Langbeats
Loft & Liebe – Marteria

Marteria

Loft & Liebe lyrics with English translation

Language
German
Level
Beginner
Released
2021
Genre
Rap, Hip-Hop
Length
4:19
  1. Ja, ah

    Yes, ah

  2. Ja, ah

    Yes, ah

  3. Baby, lass nochmal starten

    Baby, let’s restart

  4. Lass die Punks ruhig schlafen

    Let the punks sleep tight

  5. Denn nach der Party kommt die Afterparty

    Because after the party comes the afterparty

  6. Riesen Apartment

    Giant apartment

  7. Überall liegen Verstrahlte

    Radiated souls scattered everywhere

  8. Kalte Frutti di Mare, weiße Russen mit Sahne

    Cold seafood, white Russians with cream

  1. Selbst der Hund spricht spanisch

    Even the dog speaks Spanish

  2. Spiel mir 'ne Mondscheinsonate

    Play me a moonlight sonata

  3. Und bevor die Augen traurig werden, Betty Boo

    And before the eyes turn sad, Betty Boo

  4. Zeig mir dein'n geheim'n Panic Room

    Show me your secret Panic Room

  5. Komm wir kill'n zu zweit den Rest vom Hennessy

    Come on, let's kill the rest of the Hennessy together

  6. Dеnn das Gefühl allein zu sein, das kеnn' ich gut

    Because the feeling of being alone, I know it well

  7. Ey, Dicka, Alda

    Hey, dude, man

  8. Ahh, drei so 'ne verrückten Tage

    Ahh, three such crazy days

  9. Ich bin so fertig

    I'm so worn out

  10. Richtig am Arsch

    Really in the dumps

  11. Alda, was, das war so ein wunderbarer Abend, ey

    Man, what a wonderful evening that was, hey

  12. I got the sweetest

  13. Hangover

  14. I got the sweetest

  15. Hangover

  16. Und bevor die Augen traurig werden, Betty Boo

    And before my eyes turn sad, Betty Boo

  17. Zeig mir dein'n geheim'n Panic Room

    Show me your secret Panic Room

  18. Komm wir kill'n zu zweit den Rest vom Hennessy

    Come, let's finish the rest of the Hennessy together

  19. Denn das Gefühl allein zu sein, das kenn' ich gut

    Because I know well the feeling of being alone

  20. Baby, gib mir 'n Best Of

    Baby, give me a Best Of

  21. Ich gebe dir Sprit wie Esso

    I'll fuel you up like Esso

  22. Minimal Techno

  23. Minimal wie dein Dresscode

    Minimal like your dress code

  24. Ich bin deine Rettung

    I am your savior

  25. Bin dein B. A. Baracus

    I'm your B. A. Baracus

  26. Ich geh' eh als letztes

    I’ll be the last to go anyway

  27. Weck' dich mit Espresso

    I wake you up with espresso

  28. Ich bin komplett fertig, ey

    I'm completely worn out, hey

  29. Richtig am Arsch

    Totally in a mess

  30. Alda, was, das war so ein wunderbarer Abend, ey

    Dude, what, that was such a wonderful evening, hey

  31. Und scheiße, Mann

    And damn, man

  32. Ich hab' ja gestern auch noch deine Küche einfach so verwüstet

    I also went and wrecked your kitchen yesterday

  33. I got the sweetest

  34. Hangover

  35. (Es geht nicht, Alder, ich muss)

    (It's not possible, dude, I have to)

  36. I got the sweetest

  37. (So schlecht, Digga)

    (So bad, man)

  38. (Ich bin nur am zittern, ich lieg' hier mit drei Decken, Alda)

    (I'm just trembling, lying here with three blankets, dude)

  39. Hangover

  40. (Ich hab' mir noch tierisch einen weggeholt)

    (I really got wild last night)

  41. (Irgendwie bei der ganzen Dreckskälte und so)

    (Somehow in all this damn cold and stuff)

  42. (Oh mein Gott)

    (Oh my God)

  43. Und bevor die Augen traurig werden, Betty Boo

    And before the eyes turn sad, Betty Boo

  44. Zeig mir dein'n geheim'n Panic Room

    Show me your secret Panic Room

  45. Komm wir kill'n zu zweit den Rest vom Hennessy

    Come on, let's finish the rest of the Hennessy together

  46. Denn das Gefühl allein zu sein, das kenn' ich gut

    Because I know the feeling of being alone all too well

  47. I got the sweetest

  48. Hangover

  49. I got the sweetest

Lyrics powered by www.musixmatch.com

Key vocabulary

gestern
yesterdayA1
gut
goodA1
hund
dogA1
kalte
coldA1
kommt
comesA1
küche
kitchenA1
mann
manA1
richtig
rightA1
ruhig
calmA1
schlafen
sleepA1

Test yourself

How much of Loft & Liebe did you catch?

A quick quiz on the key words from this song.

Take the quiz in the app

About this song

Marteria is a German rapper who also records under the name Marsimoto. He is known for his solo releases such as Halloziehnation and Zum Glück in die Zukunft, along with his touring and collaborations earlier in his career.

More songs by Marteria

More Beginner Music to Learn German

🇩🇪 Marteria

Loft & Liebe

Ja, ah

Yes, ah

Ja, ah

Yes, ah

Baby, lass nochmal starten

Baby, let’s restart

Lass die Punks ruhig schlafen

Let the punks sleep tight

Denn nach der Party kommt die Afterparty

Because after the party comes the afterparty

Riesen Apartment

Giant apartment

Überall liegen Verstrahlte

Radiated souls scattered everywhere

Kalte Frutti di Mare, weiße Russen mit Sahne

Cold seafood, white Russians with cream

Selbst der Hund spricht spanisch

Even the dog speaks Spanish

Spiel mir 'ne Mondscheinsonate

Play me a moonlight sonata

Und bevor die Augen traurig werden, Betty Boo

And before the eyes turn sad, Betty Boo

Zeig mir dein'n geheim'n Panic Room

Show me your secret Panic Room

Komm wir kill'n zu zweit den Rest vom Hennessy

Come on, let's kill the rest of the Hennessy together

Dеnn das Gefühl allein zu sein, das kеnn' ich gut

Because the feeling of being alone, I know it well

Ey, Dicka, Alda

Hey, dude, man

Ahh, drei so 'ne verrückten Tage

Ahh, three such crazy days

Ich bin so fertig

I'm so worn out

Richtig am Arsch

Really in the dumps

Alda, was, das war so ein wunderbarer Abend, ey

Man, what a wonderful evening that was, hey

I got the sweetest

Hangover

I got the sweetest

Hangover

Und bevor die Augen traurig werden, Betty Boo

And before my eyes turn sad, Betty Boo

Zeig mir dein'n geheim'n Panic Room

Show me your secret Panic Room

Komm wir kill'n zu zweit den Rest vom Hennessy

Come, let's finish the rest of the Hennessy together

Denn das Gefühl allein zu sein, das kenn' ich gut

Because I know well the feeling of being alone

Baby, gib mir 'n Best Of

Baby, give me a Best Of

Ich gebe dir Sprit wie Esso

I'll fuel you up like Esso

Minimal Techno

Minimal wie dein Dresscode

Minimal like your dress code

Ich bin deine Rettung

I am your savior

Bin dein B. A. Baracus

I'm your B. A. Baracus

Ich geh' eh als letztes

I’ll be the last to go anyway

Weck' dich mit Espresso

I wake you up with espresso

Ich bin komplett fertig, ey

I'm completely worn out, hey

Richtig am Arsch

Totally in a mess

Alda, was, das war so ein wunderbarer Abend, ey

Dude, what, that was such a wonderful evening, hey

Und scheiße, Mann

And damn, man

Ich hab' ja gestern auch noch deine Küche einfach so verwüstet

I also went and wrecked your kitchen yesterday

I got the sweetest

Hangover

(Es geht nicht, Alder, ich muss)

(It's not possible, dude, I have to)

I got the sweetest

(So schlecht, Digga)

(So bad, man)

(Ich bin nur am zittern, ich lieg' hier mit drei Decken, Alda)

(I'm just trembling, lying here with three blankets, dude)

Hangover

(Ich hab' mir noch tierisch einen weggeholt)

(I really got wild last night)

(Irgendwie bei der ganzen Dreckskälte und so)

(Somehow in all this damn cold and stuff)

(Oh mein Gott)

(Oh my God)

Und bevor die Augen traurig werden, Betty Boo

And before the eyes turn sad, Betty Boo

Zeig mir dein'n geheim'n Panic Room

Show me your secret Panic Room

Komm wir kill'n zu zweit den Rest vom Hennessy

Come on, let's finish the rest of the Hennessy together

Denn das Gefühl allein zu sein, das kenn' ich gut

Because I know the feeling of being alone all too well

I got the sweetest

Hangover

I got the sweetest