LEA
Nachtzug lyrics with English translation
- Language
- German
- Level
- Beginner
- Released
- 2016
- Genre
- Pop
- Length
- 4:50
Wie ich da so liege
As I lie there
Mein Körper schwer wie Blei
My body heavy as lead
Die Landschaft am Fenster
The landscape at the window
Fliegt an mir vorbei
Flies past me
Die Träume woll'n mich hol'n
The dreams want to take me
Und sie greifen nach mir
And they reach for me
Ich will jetzt noch nicht schlafen
I don't want to sleep yet
Und ich dreh mich zu dir
And I turn to you
Und wir fahr'n mit dem Nachtzug
And we ride the night train
Und wir kreuzen Madrid
And we cross Madrid
Du versinkst in deinem Sessel
You sink into your chair
Deine Träume nehmen dich
Your dreams take you
Nehm'n dich mit
They take you along
Wie du da so liegst
As you lie there
Und träumst in deiner Welt
And dream in your world
Der Nachtzug, der fährt
The night train departs
Unterm schönsten Sternenzelt
Under the most beautiful starry sky
Die Träume woll'n mich hol'n
The dreams want to fetch me
Und sie greifen nach mir
And they reach out for me
Ich will jetzt noch nicht schlafen
I don't want to sleep just yet
Und ich dreh mich zu dir
And I turn to you
Und wir fahr'n mit dem Nachtzug
And we're riding the night train
Und wir kreuzen Madrid
And we cross Madrid
Du versinkst in deinem Sessel
You sink into your chair
Deine Träume nehm'n dich mit
Your dreams carry you away
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Key vocabulary
- liege
- bedA2
- körper
- bodyA2
- schwer
- heavyA1
- blei
- lead
- landschaft
- landscapeA2
- fenster
- windowA1
- fliegt
- fliesA1
- vorbei
- pastA2
- woll
- want
- hol
- wood
About this song
LEA is a German singer-songwriter whose work centers on emotional, piano-driven pop songs. She is known for writing and performing the material herself.