
Charli XCX
Paroles de Talk talk avec traduction en Français
- Langue
- Anglais
- Niveau
- Débutant
- Sortie
- 2024
- Genre
- Pop
- Durée
- 2:42
I've been lookin' at you
Je t’ai regardée
Puttin' holes in your head
Faisant des trous dans ta tête
We've been talkin' for months
On s’est parlé pendant des mois
But never in the same room
Mais jamais dans la même pièce
And now I wanna approach ya
Et maintenant, j’ai envie de m’approcher de toi
But we've been keepin' this a secret
Mais on a gardé ça secret
And you're surrounded by friends
Et tu es entouré(e) de tes amis
And I'm just wonderin' what they know
Et je me demande juste ce qu’ils savent
I wish you'd talk, talk
J'aimerais que tu parles, parle
Wish you'd talk, talk
J’aurais aimé que tu parles, parle
Wish you'd talk, talk
J’aurais aimé que tu parles, parle
Wish you'd just talk to me
J’aimerais juste que tu me parles
I wish you'd talk, talk
J'aimerais que tu parles, parle
Wish you'd talk, talk
J’aurais aimé que tu parles, parle
Wish you'd talk, talk
J’aurais aimé que tu parles, parle
Wish you'd just talk to me
J’aimerais juste que tu me parles
I think you're gettin' closer
Je crois que tu te rapproches
'Cause I've been gettin' nervous
Parce que je me mets à devenir nerveux
I wish you'd talk, talk
J'aimerais que tu parles, parle
Wish you'd talk, talk
J’aurais aimé que tu parles, parle
Wish you'd talk, talk
J’aurais aimé que tu parles, parle
Wish you'd just talk to me
J’aimerais juste que tu me parles
Talk to me, talk to me
Parle-moi, parle-moi
Are you thinkin' 'bout me?
Tu penses à moi ?
I'm kinda thinkin' you are
Je crois un peu que tu es
I followed you to the bathroom
Je t’ai suivi jusqu’à la salle de bain
But then I felt crazy
Puis j’ai senti que je devenais folle
I'm feelin' like I'm on fire
J’ai l’impression d’être en feu
'Cause we've been keepin' this a secret
Parce qu’on garde ça secret
And all your friends are still there
Et tous tes amis sont encore là
And I'm just wonderin' what they know
Et je me demande juste ce qu’ils savent
I wish you'd talk, talk
J'aimerais que tu parles, parle
Wish you'd talk, talk
J’aurais aimé que tu parles, parle
Wish you'd talk, talk
J’aurais aimé que tu parles, parle
Wish you'd just talk to me
J’aimerais juste que tu me parles
I wish you'd talk, talk
J'aimerais que tu parles, parle
Wish you'd talk, talk
J’aurais aimé que tu parles, parle
Wish you'd talk, talk
J’aurais aimé que tu parles, parle
Wish you'd just talk to me
J’aimerais juste que tu me parles
I think you're gettin' closer
Je crois que tu te rapproches
'Cause I've been gettin' nervous
Parce que je me mets à devenir nerveux
I wish you'd talk, talk
J'aimerais que tu parles, parle
Wish you'd talk, talk
J’aurais aimé que tu parles, parle
Wish you'd talk, talk
J’aurais aimé que tu parles, parle
Wish you'd just talk to me
J’aimerais juste que tu me parles
Talk to me, talk to me
Parle-moi, parle-moi
Wish you'd just talk to me
J’aimerais juste que tu me parles
Talk to me, talk to me
Parle-moi, parle-moi
Wish you'd just talk to me
J’aimerais juste que tu me parles
Talk to me, talk to me
Parle-moi, parle-moi
Wish you'd just talk to me
J’aimerais juste que tu me parles
Talk to me, talk to me
Parle-moi, parle-moi
Wish you'd just talk to me
J’aimerais juste que tu me parles
Talk to me, talk to me
Parle-moi, parle-moi
Oh, talk to me in French, talk to me in Spanish
Oh, parle-moi en français, parle-moi en espagnol
Talk to me in your own made-up language
Parle-moi dans ta langue inventée
Doesn't matter if I understand it
Ça n’a aucune importance si je comprends
Talk right in my ear, tell me your secrets and fears
Parle tout près de mon oreille, confie-moi tes secrets et tes peurs
Once you talk to me, I'll talk to you
Dès que tu me parles, je te parlerai
And say, "Hey, let's get out of here
Et dis : « Hé, partons d’ici
Shall we go back to my place?"
« On retourne chez moi ? »
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulaire clé
- i'll
- je vaisA2
- know
- savoirA1
- language
- langueA1
- holes
- trousA2
- followed
- suiviA1
- friends
- amisA1
- head
- têteA1
- like
- aimerA1
À propos de cette chanson
Charli XCX is an English pop and hyperpop artist, born in 1992 in Essex, and known for writing and producing much of her own material as well as collaborating across mainstream and underground dance scenes. She is particularly associated with early breakthrough singles like "I Love It" and later left-field work such as the hyperpop-leaning Vroom Vroom era and the 2024 album BRAT.