![[MV] NewJeans _ Our Night is more beautiful than your Day(우리의 밤은 당신의 낮보다 아름답다) (MY DEMON OST Pt. 1) – 1theK (원더케이)](https://img.youtube.com/vi/8yhKh2eGkcA/maxresdefault.jpg)
1theK (원더케이)
Paroles de [MV] NewJeans _ Our Night is more beautiful than your Day(우리의 밤은 당신의 낮보다 아름답다) (MY DEMON OST Pt. 1) avec traduction en Français
- Langue
- Coréen
- Niveau
- Débutant
- Genre
- Ballad, K-Pop, Soundtrack
- Durée
- 4:00
함께 가는 거야, 나를 믿어
Tu y vas avec moi, crois en moi
내가 주는 느낌 그걸 믿는거야
Tu dois croire aux sensations que je te donne
내겐 너무 아름다운
C’est trop beau pour moi
너의 밤을 지켜주겠어
Je veillerai sur ta nuit
우린 오늘 아무 일도 없겠지만
Aujourd’hui, il n’y aura rien, on verra
그대가 원한다면
Si tu le désires
언젠가 이 세상의 모든 아침을
Un jour, toutes les matinées de ce monde
나와 함께 해줘
Offre-toi : marche avec moi
이미 알고 있어 흔들리는
Je le sais déjà : ce qui tremble
너의 눈에 담긴 두려움
La peur que tes yeux portent
우린 오늘 아무 일도 없겠지만
Nous, aujourd’hui, on n’aura rien à faire d’extraordinaire
그대가 원한다면
Si c’est ce que tu désires
언젠가 이 세상의 모든 아침을
Un jour, toutes les matins de ce monde
나와 함께 해줘
Chante avec moi
다시 한번 자신있게 말하지만
Je te le dis encore, avec confiance
나를 믿고 있다면
Si tu me crois
언젠가 이 세상의 모든 아침을
Un jour, toutes les matins de ce monde
나와 함께 해줘, 흠
Chante avec moi, hm
나와 함께 해줘
Chante avec moi
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulaire clé
- 가는
- qui part
- 거야
- sera
- 나를
- moi
- 믿어
- crois
- 내가
- je
- 주는
- donne
- 느낌
- sensation2
- 그걸
- ça
- 믿는거야
- tu crois
- 내겐
- pour moi
Testez-vous
Combien de [MV] NewJeans _ Our Night is more beautiful than your Day(우리의 밤은 당신의 낮보다 아름답다) (MY DEMON OST Pt. 1) avez-vous compris ?
Un quiz rapide sur les mots clés de cette chanson.
Plus de chansons de 1theK (원더케이)
- [MV] Kim Woobin(김우빈) _ Picture In My Head(내 머릿속 사진) (Uncontrollably Fond(함부로 애틋하게) OST Part. 6)
- [MV] CHUNG HA YOON(정하윤)_You Are My Everything (SECRET GARDEN DRAMA OST Part.4)
- [MV] SOYOU(소유), BROTHER SU(브라더수) _ You don`t know me(모르나봐) (SHE WAS PRETTY(그녀는 예뻤다) OST Part.4)
- [MV] KIMSEJEONG(김세정) _ Love, Maybe(사랑인가 봐)(Acoustic Ver.)(A Business Proposal(사내맞선) OST Bonus Track)
- [MV] THE BOYZ(더보이즈) _ Echo 'Solo Leveling(나 혼자만 레벨업)' OST (WEBTOON PV)
- [MV] CHEN(첸) _ Make it count (Touch your heart(진심이 닿다) OST Part.1)
- [MV] Lee Sun Hee(이선희) _ Fox rain(여우비)
- [MV] Kim Bumsoo(김범수) _ I Love You(사랑해요) (Uncontrollably Fond(함부로 애틋하게) OST Part.9)
- [MV] Sohyang(소향) _ Hello (18 again(18 어게인) OST Part.2)
- [MV] K.Will(케이윌) _ Like a star(별처럼) (My Love From the Star(별에서 온 그대) OST Part 2)