
Zara Larsson
Paroles de I Need Love avec traduction en Français
- Langue
- Anglais
- Niveau
- Intermédiaire
- Sortie
- 2021
- Genre
- Pop
- Durée
- 3:07
I need love, ooh-ooh-ooh-ooh
J’ai besoin d’amour, ooh-ooh-ooh-ooh
I need love, ooh-ooh-ooh-ooh
J’ai besoin d’amour, ooh-ooh-ooh-ooh
Thought that I found love before
J’ai cru que j’avais trouvé l’amour avant
Maybe I was wrong
Peut-être que je me suis trompé
Guess I've never known you
Je pense que je t’ai jamais vraiment connu
Oh, I can't be the only one
Oh, je ne peux pas être la seule
That's been holdin' on
Ça faisait un moment qu’elle attendait
I just need the one to
Il me faut juste celle-là, celle qu’il faut…
Stay with me
Reste avec moi
Won't you say it's me?
Tu ne diras pas que c’est moi ?
Every day kills me
Chaque jour me tue
Told myself that I don't, but I do
Je me l’ai dit que non, mais si
I need love, ooh-ooh-ooh-ooh
J’ai besoin d’amour, ooh-ooh-ooh-ooh
I need love, ooh-ooh-ooh-ooh
J’ai besoin d’amour, ooh-ooh-ooh-ooh
Like an addict needs a drug
Comme un drogué a besoin d’une drogue
Like a hunter needs his blood
Comme un chasseur a besoin de son sang
I need love, ooh-ooh-ooh-ooh
J’ai besoin d’amour, ooh-ooh-ooh-ooh
I need love, ooh-ooh-ooh-ooh
J’ai besoin d’amour, ooh-ooh-ooh-ooh
I need love, ooh-ooh-ooh-ooh
J’ai besoin d’amour, ooh-ooh-ooh-ooh
Like the poison needs the pill
Comme le poison a besoin de la pilule
Like a body needs to feel
Comme un corps a besoin de ressentir
I need love, ooh-ooh-ooh-ooh
J’ai besoin d’amour, ooh-ooh-ooh-ooh
I need love
J’ai besoin d’amour
(Ooh, I need love)
(Oh, j’ai besoin d’amour)
Oh, I tried to find all the parts
J’ai essayé de retrouver toutes les pièces
Of my broken heart
De mon cœur brisé
But I can't without you
Mais je n’y arrive pas sans toi
Can we go right back to the start?
On peut revenir direct au début ?
If I let down my guard
Maybe you're the one to
Peut-être que c’est toi qui es faite pour ça
Stay with me
Reste avec moi
Won't you say it's me
Tu peux me dire que c’est moi
Every day, it kills me
Chaque jour, ça me tue
Told myself that I don't, but I do
Je me l’ai dit que non, mais si
I need love, ooh-ooh-ooh-ooh
J’ai besoin d’amour, ooh-ooh-ooh-ooh
I need love, ooh-ooh-ooh-ooh
J’ai besoin d’amour, ooh-ooh-ooh-ooh
Like an addict needs a drug
Comme un drogué a besoin d’une drogue
Like a hunter needs his blood
Comme un chasseur a besoin de son sang
I need love, ooh-ooh-ooh-ooh
J’ai besoin d’amour, ooh-ooh-ooh-ooh
I need love, ooh-ooh-ooh-ooh
J’ai besoin d’amour, ooh-ooh-ooh-ooh
I need love, ooh-ooh-ooh-ooh
J’ai besoin d’amour, ooh-ooh-ooh-ooh
Like the poison needs the pill
Comme le poison a besoin de la pilule
Like a body needs to feel
Comme un corps a besoin de ressentir
I need love, ooh-ooh-ooh-ooh
J’ai besoin d’amour, ooh-ooh-ooh-ooh
I need love
J’ai besoin d’amour
I been waiting for you in the dark
Je t’ai attendu(e) dans le noir
Love me back together when I fall apart
Aime-moi à nouveau, on se remettra quand je me casse
Feel another rhythm in my heart
Je sens un autre rythme dans mon cœur
Love me back together when I fall apart
Aime-moi à nouveau, on se remettra quand je me casse
I been waiting for you in the dark
Je t’ai attendu(e) dans le noir
Love me back together when I fall apart
Aime-moi à nouveau, on se remettra quand je me casse
Feel another rhythm in my heart
Je sens un autre rythme dans mon cœur
Love me back together when I fall apart
Aime-moi à nouveau, on se remettra quand je me casse
I need love, ooh-ooh-ooh-ooh
J’ai besoin d’amour, ooh-ooh-ooh-ooh
I need love, ooh-ooh-ooh-ooh
J’ai besoin d’amour, ooh-ooh-ooh-ooh
Like the poison needs the pill
Comme le poison a besoin de la pilule
Like a body needs to feel
Comme un corps a besoin de ressentir
I need love, ooh-ooh-ooh-ooh (I need love)
J’ai besoin d’amour, oh-oh-oh-oh (j’ai besoin d’amour)
I need love, ooh-ooh-ooh-ooh
J’ai besoin d’amour, ooh-ooh-ooh-ooh
I need love, ooh-ooh-ooh-ooh (I need love)
J’ai besoin d’amour, oh-oh-oh-oh (j’ai besoin d’amour)
Like the poison needs the pill
Comme le poison a besoin de la pilule
Like a body needs to feel
Comme un corps a besoin de ressentir
I need love, ooh-ooh-ooh-ooh
J’ai besoin d’amour, ooh-ooh-ooh-ooh
I need love
J’ai besoin d’amour
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulaire clé
- ooh-ooh-ooh-ooh
- ouh-ouh
- i've
- j’ai
- back
- arrièreA1
- before
- avantA1
- day
- jourA1
- it's
- c’estA1
- one
- unA1
- only
- seulementA1
- right
- droitA1
- that's
- c'estA1
Testez-vous
Combien de I Need Love avez-vous compris ?
Un quiz rapide sur les mots clés de cette chanson.
À propos de cette chanson
Zara Larsson est une chanteuse suédoise de pop et d'EDM. Elle est connue pour ses sorties au sommet des charts telles que "Never Forget You" et pour son ascension vers la célébrité en tant qu'adolescente grâce à des performances de pop de style Eurovision et des collaborations.