
Sabrina Carpenter
Paroles de white xmas avec traduction en Français
- Langue
- Anglais
- Niveau
- Débutant
- Sortie
- 2023
- Genre
- Pop
- Durée
- 2:27
I'm dreaming of a white Christmas
Je rêve d’un Noël blanc
Just like the ones I used to know
Comme ceux que je connaissais avant
Where the treetops glisten
Là où les cimes des arbres scintillent
And children listen
et les enfants, écoutez
To hear the sleigh bells in the snow
Entendre les grelots du traîneau dans la neige
Duh-duh-duh-dum
Duh-duh-duh-duh-dum
Dum-dum-dum-dum-dum
Duh-duh-duh-dum
Duh-duh-duh-duh-dum
Dum-dum-dum-dum-dum
I said, "I'm dreaming of a white Christmas"
J’ai dit : « Je rêve d’un Noël blanc »
With every Christmas card I write (oh-oh)
À chaque carte de Noël que j’écris (oh-oh)
May your days, may your days, may your days be merry and bright
Que tes jours, que tes jours, que tes jours soient joyeux et lumineux
And may all (all) your (your) Christmases be white (da-da-ra-oh)
Et que tous (tous) tes (tes) Noël soient blancs (da-da-ra-oh)
'Cause I'm dreaming of a white Christmas
Parce que je rêve d’un Noël blanc
Just like the ones I used to know
Comme ceux que je connaissais avant
May your days, may your days, may your days be merry and bright
Que tes jours, que tes jours, que tes jours soient joyeux et lumineux
And may all your Christmases be white
Et que tous tes Noëls soient blancs
Jingle bells, jingle bells
Sonnez, carillons, sonnez, carillons
Jingle all the way, ooh
Fais tinter tout le long du chemin, oh
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulaire clé
- i'm
- je suisC2
- dreaming
- rêvantA2
- christmas
- Noël
- know
- savoirA1
- treetops
- cimes
- glisten
- scintiller
- sleigh
- traîneau
- bells
- clochesB1
- children
- enfantsA1
- every
- chaqueA1
Testez-vous
Combien de white xmas avez-vous compris ?
Un quiz rapide sur les mots clés de cette chanson.
À propos de cette chanson
Sabrina Carpenter est une chanteuse-auteur-compositrice et actrice américaine dont le travail couvre la pop et la dance-pop, incluant des succès comme "Espresso" et l'album Short n’ Sweet. Elle est connue pour allier des paroles aiguisées et confessionnelles à une expérience en télévision pour adolescents et au théâtre.