
Christina Aguilera
「Brujería」歌詞と日本語訳
- 言語
- 英語
- レベル
- 初級
- リリース
- 2022
- ジャンル
- Pop
- 長さ
- 2:46
Le prendí vela, pensé que era santo
火をつけた、聖人だと思った
Nunca pensé que me saliera diablo
Nunca pensé que me saliera diablo
Le prendí vela, pensé que era santo
火をつけた、聖人だと思った
Nunca pensé que me saliera diablo
Nunca pensé que me saliera diablo
¿Sabes?, si me porto mal, es por algo
ねえ、わかる? 俺が悪さするのは 理由があるから
Tú sabes bien de lo que hablo
君は俺が何を話してるか分かってるはずだ
Y por tu culpa abrí una de vino
Y por tu culpa abrí una de vino
La cuarta copa a nombre de lo que hicimos
私たちがやったことに捧げる第4の杯
Pienso en llamarte y puede ser nocivo
君に電話しようって考えてる、でもそれは害になるかもしれない
No debo, pero quiero
分かんないけど、でも欲しい
Nada es para siempre, a veces dura un día
永遠なんてない、時には一日で終わる
Estás en mi cabeza, como esta melodía
君は僕の頭の中にいる まるでこのメロディみたいに
Me quise zafar, esto no lo quería
俺は勝ち取りたかった、こんなのは望んでなかった
No sé lo que me hiciste, me hiciste brujería
何をしてくれたのか分からない、呪術をかけたのね
Me dejaste mal
君は私を酷くして ダメにした
Y ahora quiero más
Y ahora quiero más
Y ahora quiero más
Y ahora quiero más
Siempre quiero más
いつだってもっと欲しい
Me dejaste mal
君は私を酷くして ダメにした
Y ahora quiero más
Y ahora quiero más
De ti quiero más
君をもっと欲しいんだ
Siempre quiero más
いつだってもっと欲しい
Más de ese veneno
それ以上のその毒
Por ti sigo y sigo dándole, no tengo freno
君のために、追いかけて追いかけて、ブレーキなんてない
Tú me dices cuándo, dónde, papi, y yo le llego
君が言うんだ いつ どこで って、パパ そしたら俺が行く
Pa que me des de esa boquita que me besa bueno
あいつにその口づけをしてくれるから(いいじゃない)
Sí que besa bueno
Sí que besa bueno
No es normal, lo que tuvimos fue otro nivel
普通じゃない 私たちが味わったのは別次元
Contigo se me hacía pequeño el cuarto del hotel
コンティーゴ・セ・メ・ハセイア・ペケーニョ・エル・クァルト・デル・ホテル
Estoy buscando entre los contactos de mi cel
携帯の連絡先の中を探してる
Para ver cuándo nos volvemos a ver
また会えるのがいつか知るために
Nada es para siempre, a veces dura un día
永遠なんてない、時には一日で終わる
Estás en mi cabeza, como esta melodía
君は僕の頭の中にいる まるでこのメロディみたいに
Me quise zafar, esto no lo quería
俺は勝ち取りたかった、こんなのは望んでなかった
No sé lo que me hiciste, me hiciste brujería
何をしてくれたのか分からない、呪術をかけたのね
Me dejaste mal
君は私を酷くして ダメにした
Y ahora quiero más
Y ahora quiero más
Y ahora quiero más
Y ahora quiero más
Siempre quiero más
いつだってもっと欲しい
Me dejaste mal
君は私を酷くして ダメにした
Y ahora quiero más
Y ahora quiero más
De ti quiero más
君をもっと欲しいんだ
Siempre quiero más
いつだってもっと欲しい
Le prendí vela, pensé que era santo
火をつけた、聖人だと思った
Nunca pensé que me saliera diablo
Nunca pensé que me saliera diablo
¿Sabes?, si me porto mal, es por algo
ねえ、わかる? 俺が悪さするのは 理由があるから
Tú sabes bien de lo que hablo
君は俺が何を話してるか分かってるはずだ
Y por tu culpa abrí una de vino
Y por tu culpa abrí una de vino
La cuarta copa a nombre de lo que hicimos
私たちがやったことに捧げる第4の杯
Pienso en llamarte y puede ser nocivo
君に電話しようって考えてる、でもそれは害になるかもしれない
No debo, pero quiero
分かんないけど、でも欲しい
Nada es para siempre, a veces dura un día
永遠なんてない、時には一日で終わる
Estás en mi cabeza, como esta melodía
君は僕の頭の中にいる まるでこのメロディみたいに
Me quise zafar, esto no lo quería
俺は勝ち取りたかった、こんなのは望んでなかった
No sé lo que me hiciste, me hiciste brujería
何をしてくれたのか分からない、呪術をかけたのね
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- le
- 冠詞
- pero
- しかし
- en
- 〜でB2
- era
- 時代B2
- nunca
- 決して
- saliera
- 塩入れ
- diablo
- ディアブロ
- sabes
- 知ってる
- si
- シ
- porto
- 港A1
この曲について
Christina Aguilera is an American pop, R&B, and hip-hop vocalist known for a four-octave range and chart-topping hits such as “Genie in a Bottle,” “What a Girl Wants,” and “Fighter.” She rose from early teen television to mainstream stardom, later shifting her style across albums like Stripped, Liberation, and the single “Fall In Line.”