Langbeats
Угар – SEREBRO

SEREBRO

Paroles de Угар avec traduction en Français

Langue
Russe
Niveau
Intermédiaire
Sortie
2016
Genre
Dance, Russian Pop
Durée
3:41
  1. Так всё начиналось

    C’est ainsi que tout a commencé

  2. Я опускалась, знаю, плохо

    Je me laisse tomber, je sais, c’est mal

  3. Но я же твой солдат

    Mais je suis bien ton soldat

  4. И когда я закончу, мы будем ночью ещё больше

    Et quand j’aurai fini, on sera encore plus, la nuit durant

  5. Просто иди в такт

    Allez, suis le rythme

  6. Я хочу слышать твоё а-а-а-а-а-а-ау

    Je veux entendre ton a-a-a-a-a-a-a-au

  7. Я хочу видеть, как ты а-а-а-а-а-а-ау

    Je veux te voir, a-a-a-a-a-a-a-au

  8. Я хочу слышать твоё а-а-а-а-а-а-ау

    Je veux entendre ton a-a-a-a-a-a-a-au

  1. Не могу тише это а-а-а-а-а-а-а-а-а

    Je ne peux pas le faire plus doucement, a-a-a-a-a-a-a-a-a

  2. Я тебе не открою

    Je ne t’ouvrirai pas

  3. Что мне с тобою страшно, словно целую автомат

    J’ai peur de toi, comme si je t’embrassais un fusil

  4. И включённые фары, как будто удары

    Et les phares allumés, comme des coups

  5. Можешь больше, я буду с тобой в такт

    Tu peux plus, je serai avec toi au même rythme

  6. Я хочу слышать твоё а-а-а-а-а-а-ау

    Je veux t’entendre, ton a-a-a-a-a-a-au

  7. Я хочу видеть, как ты а-а-а-а-а-а-ау

    Je veux te voir, ton a-a-a-a-a-a-au

  8. Я хочу слышать твоё а-а-а-а-а-а-ау

    Je veux t’entendre, ton a-a-a-a-a-a-au

  9. Не могу тише это а-а-а-а-а-а-а-а-а

    Je ne peux pas faire plus doux, a-a-a-a-a-a-a-a-a-au

  10. А-а-а-а-а-а-а-а-а-ау

    A-a-a-a-a-a-a-a-a-au

  11. А-а-а-а-а-а-а-а-а-ау

    A-a-a-a-a-a-a-a-a-au

  12. А-а-а-а-а-а-а-а-а-ау

    A-a-a-a-a-a-a-a-a-au

  13. А-а-а-а-а-а-а-а-а-ау

    A-a-a-a-a-a-a-a-a-oh

  14. А-а-а-а-а-а-а-а-а-ау

    A-a-a-a-a-a-a-a-a-oh

  15. А-а-а-а-а-а-а-а-а-ау

    A-a-a-a-a-a-a-a-a-oh

  16. А-а-а-а-а-а-а-а-а-ау

    A-a-a-a-a-a-a-a-a-oh

  17. А-а-а-а-а-а-а-а-а-ау

    A-a-a-a-a-a-a-a-a-oh

  18. Я хочу слышать твоё а-а-а-а-а-а-ау

    Je veux t’entendre, ton a-a-a-a-a-a-oh

  19. Я хочу видеть, как ты а-а-а-а-а-а-ау

    Je veux te voir, toi a-a-a-a-a-a-oh

  20. Я хочу слышать твоё а-а-а-а-а-а-ау

    Je veux t’entendre, ton a-a-a-a-a-a-oh

  21. Не могу тише это а-а-а-а-а-а-а-а-а

    Je ne peux pas faire plus discret : a-a-a-a-a-a-a-a-a-oh

Lyrics powered by www.musixmatch.com

Vocabulaire clé

больше
plusA1
видеть
voirA1
начиналось
commençaitA1
плохо
malA1
просто
simplementA1
автомат
pistolet-mitrailleurB2
фары
pharesB2
опускалась
descendaitB2
знаю
je sais
солдат
soldatB1

Testez-vous

Combien de Угар avez-vous compris ?

Un quiz rapide sur les mots clés de cette chanson.

Faire le quiz dans l’app

À propos de cette chanson

SEREBRO, a Russian pop project, is best known for its identity as a former group featuring singer-songwriter Katerina Kishtyuk (KATYA KISHTYUK, KATERINA, K).

Plus de chansons de SEREBRO

Plus de musique Intermédiaire pour apprendre Russe

🇷🇺 SEREBRO

Угар

Так всё начиналось

C’est ainsi que tout a commencé

Я опускалась, знаю, плохо

Je me laisse tomber, je sais, c’est mal

Но я же твой солдат

Mais je suis bien ton soldat

И когда я закончу, мы будем ночью ещё больше

Et quand j’aurai fini, on sera encore plus, la nuit durant

Просто иди в такт

Allez, suis le rythme

Я хочу слышать твоё а-а-а-а-а-а-ау

Je veux entendre ton a-a-a-a-a-a-a-au

Я хочу видеть, как ты а-а-а-а-а-а-ау

Je veux te voir, a-a-a-a-a-a-a-au

Я хочу слышать твоё а-а-а-а-а-а-ау

Je veux entendre ton a-a-a-a-a-a-a-au

Не могу тише это а-а-а-а-а-а-а-а-а

Je ne peux pas le faire plus doucement, a-a-a-a-a-a-a-a-a

Я тебе не открою

Je ne t’ouvrirai pas

Что мне с тобою страшно, словно целую автомат

J’ai peur de toi, comme si je t’embrassais un fusil

И включённые фары, как будто удары

Et les phares allumés, comme des coups

Можешь больше, я буду с тобой в такт

Tu peux plus, je serai avec toi au même rythme

Я хочу слышать твоё а-а-а-а-а-а-ау

Je veux t’entendre, ton a-a-a-a-a-a-au

Я хочу видеть, как ты а-а-а-а-а-а-ау

Je veux te voir, ton a-a-a-a-a-a-au

Я хочу слышать твоё а-а-а-а-а-а-ау

Je veux t’entendre, ton a-a-a-a-a-a-au

Не могу тише это а-а-а-а-а-а-а-а-а

Je ne peux pas faire plus doux, a-a-a-a-a-a-a-a-a-au

А-а-а-а-а-а-а-а-а-ау

A-a-a-a-a-a-a-a-a-au

А-а-а-а-а-а-а-а-а-ау

A-a-a-a-a-a-a-a-a-au

А-а-а-а-а-а-а-а-а-ау

A-a-a-a-a-a-a-a-a-au

А-а-а-а-а-а-а-а-а-ау

A-a-a-a-a-a-a-a-a-oh

А-а-а-а-а-а-а-а-а-ау

A-a-a-a-a-a-a-a-a-oh

А-а-а-а-а-а-а-а-а-ау

A-a-a-a-a-a-a-a-a-oh

А-а-а-а-а-а-а-а-а-ау

A-a-a-a-a-a-a-a-a-oh

А-а-а-а-а-а-а-а-а-ау

A-a-a-a-a-a-a-a-a-oh

Я хочу слышать твоё а-а-а-а-а-а-ау

Je veux t’entendre, ton a-a-a-a-a-a-oh

Я хочу видеть, как ты а-а-а-а-а-а-ау

Je veux te voir, toi a-a-a-a-a-a-oh

Я хочу слышать твоё а-а-а-а-а-а-ау

Je veux t’entendre, ton a-a-a-a-a-a-oh

Не могу тише это а-а-а-а-а-а-а-а-а

Je ne peux pas faire plus discret : a-a-a-a-a-a-a-a-a-oh