Mark Forster

Alles wird gut lyrics with English translation

Language

German

Level

Beginner

Released

2012

Genre

Pop

Length

3:31

Play with synced lyrics

1. Ich kenn' dich ziemlich lang

   I've known you for quite a while

2. Und wir ham früher viel abgehang'

   And we used to hang out a lot

3. Du hingst mir im Nacken

   You were always right behind me

4. Liefst immer mit

   Always running along

5. Und wie hast du mich gestört

   And how you bothered me

6. Hast mir heimlich zugehört

   You listened in secretly

7. Wir rannten um die Wette

   We raced against each other

8. Ich hielt selten Schritt

   I rarely kept up

9. Okay, okay, du hast gewonnen

   Okay, okay, you won

10. Ma' einfach so, ma' angenommen

    Just like that, let’s say it’s true

11. Ich hör'auf Dich jetzt

    I'm listening to you now

12. Was ist dann?

    What then?

13. Ich lauf drauf los so weit ich kann

    I run off as far as I can

14. Weiß nicht wohin, ich komm schon irgendwie an

    Don't know where to, but I'll get there somehow

15. Ich hab keinen Plan, leg meinen Verstand zur Seite

    I have no plan, I set my mind aside

16. Denn ich weiß am Ende wird, wird alles gut

    Because I know in the end, everything will be alright

17. Wird alles gut

    Everything will be alright

18. Früher warst Du mein Ballast

    You used to be my burden

19. Mein ungebet'ner Gast

    My uninvited guest

20. Wohntest in meinem Kopf

    You lived in my mind

21. Hast immer 'rein gequatscht

    You've always talked over me

22. Sag, was willst Du noch von mir?

    Tell me, what more do you want from me?

23. Du warst schon viel zu lange hier

    You've been here way too long

24. Ich kann jetzt auf dich verzichten

    I can do without you now

25. Okay, okay, ich hab's kapiert

    Okay, okay, I get it

26. Wurd nur kurz von Dir irritiert

    Just briefly thrown off by you

27. Ich hör'auf mich jetzt

    I'm listening to myself now

28. So ist es richtig

    That's how it should be

29. Ich lauf drauf los so weit ich kann

    I'm running off as far as I can

30. Weiß nicht wohin, ich komm schon irgendwie an

    Don't know where to, but I'll make it somehow

31. Ich hab keinen Plan, leg meinen Verstand zur Seite

    I have no plan, I set my mind aside

32. Denn ich weiß am Ende wird, wird alles gut

    Because I know in the end, everything will be fine

33. Wird alles gut

    Everything will be fine

34. Wird alles gut

    Everything will be fine

35. Wird alles gut

    Everything will be fine

36. Ich will jetzt echt noch nicht wissen, was morgen ist

    I really don't want to know what tomorrow holds yet

37. Ich will erst laufen und fühlen

    I want to run and feel first

38. Und alle Lichter berühren

    And touch all the lights

39. Ich will jetzt echt noch nicht wissen, was morgen ist

    I really don't want to know what tomorrow holds yet

40. Und ich glaub', ich seh' erst den Sinn

    And I believe, I will only see the meaning first

41. Wenn ich angekommen bin

    When I finally arrive

42. Dann wird alles gut

    Then everything will be alright

43. Wird alles gut

    Everything will be alright

44. Wird alles gut

    Everything will be alright

45. Wird alles gut

    Everything will be alright

46. Ich lauf drauf los so weit ich kann

    I run ahead as far as I can

47. Weiß nicht wohin, ich komm schon irgendwie an

    Don't know where to, I'll make it somehow

48. Ich hab keinen Plan, leg meinen Verstand zur Seite

    I have no plan, I set my mind aside

49. Denn ich weiß am Ende wird, wird alles gut

    Because I know in the end, everything will be alright

50. Wird alles gut

    Everything will be alright

51. Wird alles gut

    Everything will be alright

52. Wird alles gut

    Everything will be alright

Lyrics powered by www.musixmatch.com