Langbeats
Кто ты – Gradusy

Gradusy

Paroles de Кто ты avec traduction en Français

Langue
Russe
Niveau
Débutant
Genre
Russian Pop, Rock
Durée
3:26
  1. Пешеходом уже быть достало

    En piéton, j’en ai déjà assez

  2. И всего как обычно мало

    Et de tout, comme d’habitude, il n’en faut jamais assez

  3. Я сижу понемногу вникаю

    Je m’assois, j’apprends petit à petit à comprendre

  4. Ну зачем большие окна трамваю?

    Mais pourquoi donc des vitres si grandes dans le tram ?

  5. Я думаю, я думаю, я...

    Je pense, je pense, je…

  6. Ничего опять не придумаю

    Je ne trouverai encore rien de nouveau

  7. Кто-то на балконе повис

    Quelqu’un est suspendu au balcon

  8. Кто-то быстро вверх потом вниз

    Quelqu’un monte vite puis redescend

  1. Я пока рисую мосты

    Pour l’instant, je dessine des ponts

  2. А ты? А ты? А кто ты?

    Et toi ? Et toi ? Et qui es-tu ?

  3. Кто-то на балконе повис

    Quelqu’un est suspendu au balcon

  4. Кто-то быстро вверх, потом вниз

    Quelqu’un monte vite, puis redescend

  5. Я организую мосты

    J’organise des ponts

  6. А ты? А ты? А кто ты?

    Et toi ? Et toi ? Et qui es-tu ?

  7. У одних закипают моторы

    Chez les uns, les moteurs bouillonnent

  8. Закрывают глаза на приборы

    Ils ferment les yeux sur les instruments

  9. Я пытаюсь, но не понимаю

    J’essaie, mais je ne comprends pas

  10. Для чего людей так много Китаю

    À quoi bon… tant de gens, qu’on en fasse une Chine ?

  11. Но не об этом щас

    Mais ce n’est pas de ça, là, maintenant

  12. Я думаю, я думаю, я...

    Je pense, je pense, je…

  13. Ничего опять не придумаю

    Je ne trouverai rien de nouveau encore

  14. Кто-то на балконе повис

    Quelqu’un est suspendu au balcon

  15. Кто-то быстро вверх потом вниз

    Quelqu’un monte vite… puis redescend

  16. Я пока рисую мосты

    Pendant ce temps, je trace des ponts

  17. А ты? А ты? А кто ты?

    Et toi ? Et toi ? Mais qui es-tu ?

  18. Кто-то на балконе повис

    Quelqu’un est suspendu au balcon

  19. Кто-то быстро вверх, потом вниз

    Quelqu’un monte vite, puis redescend

  20. Я организую мосты

    Moi, j’organise des ponts

  21. А ты? А ты? А кто ты?

    Et toi ? Et toi ? Mais qui es-tu ?

  22. Утром встану, умоюсь с мылом

    Au matin je me lèverai, je me laverai au savon

  23. Погляжу в окно: видово

    Je vais jeter un œil par la fenêtre, quel panorama

  24. Полистаю Net, посмотрю картинки

    Je scrolle un peu Net, je regarde des images

  25. Что меняет всё? О! Блондинки

    Qu’est-ce qui change tout ? Oh ! Les blondes

  26. Позову из нижней Натаху

    J’appellerai la Natâche d’en bas

  27. Кто стучит? Сосед – иди на ...

    Qui frappe ? Le voisin — vas-y, …

  28. Пять минут, готов, сижу думаю

    Cinq minutes, c’est bon, j’suis là, je réfléchis

  29. Но опять ничего не придумаю

    Mais encore une fois, je ne trouve rien

  30. Я думаю, я думаю, я...

    Je réfléchis, je réfléchis, je…

  31. Ничего опять не придумаю

    Encore une fois, je ne trouve rien

  32. Кто-то на балконе повис

    Quelqu’un est pendu au balcon

  33. Кто-то быстро вверх потом вниз

    Quelqu’un monte vite, puis redescend

  34. Я пока рисую мосты

    Pendant que moi, je dessine des ponts

  35. А ты? А ты? А кто ты?

    Et toi ? Et toi ? Et qui es-tu ?

  36. Кто-то на балконе повис

    Quelqu’un est suspendu au balcon

  37. Кто-то быстро вверх, потом вниз

    Quelqu’un monte vite, puis redescend

  38. Я организую мосты

    Moi, j’organise des ponts

  39. А ты? А ты? А кто ты?

    Et toi ? Et toi ? Et qui es-tu ?

Lyrics powered by www.musixmatch.com

Vocabulaire clé

окно
fenêtreA1
сосед
voisinA1
пешеходом
piéton
достало
ça suffit
обычно
habituellementB2
опять
encoreA1
балконе
balcon
повис
pendre
быстро
viteA1
закрывают
ferment

Testez-vous

Combien de Кто ты avez-vous compris ?

Un quiz rapide sur les mots clés de cette chanson.

Faire le quiz dans l’app

À propos de cette chanson

Gradusy is a Russian pop-rock band from Stavropol, founded in 2008. The group is known for its early performance as “Градус 100” on 29 May 2008.

Plus de chansons de Gradusy

Plus de musique Débutant pour apprendre Russe

🇷🇺 Gradusy

Кто ты

Пешеходом уже быть достало

En piéton, j’en ai déjà assez

И всего как обычно мало

Et de tout, comme d’habitude, il n’en faut jamais assez

Я сижу понемногу вникаю

Je m’assois, j’apprends petit à petit à comprendre

Ну зачем большие окна трамваю?

Mais pourquoi donc des vitres si grandes dans le tram ?

Я думаю, я думаю, я...

Je pense, je pense, je…

Ничего опять не придумаю

Je ne trouverai encore rien de nouveau

Кто-то на балконе повис

Quelqu’un est suspendu au balcon

Кто-то быстро вверх потом вниз

Quelqu’un monte vite puis redescend

Я пока рисую мосты

Pour l’instant, je dessine des ponts

А ты? А ты? А кто ты?

Et toi ? Et toi ? Et qui es-tu ?

Кто-то на балконе повис

Quelqu’un est suspendu au balcon

Кто-то быстро вверх, потом вниз

Quelqu’un monte vite, puis redescend

Я организую мосты

J’organise des ponts

А ты? А ты? А кто ты?

Et toi ? Et toi ? Et qui es-tu ?

У одних закипают моторы

Chez les uns, les moteurs bouillonnent

Закрывают глаза на приборы

Ils ferment les yeux sur les instruments

Я пытаюсь, но не понимаю

J’essaie, mais je ne comprends pas

Для чего людей так много Китаю

À quoi bon… tant de gens, qu’on en fasse une Chine ?

Но не об этом щас

Mais ce n’est pas de ça, là, maintenant

Я думаю, я думаю, я...

Je pense, je pense, je…

Ничего опять не придумаю

Je ne trouverai rien de nouveau encore

Кто-то на балконе повис

Quelqu’un est suspendu au balcon

Кто-то быстро вверх потом вниз

Quelqu’un monte vite… puis redescend

Я пока рисую мосты

Pendant ce temps, je trace des ponts

А ты? А ты? А кто ты?

Et toi ? Et toi ? Mais qui es-tu ?

Кто-то на балконе повис

Quelqu’un est suspendu au balcon

Кто-то быстро вверх, потом вниз

Quelqu’un monte vite, puis redescend

Я организую мосты

Moi, j’organise des ponts

А ты? А ты? А кто ты?

Et toi ? Et toi ? Mais qui es-tu ?

Утром встану, умоюсь с мылом

Au matin je me lèverai, je me laverai au savon

Погляжу в окно: видово

Je vais jeter un œil par la fenêtre, quel panorama

Полистаю Net, посмотрю картинки

Je scrolle un peu Net, je regarde des images

Что меняет всё? О! Блондинки

Qu’est-ce qui change tout ? Oh ! Les blondes

Позову из нижней Натаху

J’appellerai la Natâche d’en bas

Кто стучит? Сосед – иди на ...

Qui frappe ? Le voisin — vas-y, …

Пять минут, готов, сижу думаю

Cinq minutes, c’est bon, j’suis là, je réfléchis

Но опять ничего не придумаю

Mais encore une fois, je ne trouve rien

Я думаю, я думаю, я...

Je réfléchis, je réfléchis, je…

Ничего опять не придумаю

Encore une fois, je ne trouve rien

Кто-то на балконе повис

Quelqu’un est pendu au balcon

Кто-то быстро вверх потом вниз

Quelqu’un monte vite, puis redescend

Я пока рисую мосты

Pendant que moi, je dessine des ponts

А ты? А ты? А кто ты?

Et toi ? Et toi ? Et qui es-tu ?

Кто-то на балконе повис

Quelqu’un est suspendu au balcon

Кто-то быстро вверх, потом вниз

Quelqu’un monte vite, puis redescend

Я организую мосты

Moi, j’organise des ponts

А ты? А ты? А кто ты?

Et toi ? Et toi ? Et qui es-tu ?

Кто ты

🇷🇺 Gradusy
0:000:00