
KATSEYE
Paroles de Touch avec traduction en Français
- Langue
- Anglais
- Niveau
- Débutant
- Sortie
- 2024
- Genre
- Pop, K-Pop
- Durée
- 2:10
Touch, touch, touch, touch, touch
Touche, touche, touche, touche, touche
Thought about you way too much, much, much, much, much
J’ai trop pensé à toi, beaucoup, beaucoup, beaucoup, beaucoup, beaucoup
Over, overthinkin' us, us, us, us, us (ooh-ooh)
Par-dessus, trop ruminer notre histoire, notre histoire, notre histoire, notre histoire, (oh-oh)
'Cause you've been so outta touch
Parce que t’avais tellement décroché
You coulda had my love, but you've been so outta touch
Tu aurais pu avoir mon amour, mais t’avais tellement décroché
Monday, I was dreamin' 'bout ya
Lundi, je rêvais de toi
Tuesday, I was waitin' near the phone
Mardi, j’attendais tout près du téléphone
Two days, wasn't hearin' from you
Deux jours, pas de nouvelles de toi
Yeah, what can I say? Oh, baby, I was gettin' bored
Ouais, qu’est-ce que je peux dire ? Oh bébé, je commençais à m’ennuyer
Thursday, I was losin' interest
Jeudi, je perdais l’intérêt
Friday, you were out there in the cold
Vendredi, t’étais dehors, là, dans le froid
Weekend, you already missed it
Week-end, t’as déjà tout manqué
I was movin' on, 'cause you were movin' too slow
J’avançais, parce que toi aussi t’allais trop lentement
'Cause sometimes I'm alone, stare out my window
Parce que parfois je suis seul, je regarde par ma fenêtre
And the moon makes you seem close tonight
Et la lune te fait avoir l’air tout près, ce soir
But you've been so outta touch, touch, touch, touch, touch
Mais t’es tellement déconnecté, déconnecté, déconnecté, déconnecté, déconnecté
Thought about you way too much, much, much, much, much
J’ai trop pensé à toi, beaucoup, beaucoup, beaucoup, beaucoup, beaucoup
Over, overthinkin' us, us, us, us, us
À trop ressasser tout ça, nous, nous, nous, nous, nous
'Cause you've been so outta touch
Parce que t’es tellement déconnecté
You coulda had my love, but you've been so outta
T’aurais pu avoir mon amour, mais t’es tellement déconnecté
Touch, touch, touch, touch, touch
Touche, touche, touche, touche, touche
Thought about you way too much, much, much, much, much
J’ai pensé à toi beaucoup, beaucoup, beaucoup, beaucoup, beaucoup
Yeah, you went and messed it up, up, up, up, up
Ouais, t’es allé(e) tout gâcher, encore, encore, encore, encore, encore
'Cause you've been so outta touch
Parce que t’es tellement à l’ouest niveau contact
You coulda had my love, but you've been so outta touch
T’aurais pu avoir mon amour, mais t’es tellement à l’ouest niveau contact
First, you're gonna say you're sorry
D’abord, tu vas dire que tu es désolé(e)
Promise you won't do it anymore
Je te promets que tu ne referas pas ça
Come up with a different story
Trouver une autre histoire
Yeah, what can I say? (Say somethin' I ain't heard before)
Ouais, quoi te dire ? (Dis un truc que j’ai pas encore entendu)
I'm too fun to waste my time
Je suis trop fun pour perdre mon temps
Too young to waste one night
Trop jeune pour gâcher une seule nuit
So, here comes some good advice
Alors voilà, voici quelques bons conseils
If I ever call again, don't press ignore
Si je t’appelle encore un jour, ne clique pas sur ignorer
'Cause sometimes I'm alone, stare out my window
Parce que parfois je suis seul, à regarder par la fenêtre
And the moon makes you seem close tonight (whoo)
Et la lune te rend si proche ce soir (whoo)
But you've been so outta touch, touch, touch, touch, touch
Mais tu es tellement déconnecté, déconnecté, déconnecté, déconnecté, déconnecté
Thought about you way too much, much, much, much, much
Je t’ai repensé beaucoup trop, beaucoup trop, beaucoup trop, beaucoup trop, beaucoup trop
Over, overthinkin' us, us, us, us, us
Trop à trop réfléchir à nous, à nous, à nous, à nous, à nous
'Cause you've been so outta touch
Parce que tu es tellement déconnecté
You coulda had my love, but you've been so outta
Tu aurais pu avoir mon amour, mais tu es tellement déconnecté
Touch, touch, touch, touch, touch (ah, ah)
Touche, touche, touche, touche, touche (ah, ah)
Thought about you way too much, much, much, much, much
J’ai trop pensé à toi, beaucoup, beaucoup, beaucoup, beaucoup, beaucoup
Yeah, you went and messed it up, up, up, up, up
Ouais, t’as été et t’as tout gâché, ouf, ouf, ouf, ouf, ouf
'Cause you've been so outta touch
Parce que t’as été tellement déconnecté
You coulda had my love, but you've been so outta touch
T’aurais pu avoir mon amour, mais t’as été tellement déconnecté
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulaire clé
- already
- déjàA2
- about
- environA1
- advice
- conseilA1
- again
- encoreA1
- overthinkin
- ruminer
- ooh-ooh
- aah-aah
- you've
- tu as
- outta
- dehors
- coulda
- aurais
- dreamin
- rêver
Testez-vous
Combien de Touch avez-vous compris ?
Un quiz rapide sur les mots clés de cette chanson.
À propos de cette chanson
KATSEYE is an international girl group blending dance-pop and R&B with K-pop influences. They won the 2023 reality competition Dream Academy, debuted in 2024 with the SIS (Soft Is Strong) EP, and reached number four on the Billboard 200 with Beautiful Chaos in 2025.