Estaba tan empapada que creí que iba a llover suave
Ôi giời, anh biết là hôm đó em rất mệt
Ay, cielo, tú sabes que ese día yo estaba muy cansada
Nhưng anh biết là chắc chắn em muốn phệt
Pero tú sabes que seguro querías follar
Anh là vị thi sĩ đang thưởng thức cái sắc đẹp
Él es el poeta que disfruta de esta belleza
Những bộ phận này khiến anh mắc kẹt
Estas partes lo dejan atrapado
Anh là vô địch sân đất nện
Él es el campeón del polvo y la tierra
Cổng vào sân vận động của em chắc hẹp
El acceso a tu estadio seguro es bien estrecho
Tham quan nội thất max đẹp
Tour al interior: máxima belleza
Năm ngón tay anh vỗ đến khi nó sắp xẹp
Sus cinco dedos aplauden hasta que ya se les apaga la fuerza
Thích nghe nhạc trap
Le gusta escuchar trap
Cô ấy bảo rằng cô ấy muốn làm quen
Ella dice que quiere hacerse la conocida
Cô ấy bảo cô ấy đã chán làm fan
Dice que ya está harta de ser fan
Cô bảo trông mấy em kia rất là ghen (ewww)
Ella dice: mira a esas chicas, están súper celosas (ewww)
Tao thốt lên là damnn
Tiro eso y es un maldito
Cô ấy cứ cố mút nó như là kem (tút tút tút)
Ella no para de darle, como si fuera helado (tút tút tút)
Cô cứ cuốn lấy tao như là nem
Me va envolviendo como si fuera un rollito
Vỗ một phát cô ấy kêu lên là slatt (Andree got a bang, no cap)
Con un golpe, ella grita que es slatt (Andree se llevó un golpe, sin mentira)
Ok (uhm)
Em iu, tay này xách Birkin (Hermes)
Amor, este tipo trae Birkin (Hermes)
Em iu, tay kia Richard Mille (wrist)
Amor, la otra mano trae Richard Mille (en la muñeca)
Em iu nghe nhạc hay là phải twerking (twerk)
Amor, si suena la música hay que estar twerking (twerk)
Em iu thích cầm vô lăng của Rari (brrrr)
Amor, le encanta agarrar el volante de una Rari (brrrr)
Chân em Dior, cổ em nạm đá (ice)
Mis pies Dior, mi cuello lleno de piedras (ice)
Khi em bước vào store, shopping không cần nhìn giá (get it)
Cuando entro a la tienda, el shopping no necesita mirar el precio (get it)
(Swipe, swipe) thả nó vào giỏ (thả)
(Desliza, desliza) suéltalo en la cesta (suelta)
Em nuôi luôn cả trai và không thích thì em bỏ (ewww)
También mantengo a los chicos y si no me gusta, los dejo (ewww)
Thích chơi Tiktok và selfie
Me encanta jugar TikTok y hacerme selfies
Em thích tập gym và ăn uống healthy (that's fact)
Me gusta ir al gym y comer saludable (eso es verdad)
Không thích nấu nướng, không thích dọn dẹp (no)
No me gusta cocinar, no me gusta limpiar (no)
Em thích ra đường, ăn ngon mặc đẹp (chơi)
Me gusta salir a la calle, comer rico y vestirme bien (jugar)
Sáng em đi spa, tối em đi club (skrrt)
Por la mañana voy al spa, por la noche voy al club (skrrt)
Chiều làm bài ca, đến đêm em nằm xấp
Por la tarde hago la tarea para la mañana, y de noche me quedo boca abajo
Trang sức lấp lánh như đèn pha
Las joyas brillan como los faros
Em làm anh so sick như biến thể Delta
Eres la que me deja tan enfermo como la variante Delta
Em như là bida phăng, anh phang em bi cần văng ba băng (băng băng băng)
Eres como una bola que suelta el golpe: yo te golpeo y tú necesitas tres veces... ¡bandeando, bandeando, bandeando!
Mông em tròn căng như trăng, body em đa năng bên anh Bình Gold ga lăng (it's me)
Tu trasero es redondo y tenso como la luna; tu cuerpo es multiusos a mi lado, Bình Gold, galante (es me)
Có ảnh nhưng anh không đăng bởi vì (no) đám paparazzi nay căng (căng đét)
Hay foto, pero él no la publica porque (no) hoy los paparazzi vienen fuertes (bien fuerte)
Mấy thằng hater non như măng, tao đập cho hư răng, xe tao đang dư xăng (brmm brmm)
Unos cuantos haters nuevos como brotes tiernos: yo te los rompo hasta dejarte los dientes hechos polvo; mi moto va con el tanque lleno (brmm brmm)
Ghệ mày vừa đã biết tao bảnh bao
Tu amor ya sabe que yo luzco impecable
Tìm vào tận facebook like ảnh tao (yea)
Te metes hasta en Facebook para dar like a mi foto (sí)
Mong là chỉ bị tao phệt cảnh cáo (chưa)
Ojalá solo sea que te aviso con una sanción por haber recibido el golpe (todavía no)
Giờ bọn mày mới biết tao chảnh sao? (Ouu)
Ahora recién se enteran de que soy presumido, ¿eh? (Ouu)
Sập vào là cùng đi cảnh cao (vút)
Si caes, ya se acabó: seguimos camino al monte alto (¡vuuh!)
Nhìn trần nhà nó ảnh, out
Miro el techo, y se ve como un flash, out
Chạm vào từng vùng như mảnh dao (slatt)
Toco cada zona como un cuchillo en tajos (slatt)
Thùng rồi lại còn phá sảnh, wow
La caja ya lista, y encima todavía rompe el pasillo, wow
Thích nghe nhạc trap
Me encanta escuchar trap
Cô ấy bảo rằng cô ấy muốn làm quen
Ella dice que quiere hacerse conocer
Cô ấy bảo cô ấy đã chán làm fan
Ella dice que ya está harta de ser fan
Cô bảo trông mấy ẻm rất là ghen
Yo digo que miren a esas chicas, qué celosas
Tao thốt lên là damn
Me sale un maldito, damn
Cô ấy cứ cố mút nó là kem
Ella no para de darle mordisquitos como si fuera helado
Cô ấy cứ cuốn tao như là nem
Ella me va enrollando como si fuera un rollito (nem)
Vỗ một phát cô ấy kêu lên là slatt
De un solo toque, ella gritó: slatt
Ok
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- biết
- knowA1
- thưởng
- rewardB1
- ướt
- wetB1
- vận
- fortuneB1
- nhạc
- musicB2
- it's
- its
- pillz
- pills
- yah
- yes
- nghe
- hearA1
- bảo
- tellA2
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Em iu?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Andree Right Hand es un rapero y compositor vietnamita. Está vinculado a la escena hip hop de Vietnam, donde comenzó su carrera en 2005 y cofundó GVR Production.