
Roland Kaiser
Schweigen lyrics with English translation
- Language
- German
- Level
- Intermediate
- Released
- 1981
- Genre
- Ballad, Pop
- Length
- 3:20
Worte erklären Gefühle
Words explain feelings
Enthüllen Gedanken und geben sie frei
Reveal thoughts and set them free
Worte eröffnen dir Wege
Words open up paths for you
Und führen dich aus der Einsamkeit
And lead you out of loneliness
Schweigen, endloses Schweigen
Silence, endless silence
Zieht um uns Grenzen und sperrt uns ein
Draws boundaries around us and locks us in
Schweigen zwischen uns beiden
Silence between the two of us
Verschließt alle Türen von dir zu mir
Shuts all doors from you to me
Worte, die Menschen verbinden
Words that connect people
Und Hass überwinden, selten genug
And overcome hatred, all too rare
Worte, schon wenige Worte
Words, just a few words
Sie geben so viel an Kraft und Mut
They give so much strength and courage
Schweigen, endloses Schweigen
Silence, endless silence
Zieht um uns Grenzen und sperrt uns ein
Draws borders around us and locks us in
Schweigen zwischen uns beiden
Silence between the two of us
Verschließt alle Türen von dir zu mir
Closes all doors from you to me
Schweigen, endloses Schweigen
Silence, endless silence
Zieht um uns Grenzen und sperrt uns ein
Draws borders around us and locks us in
Schweigen zwischen uns beiden
Silence between the two of us
Verschließt alle Türen von dir zu mir
Closes all doors from you to me
Schweigen, endloses Schweigen
Silence, endless silence
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Key vocabulary
- alle
- allA1
- beiden
- bothA1
- erklären
- explainA1
- frei
- freeA1
- führen
- leadA1
- geben
- giveA1
- menschen
- peopleA1
- türen
- doorsA1
- wege
- pathsA1
- worte
- wordsA1
Test yourself
How much of Schweigen did you catch?
A quick quiz on the key words from this song.
About this song
Roland Kaiser is a German schlager singer-songwriter known for a career with over 90 million records sold worldwide and major chart success, including the 1980 hit “Santa Maria” topping German singles for five weeks. He is also recognized for frequent appearances on the TV show ZDF-Hitparade and multiple Goldene Stimmgabel wins.