CHARLES.
Letra de Close To You con traducción en Español
- Idioma
- Vietnamita
- Nivel
- Intermedio
- Género
- V-Pop
- Duración
- 2:45
I'm getting close to you
Ya me estoy acercando a ti
Nơi đây chỉ còn mỗi em ngay lúc này
Aquí solo quedas tú, justo ahora
Am I in love with you?
¿Estoy enamorado de ti?
Hãy cho anh được nói yêu em mỗi ngày
Déjame decirte que te amo cada día
I'm getting close to
Ya me estoy acercando a
You woah uh woa,woah uh woa
Tú, woah uh woa, woah uh woa
Getting close to
Acercándome
You woah uh woa, woah uh woa
Tú, woah uh woa, woah uh woa
Wanna be, close to you
Quiero estar cerca de ti
Wanna be, close to you
Quiero estar cerca de ti
Lần đầu tiên gặp nhau anh nói
La primera vez que nos encontramos, él dijo
Anh đã trót, trót thích em rồi
Ya, ya no pude evitarlo: me gustaste
Làm lòng em chợt nghe bối rối
Y de pronto mi corazón se sintió confundido
Tim bỗng dưng đánh rơi một nhịp
El corazón de golpe dejó caer un latido
Oh baby baby, làm sao để em biết anh chân thành
Oh baby baby, ¿cómo puedo hacerte saber que soy sincero?
Oh baby baby, am I the only one in your eyes?
Oh baby baby, ¿soy yo el único en tus ojos?
Your eyes? Am I the only one in your eyes
¿Tus ojos…? ¿Soy yo el único en tus ojos?
I'm getting close to you
Me estoy acercando a ti
Nơi đây chỉ còn mỗi em ngay lúc này
Aquí, ahora mismo, solo quedas tú
Oh you're in love with me?
¿Oh, estás enamorado de mí?
Hay cho anh được nói yêu em mỗi ngày?
¿Puedo decirte que te amo cada día?
I'm getting close to
Estoy acercándome a
You woah uh woa, woah uh woa
Tú, wow uh woa, wow uh woa
I'm getting close to
Estoy acercándome a
You woah uh woa, woah uh woa
Tú, wow uh woa, wow uh woa
Wanna be, close to you
Quiero estar cerca de ti
Wanna be, close to you
Quiero estar cerca de ti
You make my earthquake
Me provocas un terremoto
When I see your face
Cuando veo tu rostro
My heart is shaking
Mi corazón está temblando
When I'm getting closer to you
Cuando me acerco a ti
Oh girl, người ta thường hay nói good boy ain't no fun
Oh, chica, dicen que el buen chico no es tan divertido
Nhưng mà yêu anh thì em không cần lăn tăn
Pero si yêu anh, em no tiene que dudar
Cuz I can do anything for you, anything for you
Porque yo puedo hacer cualquier cosa por ti, cualquier cosa por ti
Thật ra anh chẳng thích em đâu, anh nói điêu làm chó
En realidad, no le gustas a nadie a él; dice mentiras, hace de perro
Gâu gâu gâu, thế nhưng với em thì thật là khó
Guau, guau, guau; pero contigo, se me hace difícil
Vì chỉ cần nhìn thấy em thì. đang đói cũng thành no
Porque con solo verte... hasta el hambre se vuelve saciedad
Một nụ cười thật khẽ và xoá đi hết phiền lo
Una sonrisa, apenas un poco, y borra toda preocupación
Anh chỉ muốn những lúc đêm về, chẳng phải ngủ một mình
Yo solo quiero, cuando llega la noche, no dormir solo
Anh chỉ muốn những lúc trời đông, có gấu trong tay mình
Yo solo quiero, cuando hace frío, tener a mi pareja en los brazos
Dù ngày mai có là ngày tận thế, anh sẽ làm hết tất cả
Aunque mañana sea el fin del mundo, yo haré todo lo que sea
Chỉ cần mỗi sớm mai được nhìn thấy em ngủ yên trong vòng tay này
Solo con que cada mañana me alcance para verte dormir en paz entre mis brazos
Một nụ hôn thật khẽ mỗi sớm thức dậy
Un beso muy suave al despertar cada mañana
Cuz you're the only one I'm thinkin' of
Porque tú eres la única en la que estoy pensando
I'm getting close to you
Estoy acercándome a ti
Nơi đây chỉ còn mỗi em ngay lúc này
Aquí solo quedas tú, justo en este momento
Oh you're in love with me?
¿Oh, estás enamorada de mí?
(Am I in love with you?)
(¿Estoy enamorado de ti?)
Hay cho anh được nói yêu em mỗi ngày?
¿Me dejas decirte que te quiero cada día?
I'm getting close to
Estoy acercándome a ti
You woah uh woah, woah uh woa
Tú, uh, woah uh woah, uh woah uh woa
I'm getting close to
Me estoy acercando a
You woah uh woa, woah uh woa
Tú, uh, woah uh woa, woah uh woa
Wanna be, close to you
Quiero ser, estar cerca de ti
Wanna be, close to you
Quiero ser, estar cerca de ti
I'm getting close to
Me estoy acercando a
Am I the only one in your eyes?
¿Soy el único en tus ojos?
I'm getting close to
Me estoy acercando a
I'm getting close to
Me estoy acercando a
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- hôn
- kissA2
- sớm
- earlyA2
- tất
- sockA2
- tay
- handA2
- thích
- likeA2
- tiên
- immortalA2
- trời
- skyA2
- getting
- obtaining
- nơi
- placeA2
- mỗi
- each
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Close To You?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.