Langbeats
Tu di cuore non ne hai – Luis Miguel

Luis Miguel

Paroles de Tu di cuore non ne hai avec traduction en Français

Langue
Espagnol
Niveau
Intermédiaire
Sortie
1985
Genre
Latin Pop
Durée
2:45
  1. Che mentivi io lo pensavo ma il tuo sguardo

    Che mentivi io lo pensavo ma il tuo sguardo

  2. A un altro adesso va

    À un autre, maintenant, va

  3. L'ho notato

    Je l’ai remarqué

  4. Mi è bastato

    Il m’a suffit

  5. Non sai che sia la fedeltà

    Non sai che sia la fedeltà

  6. Con gli amici ormai

    Avec mes amis, désormais

  7. Non esco proprio più

    Non esco proprio più

  8. Dovrei dire che mi hai mollato tu

    Je devrais dire que tu m’as lâché

  9. Per te ero un gioco

    Per te ero un gioco

  10. Che dura poco

    C’est dur, mais pas longtemps

  11. E invece tutto eri tu

    Et pourtant, tout c’était toi

  12. Perché tu tu tu

    Perché tu tu tu

  13. Tu di cuore non ne hai

    Toi, dis-le : cœur, t’en as pas

  14. Tu tu tu

    Tu tu tu

  15. Dell'amore niente sai

    Dell'amore, de rien, tu ne sais rien

  16. Eppure tu tu tu

    Eppure tu tu tu

  17. Non ti so scordare più

    Non, je ne t’oublierai plus

  18. Tu tu tu sempre tu

    Tu tu tu toujours tu

  19. Ci ho pensato sai

    J’y ai pensé, tu sais

  20. Di tradirti anch'io

    Dis-le-moi aussi, moi

  21. L'avventura non fa al caso mio

    L’aventure n’est pas faite pour moi

  22. Non era un gioco

    Ce n’était pas un jeu

  23. Tu sei il fuoco

    Tu sei il fuoco

  24. Che brucia ancora dentro me

    Ça brûle encore dedans, moi

  25. Perché tu tu tu

    Perché tu tu tu

  26. Tu di cuore non ne hai

    Toi, dis-le : cœur, t’en as pas

  27. Tu tu tu

    Tu tu tu

  28. Dell'amore niente sai

    Dell'amore, de rien, tu ne sais rien

  29. Eppure tu tu tu

    Eppure tu tu tu

  30. Non ti so scordare più

    Non, je ne t’oublierai plus

  31. Tu tu tu sempre tu

    Tu tu tu toujours tu

Lyrics powered by www.musixmatch.com

Vocabulaire clé

ma
maman
mentivi
you lied
io
I
pensavo
I thought
che
thatA2
poco
un peuA1
invece
instead
tuo
your
sguardo
look

À propos de cette chanson

Mexican pop and bolero singer nicknamed El Sol de México. Career going since the early 1980s.

Plus de chansons de Luis Miguel

Plus de musique Intermédiaire pour apprendre Espagnol

🇲🇽 Luis Miguel

Tu di cuore non ne hai

Che mentivi io lo pensavo ma il tuo sguardo

Che mentivi io lo pensavo ma il tuo sguardo

A un altro adesso va

À un autre, maintenant, va

L'ho notato

Je l’ai remarqué

Mi è bastato

Il m’a suffit

Non sai che sia la fedeltà

Non sai che sia la fedeltà

Con gli amici ormai

Avec mes amis, désormais

Non esco proprio più

Non esco proprio più

Dovrei dire che mi hai mollato tu

Je devrais dire que tu m’as lâché

Per te ero un gioco

Per te ero un gioco

Che dura poco

C’est dur, mais pas longtemps

E invece tutto eri tu

Et pourtant, tout c’était toi

Perché tu tu tu

Perché tu tu tu

Tu di cuore non ne hai

Toi, dis-le : cœur, t’en as pas

Tu tu tu

Tu tu tu

Dell'amore niente sai

Dell'amore, de rien, tu ne sais rien

Eppure tu tu tu

Eppure tu tu tu

Non ti so scordare più

Non, je ne t’oublierai plus

Tu tu tu sempre tu

Tu tu tu toujours tu

Ci ho pensato sai

J’y ai pensé, tu sais

Di tradirti anch'io

Dis-le-moi aussi, moi

L'avventura non fa al caso mio

L’aventure n’est pas faite pour moi

Non era un gioco

Ce n’était pas un jeu

Tu sei il fuoco

Tu sei il fuoco

Che brucia ancora dentro me

Ça brûle encore dedans, moi

Perché tu tu tu

Perché tu tu tu

Tu di cuore non ne hai

Toi, dis-le : cœur, t’en as pas

Tu tu tu

Tu tu tu

Dell'amore niente sai

Dell'amore, de rien, tu ne sais rien

Eppure tu tu tu

Eppure tu tu tu

Non ti so scordare più

Non, je ne t’oublierai plus

Tu tu tu sempre tu

Tu tu tu toujours tu