Elvis Phương
Letra de Gọi tên người yêu con traducción en Español
- Idioma
- Vietnamita
- Nivel
- Intermedio
- Género
- Bolero
- Duración
- 3:18
J'avais dessine
J'ai dessiné
Sur le sable
Son doux visage
Bésame, dulce rostro
Qui me souriait
que me sonreía
Puis il a plu
Pero luego llovió
Sur cette plage
En esta playa
Dans cet orage
Elle a disparu
Ella ha desaparecido
Et j'ai crié crié Aline
Faut quelle revienne
Tiene que volver
Et j'ai pleuré pleuré
Yo no estaba listo para ser completamente serio y sincero
Oh j'avais trop de peine
Je me suis assis
Auprès de son âme
Junto a su alma
Mais la belle dame
Cètait enfuie
Je lai cherchée
Busco, buscando
Sans plus y croire
Sin más creer
Et sans un espoir
Y sin un atisbo de esperanza
Pour me guider
Para que me guíes
Et j'ai crié crié Aline
Pour quelle revienne
Et j'ai pleuré pleuré
Yo no estaba listo para ser completamente serio y sincero
Oh j'avais trop de peine
Chỉ còn họa hình
Solo queda la imagen
Mặt người trên nền cát mềm
El rostro de la gente sobre la arena blanda
Nằm chết êm êm
Y la lluvia aún cae en esta noche
Chìm dần trong nước lên
Me voy hundiendo poco a poco en las aguas que suben
Rồi anh sẽ hét
Luego, él gritará.
Sẽ hét lên hét lên
Gritará, gritará, gritará
Gọi tên người quen
Llame al nombre de alguien conocido
Rồi anh sẽ khóc
Luego él llorará.
Sẽ khóc lên khóc lên
Vas a llorar, vas a llorar
Lòng đau triền miên
El corazón duele sin descanso
Et jai crié crié Aline
Faut quelle revienne
Tiene que volver
Et jai pleuré pleuré
Oh j'avais trop de peine
Et jai crié crié Aline
Faut quelle revienne
Tiene que volver
Et jai pleuré pleuré
Oh j'avais trop de peine
Rồi anh sẽ hét
Luego, él gritará.
Sẽ hét lên hét lên
Gritará, gritará, gritará
Gọi tên người quen
Llame al nombre de alguien conocido
Rồi anh sẽ khóc
Luego él llorará.
Sẽ khóc lên khóc lên
Vas a llorar, vas a llorar
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- chết
- morirA2
- đau
- dolorA2
- gọi
- llamarA2
- mặt
- caraA2
- nước
- aguaA1
- quen
- familiarA1
- tên
- nombreA1
- j'avais
- yo tenía
- dessine
- dibuja
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Gọi tên người yêu?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Elvis Phương es un cantante vietnamita que trabaja en estilos de pop, rock y baladas románticas. Es conocido como un antiguo miembro de la banda Phượng Hoàng.