Raffaella Carrà

Mi viene da piangere lyrics with English translation

Language

Italian

Level

Intermediate

Released

1974

Genre

Pop

Length

2:59

Play with synced lyrics

1. Eccolo là, eccolo là

   There he is, there he is

2. Mi viene quasi da piangere

   It almost makes me cry

3. Come farà, come farà?

   How will he, how will he?

4. Come potrà sopravvivere?

   How will he survive?

5. Il suo papà, un gran papà

   His dad, a great dad

6. Gli ha regalato una fabbrica

   Gave him a factory

7. Lui non ci va, non ce la fa

   He doesn't go there, can't make it

8. Non gli interessa la plastica

   He's not interested in the plastic

Learn languages through musicItalian and 10+ more. Quizzes, karaoke, vocabulary bookmarks. Free.Get

9. Sveglia alle tre e c'è un perché

   Wakes up at three, and there's a reason

10. Di notte fa le ore piccole

    At night he stays up late

11. Donne di qua, donne di là

    Women over here, women over there

12. Tutto costa troppo caro, come farà?

    Everything costs too much, how will he manage?

13. I soldi qua, lui non li ha

    He doesn’t have any money here

14. Si tiene il giusto per vivere

    He keeps just enough to survive

15. Non ne può più, va su e giù

    He can’t take it anymore, going up and down

16. Conosce tutta la Svizzera

    He knows all of Switzerland

17. Eccolo là, che pena fa

    There he is, what a shame

18. Forza, coraggio, aiutiamolo

    Come on, courage, let’s help him out

19. Uno così, uno così

    One like this, one like this

20. Non può finire sul lastrico

    He can’t end up on the streets

21. Tasse di qua, tasse di là

    Taxes here, taxes there

22. Ma lui non paga una virgola

    But he doesn't pay a dime

23. Chi dice che giusto non è

    Who says it's not right

24. Non si rende conto delle spese che ha

    Doesn't realize the costs he bears

25. Ville di qua, barche di là

    Houses here, boats there

26. Le spese sono incredibili

    The expenses are unbelievable

27. Fortuna che la nave va

    Thank goodness the ship sails

28. Con la bandiera di Panama

    With the flag of Panama

29. Tasse di qua, tasse di là

    Taxes here, taxes there

30. Ma lui non paga una virgola

    But he doesn't pay a dime

31. Chi dice che giusto non è

    Who says it's not fair

32. Non si rende conto delle spese che ha

    Doesn't realize the costs they bear

33. Eccolo là, eccolo là

    There it is, there it is

34. Mi viene quasi da piangere

    It almost makes me want to cry

35. Come farà, come farà?

    How will it be, how will it be?

36. Come potrà sopravvivere?

    How can they survive?

37. Ville di qua, barche di là

    Houses over here, boats over there

38. Le spese sono incredibili

    The expenses are unbelievable

39. Fortuna che la nave va

    Thank goodness the ship sails on

40. Con la bandiera di Panama

    With the flag of Panama

41. Eccolo là, che pena fa

    There he is, what a shame

42. Forza, coraggio, aiutiamolo

    Come on, courage, let's help him

43. Uno così, uno così

    One like that, one like that

44. Mi viene quasi da piangere

    It almost makes me want to cry

45. Da piangere, da piangere

    To cry, to cry

Lyrics powered by www.musixmatch.com