Langbeats
stardust – 2umyfantasy

2umyfantasy

「stardust」歌詞と日本語訳

言語
中国語
レベル
上級
ジャンル
Indie Pop, Pop
長さ
1:55
  1. 你在我星上划一刀

    君が僕の星に一線を引く

  2. 在我心上

    僕の心の上に

  3. 当 我们成为尘星下一秒

    僕らが塵や星になる次の一秒で

  4. 背 背叛

    背け背け 裏切り

  5. I can't stand it anymore with that

    もうこれ以上は無理だ

  6. Back, back, back then

    Back, back, back then

  7. When I met you 我会大力抱你

    君に出会えたら 我、力いっぱい抱きしめる

  8. 瞻仰天

    天を拝する

  1. 用我亲吻 换两天

    僕のキスで その二日を換えよう

  2. 我是幻想天使 幻想天

    僕は幻想の天使 幻想天

  3. 你也想法相同 想法相通

    君も同じことを思ってる 想いが通じ合う

  4. I, i can't go there

    I, i can't go there

  5. 我有听见 yeah, I can't go back too

    聞こえてたよ yeah でも僕は戻れない

  6. To u my fantasy

    To u my fantasy

  7. 私奔 cause you're my fantasy

    私と逃げよう cause you're my fantasy

  8. 为了变身 把上衣脱下

    変身するために 上着を脱いで

  9. 为了变 要忍很久 不说话

    変身のために ずっと堪えて 黙り込む

  10. 为了变身 会摧毁秀发

    変身のために その髪を壊してしまう

  11. 穿洞 纹身 瘦下

    穴あき タトゥー 痩せる

  12. 说你要离开那破家

    出ていくんだって そのクソ家を

  13. 边说眼泪落下

    涙がこぼれるって 口にする

  14. 行李 丢下行程 走吧

    荷物 置いていって さあ行こう

  15. 愿成为星尘 那 走吧

    星のかけらになりたい ほら さあ行こう

  16. 嗯

    うん

  17. We're fancy like the stardust

    私たち 星のかけらみたいにゴージャス

  18. We're fancy like the stardust

    私たち 星のかけらみたいにゴージャス

  19. We're fancy like the stardust

    私たち 星のかけらみたいにゴージャス

  20. We're fancy like the stardust

    私たち 星のかけらみたいにゴージャス

  21. I can't stand it anymore with that

    あのままじゃ もう耐えられない

  22. Stardust

    スターダスト

  23. 你在我星上划一刀

    君が僕の星に ひとつ 刀を入れる

  24. 当 我们成为尘星下一秒

    僕らが塵の星になるその次の秒(とたん)

  25. I can't stand it anymore with that

    もうこれ以上は無理だ それで

  26. When I met you 我要大力抱你

    君に出会ったら ぎゅっと強く抱きしめる

  27. 你 你 你在我星上划一刀

    君 君 君が 僕の星に 刀を入れる

  28. 在我心上

    僕の心に

  29. 当 我们成为尘星下一秒

    僕らが塵の星になるその次の秒(とたん)

  30. 背 背 背 背 背 背叛

    背いて 背いて 背いて 背いて 背いて 裏切り

  31. I can't stand it anymore with that

    もうこれ以上は無理だ それで

  32. Back back, back, back then

    Back back, back, back then

  33. When I met you 我会 我要 大力抱你

    君に出会った時、僕はきっと ぎゅっと強く抱きしめる

Lyrics powered by www.musixmatch.com

重要単語

发fā
発する2
变biàn
変わる2
当dāng
当たる2
大力dàlì
大いに5
忍rěn
こらえる5
抱bào
抱く4
上衣shàngyī
上着3
为了wèi le
ために3

力試し

stardustをどれくらい聞き取れましたか?

この曲の重要な単語をさっと確認できるクイズです。

アプリでクイズを受ける

中国語を学ぶ上級レベルの曲をもっと見る

2umyfantasy

stardust

你nǐ在zài我wǒ星xīng上shàng划huà一yì刀dāo

君が僕の星に一線を引く

在zài我wǒ心xīn上shàng

僕の心の上に

当dāng 我wǒ们men成chéng为wéi尘chén星xīng下xià一yì秒miǎo

僕らが塵や星になる次の一秒で

背bèi 背bèi叛pàn

背け背け 裏切り

I can't stand it anymore with that

もうこれ以上は無理だ

Back, back, back then

Back, back, back then

When I met you 我wǒ会huì大dà力lì抱bào你nǐ

君に出会えたら 我、力いっぱい抱きしめる

瞻zhān仰yǎng天tiān

天を拝する

用yòng我wǒ亲qīn吻wěn 换huàn两liǎng天tiān

僕のキスで その二日を換えよう

我wǒ是shì幻huàn想xiǎng天tiān使shǐ 幻huàn想xiǎng天tiān

僕は幻想の天使 幻想天

你nǐ也yě想xiǎng法fǎ相xiàng同tóng 想xiǎng法fǎ相xiàng通tōng

君も同じことを思ってる 想いが通じ合う

I, i can't go there

I, i can't go there

我wǒ有yǒu听tīng见jiàn yeah, I can't go back too

聞こえてたよ yeah でも僕は戻れない

To u my fantasy

To u my fantasy

私sī奔bēn cause you're my fantasy

私と逃げよう cause you're my fantasy

为wèi了le变biàn身shēn 把bǎ上shàng衣yī脱tuō下xià

変身するために 上着を脱いで

为wèi了le变biàn 要yào忍rěn很hěn久jiǔ 不bù说shuō话huà

変身のために ずっと堪えて 黙り込む

为wèi了le变biàn身shēn 会huì摧cuī毁huǐ秀xiù发fā

変身のために その髪を壊してしまう

穿chuān洞dòng 纹wén身shēn 瘦shòu下xià

穴あき タトゥー 痩せる

说shuō你nǐ要yào离lí开kāi那nà破pò家jiā

出ていくんだって そのクソ家を

边biān说shuō眼yǎn泪lèi落luò下xià

涙がこぼれるって 口にする

行xíng李li 丢diū下xià行xíng程chéng 走zǒu吧ba

荷物 置いていって さあ行こう

愿yuàn成chéng为wéi星xīng尘chén 那nà 走zǒu吧ba

星のかけらになりたい ほら さあ行こう

嗯ǹg

うん

We're fancy like the stardust

私たち 星のかけらみたいにゴージャス

We're fancy like the stardust

私たち 星のかけらみたいにゴージャス

We're fancy like the stardust

私たち 星のかけらみたいにゴージャス

We're fancy like the stardust

私たち 星のかけらみたいにゴージャス

I can't stand it anymore with that

あのままじゃ もう耐えられない

Stardust

スターダスト

你nǐ在zài我wǒ星xīng上shàng划huà一yì刀dāo

君が僕の星に ひとつ 刀を入れる

当dāng 我wǒ们men成chéng为wéi尘chén星xīng下xià一yì秒miǎo

僕らが塵の星になるその次の秒(とたん)

I can't stand it anymore with that

もうこれ以上は無理だ それで

When I met you 我wǒ要yào大dà力lì抱bào你nǐ

君に出会ったら ぎゅっと強く抱きしめる

你nǐ 你nǐ 你nǐ在zài我wǒ星xīng上shàng划huà一yì刀dāo

君 君 君が 僕の星に 刀を入れる

在zài我wǒ心xīn上shàng

僕の心に

当dāng 我wǒ们men成chéng为wéi尘chén星xīng下xià一yì秒miǎo

僕らが塵の星になるその次の秒(とたん)

背bèi 背bèi 背bèi 背bèi 背bèi 背bèi叛pàn

背いて 背いて 背いて 背いて 背いて 裏切り

I can't stand it anymore with that

もうこれ以上は無理だ それで

Back back, back, back then

Back back, back, back then

When I met you 我wǒ会huì 我wǒ要yào 大dà力lì抱bào你nǐ

君に出会った時、僕はきっと ぎゅっと強く抱きしめる