Coldplay

「Higher Power」歌詞と日本語訳

言語

英語

レベル

初級

リリース

2021

ジャンル

Pop

長さ

3:32

同期歌詞で再生

1. Three, two, one

   スリー、ツー、ワン

2. Sometimes I just can't take it

   ときどき、もう耐えられないんだ

3. Sometimes I just can't take it and it isn't alright

   時々ただ耐えられなくて、うまくいかない

4. I'm not gonna make it

   私はもう持たない

5. And I think my shoe's untied (oh-oh)

   それで靴ひもがほどけてる気がする（あああ）

6. I'm like a broken record

   俺は壊れたレコードみたいで

7. I'm like a broken record, and I'm not playin' right

   壊れたレコードみたいで、うまく回ってない

8. Drocer nekorb a ekil m'I

   Drocer nekorb a ekil m'I

9. 'Til you tell me on your heavenly phone

   天国みたいな電話から君が言うまで

10. To hold tight (hold tight)

    しっかり掴んで（しっかり掴んで）

11. Come on (come on)

    さあ（さあ）

12. Come on (come on)

    さあ（さあ）

13. Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh

    危うい夢想

14. Come on (come on)

    さあ（さあ）

15. Come on (come on)

    さあ（さあ）

16. Yeah, don't let go

    ああ、離すなよ

17. Hold tight (hold tight)

    しっかり掴んで（しっかり掴んで）

18. Hold tight (hold tight)

    しっかり掴んで（しっかり掴んで）

19. Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh

    危うい夢想

20. "It's alright, it's alright," she said

    「大丈夫、大丈夫」って彼女は言った

21. I've got my hands up shakin' just to let you know

    知らせるために、手を上げて震えてる

22. That you've got a higher power

    あなたには もっと高い力があるってこと

23. Got me singin' every second, dancin' every hour

    毎秒歌わせて　毎時間踊らせて

24. Oh, yeah, you've got a higher power

    ああ、もっと高い力があるんだね

25. And you're really someone I wanna know (oh-oh)

    それに君は——ほんとに知りたい人なんだ（おお、おお）

26. This boy is electric (mmm)

    この子は電気みたい（んー）

27. This boy is electric and you're sparklin' like

    この子は電気みたいで、あなたはきらめいてるみたいに

28. The universe connected

    宇宙がつながった

29. And I'm buzzin' night after night after night (oh-oh)

    そして俺は毎晩バズってる（oh-oh）

30. This joy is electric (mmm)

    この喜びはエレクトリック（うーん）

31. This joy is electric and you're circuiting through

    この喜びは電気みたいで、君が回路みたいに流れてくる

32. I'm so happy that I'm alive

    生きてるって　こんなに幸せだ

33. Happy I'm alive at the same time as you

    君と同じ時間に生きていられて 嬉しい

34. 'Cause you've got a higher power

    だって君には、もっと高い力がある

35. Got me singin' every second, dancin' every hour

    毎秒歌わせて　毎時間踊らせて

36. Oh, yeah, you've got a higher power

    ああ、もっと高い力があるんだね

37. And you're really someone I wanna know

    君って本当に、知りたい誰かだ

38. (I wanna know, oh-oh, oh)

    （知りたいんだ、ああ、ああ）

39. You've got, yeah, you've got a higher

    お前には——そう、もっと上がある

40. You've got, yeah, you've got a higher

    お前には——そう、もっと上がある

41. You've got, yeah, you've got a higher

    お前には——そう、もっと上がある

42. You've got

    君には

43. Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh

    危うい夢想

44. You've got, oh, you've got a higher

    ああ、君にはもっと上があるんだ

45. You've got, yeah, you've got a higher

    お前には——そう、もっと上がある

46. You've got, oh, you've got a higher

    ああ、君にはもっと上があるんだ

47. My hands up shaking just to let you know now

    今だけ知らせるために手が震えてる

48. You've got a higher power

    君にはもっと高い力がある

49. You've got me singin' every second, dancin' every hour

    毎秒歌わせて、毎時踊らせてくる

50. Oh, yeah, you've got a higher power

    ああ、もっと高い力があるんだね

51. You're once in any lifetime

    一度きりの人生で　出会うような存在

52. I'm going a million miles an hour

    時速何百万マイルで突っ走ってる

53. When for so long, I'd been down on my knees

    ずっと長い間、私はひざまずいていたのに

54. Then your love song saved me over and over

    君のラブソングが、何度も何度も俺を救ってくれた

55. For so long, I'd been down on my knees

    ずっと長い間、僕は膝をついていた

56. 'Til your love song floats me on, ee-oh-oh-oh-oh

    君のラブソングが僕を浮かせるまで、ええ-おお-おお-おお

57. Oh-oh

    オーオー

Lyrics powered by www.musixmatch.com