
Coldplay
Paroles de The Hardest Part avec traduction en Français
- Langue
- Anglais
- Niveau
- Débutant
- Sortie
- 2005
- Genre
- Pop
- Durée
- 4:23
And the hardest part was letting go, not taking part
Et la partie la plus dure, c’était de lâcher prise, pas d’y participer
Was the hardest part
Était la partie la plus dure
And the strangest thing was waiting for that bell to ring
Et la chose la plus étrange, c’était d’attendre que cette cloche sonne
It was the strangest start
C’était le tout premier instant le plus étrange
I could feel it go down
Je pouvais sentir que ça descendait
Bittersweet I could taste in my mouth
Aigre-doux, j’en avais le goût dans la bouche
Silver lining the clouds
Un rayon d’espoir au-dessus des nuages
Oh, and I
Oh, et moi
I wish that I could work it out
J’aimerais pouvoir comprendre comment faire
And the hardest part was letting go, not taking part
Et la partie la plus dure, c’était de lâcher prise, pas d’y participer
You really broke my heart, oh
Tu as vraiment brisé mon cœur, oh
And I tried to sing, but I couldn't think of anything
J’ai essayé de chanter, mais je n’ai rien pu trouver
And that was the hardest part, oh, oh
Et c'était la partie la plus difficile, oh, oh
I can feel it go down
Je sens que ça se fait, que ça descend
You left the sweetest taste in my mouth
Tu as laissé le goût le plus doux dans ma bouche
You're a silver lining the clouds
Tu es une éclaircie dans les nuages
Oh, and I
Oh, et moi
Oh, and I
Oh, et moi
I wonder what it's all about
Je me demande ce que tout ça signifie
I wonder what it's all about
Je me demande ce que tout ça signifie
Everything I know is wrong
Tout ce que je sais est faux
Everything I do, it just comes undone
Tout ce que je fais, ça se défait tout seul
And everything is torn apart
Et tout se déchire
Oh, and that's the hardest part
Oh, et c’est la partie la plus difficile
That's the hardest part
C’est le plus dur
Yeah, that's the hardest part
Ouais, c’est la partie la plus dure
That's the hardest part
C’est le plus dur
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulaire clé
- feel
- ressentirA1
- go
- allerA1
- know
- savoirA1
- left
- gaucheA1
- really
- vraimentA1
- ring
- anneauA1
- sing
- chanterA1
- start
- commencerA1
- hardest
- le plus durC1
- letting
- laisserA1
Testez-vous
Combien de The Hardest Part avez-vous compris ?
Un quiz rapide sur les mots clés de cette chanson.
À propos de cette chanson
Coldplay est un groupe de rock britannique qui joue du art rock et de la pop alternative. Formés à Londres à la fin des années 1990, ils sont connus pour leurs chansons atmosphériques de taille arène comme « Clocks » et pour un catalogue en évolution allant de Parachutes à Viva la Vida, Mylo Xyloto, Everyday Life et Music of the Spheres.