Langbeats
Hallo Angst – Senta

Senta

Hallo Angst lyrics with English translation

Language
German
Level
Beginner
Released
2023
Genre
German Pop
Length
3:06
  1. Hallo, hallo

    Hello, hello

  2. Hallo, hallo Angst

    Hello, hello fear

  3. Seit du da bist, kann ich nicht mehr schlafen

    Since you arrived, I can't sleep anymore

  4. Tausend Gedanken und einer davon, dass ich nicht normal bin

    A thousand thoughts, and one of them is that I'm not normal

  5. Ist das hier jetzt Karma oder die Strafe

    Is this karma now, or the punishment

  6. Dass ich auf diesen Teil, der in mir geschrien hat, niemals gehört hab?

    That I never listened to this part that screamed inside me?

  7. Und seit du da bist, kann ich nicht mehr atmen

    And since you came, I can't breathe anymore

  8. Ich weiß doch, dass du wartest auf mich

    I know you’re waiting for me

  9. Bin auf dem Weg in die Nacht, geh durch jede Tür

    I'm on my way into the night, going through every door

  10. Schließ sie ab, was ist das? Du bist hinter mir

    Lock them up, what is this? You’re behind me

  11. Das Monster wird wieder wach

    The monster wakes up again

  12. Kommt einfach raus in der Nacht

    Just come out in the night

  13. Hallo, hallo, hallo, hallo Angst

    Hello, hello, hello, hello fear

  14. Hallo, hallo Angst

    Hello, hello fear

  15. Hallo, hallo Angst

    Hello, hello fear

  16. Hallo, hallo Angst

    Hello, hello fear

  17. Was willst du mir sagen? Ey, ich wehr mich nicht

    What do you want to say to me? Hey, I'm not fighting back

  18. Ich weiß ab heute, dass du für mich nur das Beste willst

    I know from today on, that you only want the best for me

  19. Es wird unbequem, es wird auch Tränen geben

    It will get uncomfortable, there will be tears too

  20. Doch nur wenn ich dich umarm, kann ich mich wieder frei bewegen

    But only when I embrace you, can I move freely again

  21. Bin auf dem Weg in die Nacht, geh durch jede Tür

    I'm on my way into the night, going through every door

  22. Schließ sie ab, was ist das? Du bist hinter mir

    Lock them up, what is this? You're behind me

  23. Das Monster wird wieder wach

    The monster wakes up again

  24. Kommt einfach raus in der Nacht

    Just come out into the night

  25. Hallo, hallo, hallo, hallo Angst

    Hello, hello, hello, hello fear

  26. Hallo, hallo Angst

    Hello, hello fear

  27. Hallo, hallo Angst

    Hello, hello fear

  28. Hallo, hallo Angst

    Hello, hello fear

  29. Das geht an meine Angst

    This goes out to my fear

  30. Werd dir versprechen, dass ich zuhör'n kann

    I promise you that I can listen

  31. Ich lüg mich nicht mehr an

    I'm no longer lying to myself

  32. Ich lüg mich nicht mehr an

    I'm no longer lying to myself

  33. Bin auf dem Weg in die Nacht, geh durch jede Tür

    I'm on my way into the night, going through every door

  34. Schließ sie ab, was ist das? Du bist hinter mir

    Lock them up, what is this? You're right behind me

  35. Das Monster wird wieder wach

    The monster is waking up again

  36. Kommt einfach raus in der Nacht

    Just come out into the night

  37. Hallo, hallo, hallo, hallo Angst

    Hello, hello, hello, hello fear

  38. Hallo, hallo Angst

    Hello, hello fear

  39. Hallo, hallo Angst

    Hello, hello fear

  40. Hallo, hallo Angst

    Hello, hello fear

Lyrics powered by www.musixmatch.com

Key vocabulary

hallo
helloA1
kann
canA1
nacht
nightA1
tausend
thousand
gedanken
thoughts
davon
from that
hier
hereA1
jetzt
nowA1
strafe
punishmentB2
geh
go

About this song

Senta Berger was an Austrian-German actress, film producer, and former Schlager and chanson singer. She is known for her international film career starting in Austria and moving through Germany to Hollywood, and for leading roles in German film and television from the 1980s.

More Beginner Music to Learn German

🇩🇪 Senta

Hallo Angst

Hallo, hallo

Hello, hello

Hallo, hallo Angst

Hello, hello fear

Seit du da bist, kann ich nicht mehr schlafen

Since you arrived, I can't sleep anymore

Tausend Gedanken und einer davon, dass ich nicht normal bin

A thousand thoughts, and one of them is that I'm not normal

Ist das hier jetzt Karma oder die Strafe

Is this karma now, or the punishment

Dass ich auf diesen Teil, der in mir geschrien hat, niemals gehört hab?

That I never listened to this part that screamed inside me?

Und seit du da bist, kann ich nicht mehr atmen

And since you came, I can't breathe anymore

Ich weiß doch, dass du wartest auf mich

I know you’re waiting for me

Bin auf dem Weg in die Nacht, geh durch jede Tür

I'm on my way into the night, going through every door

Schließ sie ab, was ist das? Du bist hinter mir

Lock them up, what is this? You’re behind me

Das Monster wird wieder wach

The monster wakes up again

Kommt einfach raus in der Nacht

Just come out in the night

Hallo, hallo, hallo, hallo Angst

Hello, hello, hello, hello fear

Hallo, hallo Angst

Hello, hello fear

Hallo, hallo Angst

Hello, hello fear

Hallo, hallo Angst

Hello, hello fear

Was willst du mir sagen? Ey, ich wehr mich nicht

What do you want to say to me? Hey, I'm not fighting back

Ich weiß ab heute, dass du für mich nur das Beste willst

I know from today on, that you only want the best for me

Es wird unbequem, es wird auch Tränen geben

It will get uncomfortable, there will be tears too

Doch nur wenn ich dich umarm, kann ich mich wieder frei bewegen

But only when I embrace you, can I move freely again

Bin auf dem Weg in die Nacht, geh durch jede Tür

I'm on my way into the night, going through every door

Schließ sie ab, was ist das? Du bist hinter mir

Lock them up, what is this? You're behind me

Das Monster wird wieder wach

The monster wakes up again

Kommt einfach raus in der Nacht

Just come out into the night

Hallo, hallo, hallo, hallo Angst

Hello, hello, hello, hello fear

Hallo, hallo Angst

Hello, hello fear

Hallo, hallo Angst

Hello, hello fear

Hallo, hallo Angst

Hello, hello fear

Das geht an meine Angst

This goes out to my fear

Werd dir versprechen, dass ich zuhör'n kann

I promise you that I can listen

Ich lüg mich nicht mehr an

I'm no longer lying to myself

Ich lüg mich nicht mehr an

I'm no longer lying to myself

Bin auf dem Weg in die Nacht, geh durch jede Tür

I'm on my way into the night, going through every door

Schließ sie ab, was ist das? Du bist hinter mir

Lock them up, what is this? You're right behind me

Das Monster wird wieder wach

The monster is waking up again

Kommt einfach raus in der Nacht

Just come out into the night

Hallo, hallo, hallo, hallo Angst

Hello, hello, hello, hello fear

Hallo, hallo Angst

Hello, hello fear

Hallo, hallo Angst

Hello, hello fear

Hallo, hallo Angst

Hello, hello fear

Hallo Angst

🇩🇪 Senta
0:000:00