
Michael Jackson
Paroles de Give in to Me avec traduction en Français
- Langue
- Anglais
- Niveau
- Débutant
- Sortie
- 1991
- Genre
- Pop
- Durée
- 5:29
She always takes it with a heart of stone
Elle le fait toujours avec un cœur de pierre
'Cause all she does is throws it back to me
Parce que tout ce qu’elle fait, c’est me le renvoyer
I've spent a lifetime looking for someone
J’ai passé une vie à chercher quelqu’un
Don't try to understand me
Ne cherche pas à me comprendre
Just simply do the things I say
Fais juste exactement ce que je dis
Love is a feeling
L’amour, c’est un sentiment
Give it when I want it
Je te le donne quand j’en ai envie
'Cause I'm on fire
Parce que je brûle
Quench my desire
Éteins ma soif
Give it when I want it
Je te le donne quand j’en ai envie
Talk to me, woman
Parle-moi, femme
Give in to me, give in to me
Cède à moi, cède à moi
You always knew just how to make me cry
Tu savais toujours exactement comment me faire pleurer
And never did I ask you questions why
Et je ne t’ai jamais demandé pourquoi
It seems you get your kicks from hurting me
On dirait que tu prends plaisir à me faire mal
Don't try to understand me
Ne cherche pas à me comprendre
Because your words just aren't enough
Parce que tes mots ne suffisent tout simplement pas
Love is a feeling
L’amour, c’est un sentiment
Quench my desire
Éteins ma soif
Give it when I want it
Je te le donne quand j’en ai envie
Takin' me higher
Tu m’emmènes plus haut
Love is a woman
L’amour, c’est une femme
I don't wanna hear it
Tout ce que j’ai besoin de savoir, c’est que tu es là
Give in to me, give in to me
Cède à moi, cède à moi
You and your friends were laughin' at me in town
Toi et tes amis vous vous moquiez de moi en ville
But it's okay, it is okay
Mais ça va… ça va, c’est tout
You won't be laughin', girl, when I'm not around
Tu rigoleras pas, ma belle, quand je serai pas là
I'll be okay, and I, I'd never find
Je vais bien, et moi aussi, je ne trouverai jamais
Gotta, the peace of mind, no
Faut, la paix de l’esprit, non
Don't try to tell me
Essaie pas de me dire
Because your words just aren't enough
Parce que tes mots ne suffisent tout simplement pas
Love is a feeling
L’amour, c’est un sentiment
Quench my desire
Éteins ma soif
Give it when I want it
Je te le donne quand j’en ai envie
Takin' me higher
Tu m’emmènes plus haut
Talk to me, woman
Parle-moi, femme
Love is a feeling
L’amour, c’est un sentiment
Give in to me, give in to me, give in to me
Cède à moi, cède à moi, cède à moi
Oh, love is a feeling
Oh, l’amour, c’est un sentiment
I don't wanna hear it
Tout ce que j’ai besoin de savoir, c’est que tu es là
Quench my desire
Éteins ma soif
Takin' me higher
Tu m’emmènes plus haut
Tell it to the preacher
Dis-le au prédicateur
Satisfy the feeling
Assouvir ce frisson
Give in to me, give in to me
Cède à moi, cède à moi
I don't wanna, I don't wanna
Je ne veux pas, je ne veux pas
I don't wanna hear it
Tout ce que j’ai besoin de savoir, c’est que tu es là
Give in to the fire
Laisse-toi prendre par le feu
Talk to me, woman
Parle-moi, femme
Quench my desire
Éteins ma soif
I'd like a lady
J’aimerais une dame
Talk to me, baby
Parle-moi, bébé
Give in to me
Abandonne-toi à moi
Give in to the fire
Laisse-toi prendre par le feu
Give in to me
Abandonne-toi à moi
Give in to me
Abandonne-toi à moi
Give in to me
Abandonne-toi à moi
Love is a woman
L’amour, c’est une femme
Give in to me
Abandonne-toi à moi
Give in to me
Abandonne-toi à moi
Give in to me
Abandonne-toi à moi
Give in to me
Abandonne-toi à moi
'Cause I'm on fire
Parce que je brûle
Talk to me, woman
Parle-moi, femme
Quench my desire
Éteins ma soif
Give in to the feeling
Cède à la sensation
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulaire clé
- heart
- cœurA2
- stone
- pierreA2
- make
- faireA1
- never
- jamaisA1
- okay
- d'accordA1
- say
- direA1
- someone
- quelqu’unA1
- takes
- prendA1
- talk
- parlerA1
Testez-vous
Combien de Give in to Me avez-vous compris ?
Un quiz rapide sur les mots clés de cette chanson.
À propos de cette chanson
Michael Jackson était un chanteur américain connu pour son rôle novateur dans le développement de la musique pop, aux côtés du R&B et du funk-pop. Il est passé des Jackson 5 à une carrière solo dominante marquée par les albums Off the Wall et Thriller et par des singles majeurs tels que "Billie Jean" et "Beat It."