L.E.J

Tout se dire lyrics with English translation

Language

French

Level

Intermediate

Released

2020

Genre

French Pop

Length

3:35

Play with synced lyrics

1. Tu m'enlèves, j'suis perdue, tu m'séduis

   You take me away, I'm lost, you seduce me

2. On recommence et on repart à l'aventure

   We start over and set off on an adventure

3. À tes lèvres, j'suis pendue, tu m'réduis

   To your lips, I hang on, you reduce me

4. À néant, je me relève mais que veux-tu

   To nothingness, I rise again, but what do you want?

5. On sera capables et coupables

   We will be capable and guilty

6. De n'pas faire ce que l'autre veut

   Of not doing what the other wants

7. Cependant je préfère ce mystère impalpable

   Yet I prefer this intangible mystery

8. Qui flotte entre nous deux

   That floats between us two

9. Mon orgueil, tu l'avales, le digères

   You swallow my pride, digest it

10. Laisse passer la rage et elle revient dans un texto

    Let the rage pass and it returns in a text

11. Quand je gueule, tu me calmes, ça m'énerve

    When I shout, you calm me down, it drives me crazy

12. On aurait peut-être dû s'aimer plus tôt

    Maybe we should have loved each other earlier

13. On s'détend, on s'étend, on s'éteint

    We relax, we expand, we fade away

14. Nous ne sommes que des victimes consentantes

    We are nothing but willing victims

15. On s'écoute moins qu'on s'entend

    We listen to each other less than we hear each other

16. Je pourrais tout te dire

    I could tell you everything

17. Et tout te, et tout te, et tout te

    And everything to you, and everything to you, and everything to you

18. Je pourrais tout te dire

    I could tell you everything

19. Et tout te, et tout te, et tout te

    And everything to you, and everything to you, and everything to you

20. On pourrait tout se dire

    We could tell each other everything

21. Et tout se, et tout se, et tout se

    And everything, and everything, and everything

22. On pourrait tout se dire

    We could say it all

23. Et tout se, et tout se, et tout seul

    And everything, and everything, and all alone

24. Dire que c'est trop tôt quand c'est déjà trop tard

    To say it's too early when it's already too late

25. Et tout te, et tout te

    And everything to you, and everything to you

26. Dire que c'est trop tôt quand c'est déjà trop tard

    To say it's too early when it's already too late

27. Et tout te, et tout te

    And everything to you, and everything to you

28. Dire que c'est trop tôt quand c'est déjà trop tard

    To say it's too early when it's already too late

29. Et tout te, et tout te

    And everything to you, and everything to you

30. Dire que c'est trop tôt quand c'est déjà trop tard

    To say it's too early when it's already too late

31. Et tout se dire

    And we say it all

32. Je te tiens, tu me tiens par le cœur

    I hold you, you hold me by the heart

33. Je respire au rythme de ton souffle

    I breathe to the rhythm of your breath

34. Près de toi je n'aime plus la chaleur

    Next to you, I no longer love the warmth

35. Mais sans ton poids sur moi, putain, j'étouffe

    But without your weight on me, damn, I suffocate

36. Et ces moments où je fais tout pour

    And those moments when I do everything to

37. Te rendre jaloux et envieux

    Make you jealous and envious

38. Tu pourrais me l'avouer, j'aimerais tellement

    You could admit it to me, I would love it so much

39. Que tu me le dises avec les yeux

    That you tell me with your eyes

40. Trop fiers, on se ment à nous-mêmes

    Too proud, we lie to ourselves

41. On n'dit rien même si on a déconné

    We say nothing even though we've messed up

42. Sur Insta', tu dragues des meufs

    On Insta', you're flirting with girls

43. Mais c'est moi en mal clonée

    But it's me poorly cloned

44. Et je le sens bien que tu fais semblant

    And I can feel you're pretending

45. Tu n'me regardes plus comme avant

    You don't look at me the same way anymore

46. Mais au moins, est ce que tu m'aimes, car

    But at least, do you love me, because

47. Je pourrais tout te dire

    I could tell you everything

48. Et tout te, et tout te, et tout te

    And all of it, and all of it, and all of it

49. Je pourrais tout te dire

    I could tell you everything

50. Et tout te, et tout te, et tout te

    And all of it, and all of it, and all of it

51. On pourrait tout se dire

    We could say everything to each other

52. Et tout se, et tout se, et tout se

    And all, and all, and all

53. On pourrait tout se dire

    We could say everything to each other

54. Et tout se, et tout se, et tout seul

    And all, and all, and all alone

55. Dire que c'est trop tôt quand c'est déjà trop tard

    To say that it's too early when it's already too late

56. Et tout te

    And all you

57. Dire que c'est trop tôt quand c'est déjà trop tard

    To say that it's too early when it's already too late

58. Et tout te, et tout te

    And all you, and all you

59. Dire que c'est trop tôt quand c'est déjà trop tard

    To say that it's too early when it's already too late

60. Et tout te, et tout te

    And all you, and all you

61. Dire que c'est trop tôt quand c'est déjà trop tard

    To say that it's too early when it's already too late

62. Et tout se dire

    And say everything to each other

63. Pourquoi on se ment

    Why do we lie to ourselves

64. Quand on devrait se dire qu'on pourrait tout se dire

    When we should just admit that we could share it all

65. Et pourquoi (pourquoi) on se ment

    And why (why) do we lie to ourselves

66. Quand on devrait se dire qu'on pourrait tout se dire

    When we should just admit that we could share it all

67. Et pourquoi (pourquoi) on se ment

    And why (why) do we lie to ourselves

68. Quand on devrait se dire qu'on pourrait tout se dire

    When we should just admit that we could share it all

69. Et pourquoi (pourquoi) on se ment (on se ment)

    And why (why) do we lie to ourselves (do we lie to ourselves)

70. On devrait tout se dire

    We should say everything to each other

71. Je pourrais tout te dire

    I could tell you everything

72. Et tout te, et tout te, et tout te

    And everything to you, and everything to you, and everything to you

73. Je pourrais tout te dire

    I could tell you everything

74. Et tout te, et tout te, et tout te

    And everything to you, and everything to you, and everything to you

75. On pourrait tout se dire

    We could say everything to each other

76. Et tout se, et tout se, et tout se

    And everything to each other, and everything to each other, and everything to each other

77. On pourrait tout se dire

    We could say everything to each other

78. Et tout se, et tout se, et tout seul

    And everything to each other, and all alone

79. Dire que c'est trop tôt quand c'est déjà trop tard

    To say that it's too soon when it's already too late

80. Et tout te

    And everything to you

81. Dire que c'est trop tôt quand c'est déjà trop tard

    To say it's too early when it's already too late

82. Et tout te, et tout te

    And everything you, and everything you

83. Dire que c'est trop tôt quand c'est déjà trop tard

    To say it's too early when it's already too late

84. Et tout te, et tout te

    And everything you, and everything you

85. Dire que c'est trop tôt quand c'est déjà trop tard

    To say it's too early when it's already too late

86. Et tout se dire

    And everything is said

Lyrics powered by www.musixmatch.com