Langbeats
Comeback – Mark Forster

Mark Forster

Comeback lyrics with English translation

Language
German
Level
Beginner
Released
2018
Genre
Pop
Length
3:18
  1. Oh oh oh oh

  2. Ok ok, ist schon ok

    Alright alright, it's all good

  3. Das Leben läuft, die Planung steht

    Life is rolling, the plan is set

  4. Das Schiff auf Kurs, bin aufm Weg

    The ship's on course, I'm on my way

  5. Ist gut, ist gut, ist alles gut

    It's good, it's good, it's all good

  6. Mama stolz, von allem genug

    Mama's proud, enough of everything

  7. Zukunft gold, auf großem Fuß

    Future's golden, living large

  8. Doch immer wieder dann und wann

    But now and then, time after time

  1. Denk' ich zurück da an' Anfang

    I think back to the beginning

  2. Und ich denk' an uns, ich denk' an dich

    And I think of us, I think of you

  3. Yeah

  4. Und immer wenn ich irgendwas vermiss'

    And whenever I miss something

  5. Merk' ich schnell, dass du das bist

    I quickly realize that it's you

  6. Also hol' ich zurück was wichtig ist

    So I bring back what matters

  7. Ich hab' Bock aufn Comeback, Baby

    I'm craving a comeback, baby

  8. Viel zu oft war'n wir zu beschäftigt

    We were way too busy too often

  9. Doch heute nicht, nein heute nicht

    But not today, no, not today

  10. Komm mit mir auf das Comeback, Baby

    Come with me for the comeback, baby

  11. Ne, rausreden zählt nicht

    No, making excuses won't count

  12. Wir holen alles zurück

    We're bringing everything back

  13. Hör zu, hör zu, jetzt hör mal zu

    Listen up, listen up, now just listen

  14. Es geht schon klar, ist alles cool

    It's all good, everything's cool

  15. Die Nacht wird lang, viel zu tun

    The night will be long, so much to do

  16. So lang, so lang, viel zu lang

    So long, so long, way too long

  17. Waren wir getrennt, heut ist das Team zusammen

    We were apart, but today the team is together

  18. Mmh, und wir fangen erst an

    Mmh, and we're just getting started

  19. Doch immer wieder dann und wann

    But now and then, time and again

  20. Denk' ich zurück da an' Anfang

    I think back to the beginning

  21. Und ich denk' an uns, ich denk' an dich

    And I think of us, I think of you

  22. Yeah

  23. Und immer wenn ich irgendwas vermiss'

    And every time I miss something,

  24. Merk' ich schnell, dass du da bist

    I quickly realize you're here,

  25. Also hol' ich zurück was wichtig ist

    So I bring back what matters,

  26. Ich hab' Bock aufn Comeback, Baby

    I’m craving a comeback, baby.

  27. Viel zu oft war'n wir zu beschäftigt

    Way too often we’ve been too busy,

  28. Doch heute nicht, nein heute nicht

    But not today, no, not today.

  29. Komm mit mir auf das Comeback, Baby

    Come with me for the comeback, baby.

  30. Ne, rausreden zählt nicht

    No, making excuses won’t count,

  31. Wir holen alles zurück

    We’ll reclaim it all,

  32. Ich hab' Bock aufn Comeback, Baby

    I’m craving a comeback, baby.

  33. Viel zu oft war'n wir zu beschäftigt

    Far too often we were too busy

  34. Doch heute nicht, nein heute nicht

    But not today, no not today

  35. Komm mit mir auf das Comeback, Baby

    Come with me for the comeback, baby

  36. Ne, rausreden zählt nicht

    No, making excuses doesn't count

  37. Wir holen alles zurück

    We're taking everything back

  38. Ich hab' Bock aufn Comeback, Baby

    I'm excited for a comeback, baby

  39. Viel zu oft war'n wir zu beschäftigt

    Far too often we were too busy

  40. Doch heute nicht, nein heute nicht

    But not today, no not today

  41. Komm mit mir auf das Comeback, Baby

    Come with me for the comeback, baby

  42. Ne, rausreden zählt nicht

    No, making excuses doesn't count

  43. Wir holen alles zurück

    We're bringing everything back

Lyrics powered by www.musixmatch.com

Key vocabulary

ok
okay
leben
lifeA1
läuft
runsA1
planung
planning
steht
standsA1
schiff
shipA2
kurs
courseA2
aufm
on the
weg
awayA1
gut
goodA1

Test yourself

How much of Comeback did you catch?

A quick quiz on the key words from this song.

Take the quiz in the app

About this song

Mark Forster is a German pop singer and songwriter, active as a solo artist since 2012. He is known for his charting albums, including Tape, and for his work as a TV coach on The Voice Kids and The Voice.

More songs by Mark Forster

More Beginner Music to Learn German

🇩🇪 Mark Forster

Comeback

Oh oh oh oh

Ok ok, ist schon ok

Alright alright, it's all good

Das Leben läuft, die Planung steht

Life is rolling, the plan is set

Das Schiff auf Kurs, bin aufm Weg

The ship's on course, I'm on my way

Ist gut, ist gut, ist alles gut

It's good, it's good, it's all good

Mama stolz, von allem genug

Mama's proud, enough of everything

Zukunft gold, auf großem Fuß

Future's golden, living large

Doch immer wieder dann und wann

But now and then, time after time

Denk' ich zurück da an' Anfang

I think back to the beginning

Und ich denk' an uns, ich denk' an dich

And I think of us, I think of you

Yeah

Und immer wenn ich irgendwas vermiss'

And whenever I miss something

Merk' ich schnell, dass du das bist

I quickly realize that it's you

Also hol' ich zurück was wichtig ist

So I bring back what matters

Ich hab' Bock aufn Comeback, Baby

I'm craving a comeback, baby

Viel zu oft war'n wir zu beschäftigt

We were way too busy too often

Doch heute nicht, nein heute nicht

But not today, no, not today

Komm mit mir auf das Comeback, Baby

Come with me for the comeback, baby

Ne, rausreden zählt nicht

No, making excuses won't count

Wir holen alles zurück

We're bringing everything back

Hör zu, hör zu, jetzt hör mal zu

Listen up, listen up, now just listen

Es geht schon klar, ist alles cool

It's all good, everything's cool

Die Nacht wird lang, viel zu tun

The night will be long, so much to do

So lang, so lang, viel zu lang

So long, so long, way too long

Waren wir getrennt, heut ist das Team zusammen

We were apart, but today the team is together

Mmh, und wir fangen erst an

Mmh, and we're just getting started

Doch immer wieder dann und wann

But now and then, time and again

Denk' ich zurück da an' Anfang

I think back to the beginning

Und ich denk' an uns, ich denk' an dich

And I think of us, I think of you

Yeah

Und immer wenn ich irgendwas vermiss'

And every time I miss something,

Merk' ich schnell, dass du da bist

I quickly realize you're here,

Also hol' ich zurück was wichtig ist

So I bring back what matters,

Ich hab' Bock aufn Comeback, Baby

I’m craving a comeback, baby.

Viel zu oft war'n wir zu beschäftigt

Way too often we’ve been too busy,

Doch heute nicht, nein heute nicht

But not today, no, not today.

Komm mit mir auf das Comeback, Baby

Come with me for the comeback, baby.

Ne, rausreden zählt nicht

No, making excuses won’t count,

Wir holen alles zurück

We’ll reclaim it all,

Ich hab' Bock aufn Comeback, Baby

I’m craving a comeback, baby.

Viel zu oft war'n wir zu beschäftigt

Far too often we were too busy

Doch heute nicht, nein heute nicht

But not today, no not today

Komm mit mir auf das Comeback, Baby

Come with me for the comeback, baby

Ne, rausreden zählt nicht

No, making excuses doesn't count

Wir holen alles zurück

We're taking everything back

Ich hab' Bock aufn Comeback, Baby

I'm excited for a comeback, baby

Viel zu oft war'n wir zu beschäftigt

Far too often we were too busy

Doch heute nicht, nein heute nicht

But not today, no not today

Komm mit mir auf das Comeback, Baby

Come with me for the comeback, baby

Ne, rausreden zählt nicht

No, making excuses doesn't count

Wir holen alles zurück

We're bringing everything back