Tuấn Hưng
Letra de Gấp Đôi Yêu Thương - Lofi Version con traducción en Español
- Idioma
- Vietnamita
- Nivel
- Intermedio
- Género
- V-Pop
- Duración
- 5:29
Thế giới này làm tổn thương em bao nhiêu
¿Cuánto me lastima este mundo?
Nói anh nghe đi, thế giới này
Dímelo, a mí… este mundo…
Đã làm em tổn thương nhiều như thế nào?
¿Cuánto daño me hiciste, ya?
Nói anh nghe đi, có những ngày
Dímelo, hay días en que…
Nước mắt em rơi, tay em tự lau lấy
Mis lágrimas caen y mis manos se las secan solas.
Nếu cuộc đời này chỉ toàn là dối trá
Si esta vida estuviera hecha solo de engaño…
Anh mặc kệ tất cả mọi thứ ngoại trừ em
Él se olvida de todo, excepto de ti.
Nếu chặng đường dài này mình vấp ngã
Si en este largo camino tropezamos…
Điều tuyệt nhất là ta sẽ đứng dậy cùng nhau
Lo más hermoso es que nos levantaremos juntos.
Thế giới này làm tổn thương em bao nhiêu
¿Cuánto me lastima este mundo?
Anh sẽ yêu em nhiều gấp đôi như vậy
Te amaré el doble de tanto así
Đã bao giờ em thấy đây là định mệnh?
¿Alguna vez sentiste que esto era destino?
Mình gặp nhau khi cả hai đang còn chênh vênh
Nos encontramos cuando los dos aún estábamos tambaleando
Thế giới này đã làm đau em bao nhiêu
¿Cuánto te ha herido este mundo?
Anh sẽ thương em nhiều gấp đôi như vậy
Te amaré el doble de tanto así
Tháng năm sau này, cuộc đời mình còn nhiều sóng gió
En los años por venir, nuestra vida aún tendrá muchas tormentas
Xin em hãy đi cùng anh đến tận cùng của giấc mơ
Por favor, ven conmigo hasta el fin de nuestro sueño
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- điều
- cosaB1
- dối
- mentirB1
- đôi
- parB1
- giới
- límitesB1
- những
- esosB1
- toàn
- todoB1
- ngày
- díaA1
- nghe
- oírA1
- nhiêu
- muchoA1
- nhiều
- muchoA1
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Gấp Đôi Yêu Thương - Lofi Version?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Tuấn Hưng es un cantante masculino vietnamita conocido por su distintiva voz profunda y poderosa. Ganó prominencia a principios de los 2000 como exmiembro de la banda Quả Dưa Hấu.