
Christina Aguilera
「On Our Way」歌詞と日本語訳
- 言語
- 英語
- レベル
- 初級
- リリース
- 2006
- ジャンル
- Pop
- 長さ
- 3:37
Damn
くそっ
Me and you, we're different
俺と君は違う
Don't always see eye to eye
いつも同じ目線で見られるわけじゃない
You go left, and I go right
お前は左、俺は右へ
And sometimes we even fight
で、時にはケンカまでして
That don't mean that I won't need a friend, oh
それでもね、友だちが要らないってわけじゃないんだ、ああ
You and me, we're in this 'til the end, oh
あなたと私、終わりまでこのまま—ああ
I think we're on our our way
私たちはもう、その道の途中にいる気がする
Through all the lows and highs
どんな底も、どんなハイも越えて
Need you by my side, singing
そばにいてほしい、歌いながら
I think we're on our way
私たちはもう向かう途中だと思う
To better days, better days, oh
より良い日々、より良い日々よ おお
Let's say we turn the page
ページをめくろう
Move on from all the times
あの出来事の全部から前に進め
Should've laughed, not cried, feeling
笑うべきだったのに 泣いてしまう 感じてる
What is there more to say? (Say)
で、ほかに何を言うっていうの?(言って)
I think that we're on our way
僕らはきっと向かう途中だと思う
Together, we'll weather
一緒に耐え抜こう
Many storms as family
家族みたいに幾多の嵐
That bond is forever
その絆は永遠
Bigger than most anything
ほとんど何よりも大きい
The love I feel for you grows every day, ay
君への想いは毎日育ってく、ああ
The more we get to learn from our mistakes, yeah, yeah
失敗から学べることが増えるほど、うん、うん
I think we're on our way
私たちはもう向かう途中だと思う
Through all the lows and highs
どんな底も、どんなハイも越えて
Need you by my side, singing
そばにいてほしい、歌いながら
I think we're on our way
私たちはもう向かう途中だと思う
To better days, better days, oh
より良い日々、より良い日々よ おお
Let's say we turn the page
ページをめくろう
Move on from all the times
あの出来事の全部から前に進め
Should've laughed, not cried, feeling
笑うべきだったのに 泣いてしまう 感じてる
What is there more to say? (Say)
で、ほかに何を言うっていうの?(言って)
I think that we're on our way
僕らはきっと向かう途中だと思う
Someday soon, I'll need advice
そのうちすぐ、助けが必要になる
Hope you're there to shed some light
君にいてほしい、光を差すために
And maybe one day, you'll be wanting mine
それでいつか、君が僕のことを欲しくなるかもね
And we can (We can) be there for each other
そして私たちは(私たちは)互いのためにそこにいられる
I think we're on our way
私たちはもう向かう途中だと思う
I think we're on our way (Ha)
もうすぐ道の途中だと思う(ハッ)
I think we're on our way, yeah
きっとうまく進んでるんだ、そうだね
Let's say we turn the page
ページをめくろう
Move on from all the times
あの出来事の全部から前に進め
We should've laughed, not cried
笑うべきだったのに、泣いたんだ
What is there more to say? (Ooh)
言うことなんて、もうあるの?(ああ)
I think that we're on our way
僕らはきっと向かう途中だと思う
I think we're on our way
私たちはもう向かう途中だと思う
Through all the lows and highs
どんな底も、どんなハイも越えて
I need you by my side, yeah
そばにいてほしい、そう
I think we're on our way
私たちはもう向かう途中だと思う
To better days, better days, yeah
もっといい日々へ、もっといい日々へ、そうだ
Let's say we turn the page
ページをめくろう
Move on from all the times
あの出来事の全部から前に進め
Should've laughed, not cried
笑うべきだった 泣くなんて
What is there more to say? (No more to say)
これ以上なにが言える?(もう言うことはない)
I think that we are on our way
もう進むべき道の上にいると思う
Yeah
うん
Oh
あー
No more to say
もう言うことはない
No more to say, yeah
もう言うことはないさ うん
No more to say, ha
もう言うことなんてない、は
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- even
- 偶数のA1
- family
- 家族A1
- feeling
- 気持ちA1
- friend
- 友達A1
- go
- 行くA1
- move
- 動くA1
- one
- 1つA1
- other
- ほかのA1
- page
- ページA1
- say
- 言うA1
この曲について
Christina Aguilera is an American pop, R&B, and hip-hop vocalist known for a four-octave range and chart-topping hits such as “Genie in a Bottle,” “What a Girl Wants,” and “Fighter.” She rose from early teen television to mainstream stardom, later shifting her style across albums like Stripped, Liberation, and the single “Fall In Line.”