Maná

Paroles de El dragón avec traduction en Français

Langue

Espagnol

Niveau

Intermédiaire

Sortie

2011

Genre

Rock, Latin Pop

Durée

4:48

Lire avec paroles synchronisées

1. Vas mi vida

   Tu es ma vie

2. Perdiendo el suelo

   En perdant pied

3. Te vas sin despedida

   Tu t’en vas sans adieu

4. Te vas hiriendo el cielo

   Tu blesses le ciel en partant

5. Te di mi vida

   Je t’ai donné ma vie

6. Te amaba tanto

   Je t’aimais tellement

7. Dragones en el viento

   Des dragons dans le vent

8. Que rompieron nuestro encanto

   Qu’ils ont brisé notre charme

9. No podía y no leía

   Je n’ai pas pu et je ne lisais pas

10. Las líneas tan heridas

    Les lignes, si blessées

11. Tatuadas en tu alma

    Tatouées dans ton âme

12. Te vas fugas, a la eternidad

    Tu t’enfuis, vers l’éternité

13. Dragón, parece un dragón

    Dragon… ça ressemble à un dragon

14. Tus recuerdos quedaron salpicando fuego

    Tes souvenirs sont restés en train de gicler du feu

15. Dragón, parece un dragón

    Dragon… ça ressemble à un dragon

16. Va salpicando el fuego

    Ça éclabousse, ça crache le feu

17. Va hiriendo el cielo

    Ça blesse le ciel, petit à petit

18. Dragón, parece un dragón

    Dragon… ça ressemble à un dragon

19. Tus recuerdos quedaron salpicando fuego

    Tes souvenirs sont restés en train de gicler du feu

20. Dragón, parece un dragón

    Dragon… ça ressemble à un dragon

21. Hiriendo la eternidad

    Blessant l’éternité

22. Veneno y penas

    Venin et peines

23. Fluyen por tus venas

    Ça coule dans tes veines

24. Ficticio paraíso

    Paradis fictif

25. Y yo sin darme cuenta

    Et moi, sans m’en rendre compte

26. Dolor por dentro

    Douleur au fond de moi

27. Dragones en el viento

    Des dragons dans le vent

28. Clavaron sus colmillos

    Ils ont planté leurs canines

29. La adicción y el sufrimiento

    L’addiction et la souffrance

30. Te vas fugas, a la eternidad

    Tu t’enfuis, vers l’éternité

31. Dragón, parece un dragón

    Dragon… ça ressemble à un dragon

32. Tus recuerdos quedaron salpicando fuego

    Tes souvenirs sont restés en train de gicler du feu

33. Dragón, parece un dragón

    Dragon… ça ressemble à un dragon

34. Va salpicando el fuego

    Ça éclabousse, ça crache le feu

35. Va hiriendo el cielo

    Ça blesse le ciel, petit à petit

36. Dragón, parece un dragón

    Dragon… ça ressemble à un dragon

37. Tus recuerdos quedaron salpicando fuego

    Tes souvenirs sont restés en train de gicler du feu

38. Dragón, parece un dragón

    Dragon… ça ressemble à un dragon

39. Hiriendo la eternidad

    Blessant l’éternité

40. Te vas fugas, a la eternidad

    Tu t’enfuis, vers l’éternité

41. Dragón, parece un Dragón

    Dragon… ça ressemble à un dragon

42. La adicción clava sus colmillos en el cuello

    L’addiction plante ses crocs dans la nuque

43. Dragón, parece un Dragón

    Dragon… ça ressemble à un dragon

44. Va salpicando el fuego

    Ça éclabousse, ça crache le feu

45. Va hiriendo el cielo

    Ça blesse le ciel, petit à petit

46. Dragón, parece un Dragón

    Dragon… ça ressemble à un dragon

47. Tus recuerdos quedaron salpicando fuego

    Tes souvenirs sont restés en train de gicler du feu

48. Dragón, parece un Dragón

    Dragon… ça ressemble à un dragon

49. Hiriendo la eternidad

    Blessant l’éternité

Lyrics powered by www.musixmatch.com