JAS

Keine Sorgen lyrics with English translation

Language

German

Level

Beginner

Released

2026

Genre

German Pop

Length

3:26

Play with synced lyrics

1. Mach' dir keine Sorgen,

   Don't you worry,

2. wir haben eh nichts in der Hand

   we've got nothing in hand anyway

3. Mach' dir keine Sorgen,

   Don't you worry,

4. es ist schon immer gut gegangen

   it has always worked out well

5. Stundenlang in der Schlange stehen

   Standing in line for hours

6. Will wilde Tiere hinter Gittern sehen

   I want to see wild animals behind bars

7. Zünd' die Lungen an

   Light up the lungs

8. Mir wird schon nichts passieren

   Nothing's gonna happen to me

9. Trink aus'm Fairtrade Cup meinen Kaffee aus Kolumbien

   Drink my coffee from Colombia out of a fair trade cup

10. Es fuckt mich ab,

    It drives me crazy,

11. dass alle mir die Sicht versperren

    that everyone blocks my view

12. Können die bitte alle gehen?

    Can they please all leave?

13. Kann mich beschweren doch die Lösung lehn' ich ab

    I can complain but I reject the solution

14. Ich lerne aus mein' Fehlern doch nur der Teil, der mir passt

    I learn from my mistakes but only the part that suits me

15. Liebe diese Welt, die für uns kein' Sinn mehr macht

    I love this world that makes no sense to us anymore

16. Glaube es ist besser, wenn sie von uns Pause hat

    I believe it's better if she has a break from us

17. Aber mach' dir keine Sorgen,

    But don't worry,

18. lehn' dich einfach an mich an

    just lean on me

19. Schau zu wie sie brennt,

    Watch her burn,

20. genieß' den Moment,

    enjoy the moment,

21. lehn' dich einfach an mich an

    just lean on me

22. Aber mach' dir keine Sorgen,

    But don't worry,

23. wir haben eh nichts in der Hand

    we've got nothing in our hands anyway

24. Mach' dir keine Sorgen,

    Don't worry,

25. es ist schon immer gut gegangen

    it's always turned out fine

26. Renn' mit 10 vollen Tüten übern Kudamm

    Run with 10 full bags over Kudamm

27. Die Flüsse blau,

    The rivers are blue,

28. doch die Jeans fühlt sich halt gut an

    but the jeans just feel good

29. Ess' bei McDonalds,

    Eat at McDonald's,

30. 30 Cent für die Kinder

    30 cents for the kids

31. Liebe meine Frau und auf Reisen hab' ich Tinder

    Love my wife and while traveling I have Tinder

32. Bin gegen Krieg doch bei Aktien mach' ich Ausnahmen

    I'm against war but with stocks I make exceptions

33. Gib mir den Profit,

    Give me the profit,

34. nein nicht jeder kann ein Haus haben

    no, not everyone can have a house

35. Liebe meine Welt,

    Love my world,

36. die für dich kein' Sinn mehr macht

    which makes no sense to you anymore

37. Du sagst, es ist besser wenn sie von uns Pause hat

    You say it's better if she takes a break from us

38. Aber mach' dir keine Sorgen, lehn' dich einfach an mich an

    But don't worry, just lean on me

39. Schau zu wie sie brennt,

    Watch her burn,

40. genieß' den Moment,

    enjoy the moment,

41. lehn' dich einfach an mich an

    just lean against me

42. Aber mach' dir keine Sorgen,

    But don't you worry,

43. wir haben eh nichts in der Hand

    we have nothing in our hands anyway

44. Mach' dir keine Sorgen,

    Don't you worry,

45. es ist schon immer gut gegangen

    it's always worked out just fine

46. Wir sind so schön verloren

    We are so beautifully lost

47. Wir sind so schön verloren

    We are so beautifully lost

48. Wir sind so schön verloren

    We are so beautifully lost

49. Wir sind so schön verloren

    We are so beautifully lost

50. Wir sind so schön verloren

    We are so beautifully lost

51. Wir sind so schön verloren

    We are so beautifully lost

52. Wir sind so schön, so schön verloren

    We are so beautiful, so beautifully lost

53. Wir sind so schön verloren

    We are so beautifully lost

54. so schön verloren, so schön verloren

    so beautifully lost, so beautifully lost

Lyrics powered by www.musixmatch.com