
Michael Jackson
Paroles de Got to Be There avec traduction en Français
- Langue
- Anglais
- Niveau
- Débutant
- Sortie
- 1971
- Genre
- Pop
- Durée
- 3:26
Got to be there (got to be there)
Faut que j’y sois (faut que j’y sois)
Got to be there in the morning
Faut être là le matin
When she says hello to the world
Quand elle dit bonjour au monde
Got to be there (got to be there)
Faut que j’y sois (faut que j’y sois)
Got to be there, bring her good times
Faut que j’y sois, apporte-lui de bons moments
And show her that she's my girl
Et lui montrer que t’es ma fille
Oh, what a feeling there'll be
Oh, quel frisson, quelle sensation
The moment I know she loves me
Quand je sais qu’elle m’aime
'Cause when I look in her eyes, I realize
Car quand je plonge dans ses yeux, je comprends
I need her sharing the world beside me
J’ai besoin qu’elle partage le monde à côté de moi
So I've got to be there (got to be there)
Alors je dois être là (je dois être là)
Got to be there in the morning
Faut être là le matin
And welcome her into my world
Et je l’accueille dans mon monde
And show her that she's my girl
Et lui montrer que t’es ma fille
When she says hello world! (got to be there)
Quand elle dit bonjour le monde ! (faut être là)
(Got to be there
(Faut que j’y sois
I need her sharing the world beside me
J’ai besoin qu’elle partage le monde à côté de moi
That's why I've got to be there (got to be there)
C’est pour ça que je dois y être (il faut que j’y sois)
Got to be there where love began
Faut être là où l’amour a commencé
And that's everywhere she goes
Et c’est partout où elle va
I've got to be there so she knows
Je dois être là pour qu’elle le sache
That when she's with me, she's home! (Oh, she's home)
Car quand elle est avec moi, elle est chez elle ! (Oh, elle est chez elle)
(Oh, she's home) yeah!
(Oh, elle est rentrée) ouais !
(Got to be there) got to be there, got to be there
(Faut que tu y sois) faut que tu y sois, faut que tu y sois
(Got to be there) got to be there, got to be there
(Faut que tu y sois) faut que tu y sois, faut que tu y sois
(Got to be there) oh, baby, baby, got to be there, got to be there
(Il faut y être) oh, bébé, bébé, il faut y être, il faut y être
(Got to be there) got to be there, got to be there
(Faut que tu y sois) faut que tu y sois, faut que tu y sois
(Got to be there) oh, got to be there, got to be there
(Faut que tu y sois) oh, faut que tu y sois, faut que tu y sois
(Got to be there) got to be there, got to be there
(Faut que tu y sois) faut que tu y sois, faut que tu y sois
(Got to be there) Got to be there
(Faut que ça soit là) Faut que ça soit là
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulaire clé
- bring
- apporterA1
- what
- quoiA1
- world
- mondeA1
- when
- quandB1
- hello
- bonjourA1
- moment
- instantA1
- need
- besoinA1
- sharing
- partageA1
- she's
- elle estA1
- that's
- c'estA1
Testez-vous
Combien de Got to Be There avez-vous compris ?
Un quiz rapide sur les mots clés de cette chanson.
À propos de cette chanson
Michael Jackson était un chanteur américain connu pour son rôle novateur dans le développement de la musique pop, aux côtés du R&B et du funk-pop. Il est passé des Jackson 5 à une carrière solo dominante marquée par les albums Off the Wall et Thriller et par des singles majeurs tels que "Billie Jean" et "Beat It."