Jovanotti
Il re lyrics with English translation
- Language
- Italian
- Level
- Beginner
- Released
- 1997
- Genre
- Pop
- Length
- 2:57
Hey puoi veder la mia corona? Guarda il colore rosso del mantello
Hey, can you see my crown? Look at the red color of the cloak
E questo trono ed il tappeto guarda io sono Il Re e questo è il mio castello
And this throne and the carpet, look, I am The King and this is my castle
Il Regno mio si estende all'infinito lungo le valli i monti il cielo e il mare
My kingdom stretches infinitely across the valleys, the mountains, the sky, and the sea
Io sono Il Re del tempo e della storia io sono Il Re venitemi a guardare
I am The King of time and history, I am The King, come watch me
Perché sono innamorato e sono corrisposto io sono Il Re io sono Il Re di questo posto
Because I am in love and I am loved back, I am The King, I am The King of this place
Senza regno né corona, con una donna che mi vuole bene
Without a kingdom or a crown, with a woman who loves me
Io sono Il Re ma lo so solo io e lo sai solo tu amore mio
I am The King but I know it only myself and so do you, my love
Nessuno può veder la mia corona ma sono Il Re io sono Il Re in persona
No one can see my crown but I am The King, I am The King in person
Perché sono innamorato e sono corrisposto io sono Il Re, io sono Il Re di questo posto
Because I am in love and I am loved back, I am The King, I am The King of this place
Senza regno né corona, con una donna che mi vuole bene
Without a kingdom or a crown, with a woman who loves me
Con una donna che mi vuole bene
With a woman who cares for me
Con una donna che mi vuole bene
With a woman who cares for me
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Key vocabulary
- puoi
- canA1
- veder
- to see
- corona
- crown
- guarda
- watchA1
- colore
- colorA1
- rosso
- redA2
- mantello
- cloak
- trono
- throne
- tappeto
- carpetA2
- valli
- valleysB2
Test yourself
How much of Il re did you catch?
A quick quiz on the key words from this song.
About this song
Jovanotti is an Italian singer and rapper. He is known for his chart-topping albums in Italy, including a run of ten consecutive No. 1 records from the 1990s into the 2000s, and for his work as a DJ and activist.