Halsey

「SUGA’s Interlude」歌詞と日本語訳

言語

英語

レベル

初級

リリース

2019

ジャンル

Pop

長さ

2:19

同期歌詞で再生

1. I've been trying all my life to separate the time

   ずっと人生で　時間を切り分けようとしてきた

2. In between the having it all and giving it up, yeah

   全てを手に入れたあと　手放すその間で　そう

3. 내 머릿속엔 파란색만 가득한 이 방황

   내 머릿속엔 파란색만 가득한 이 방황

4. 자기혐오들과 자만이 내 마음속에 살아

   自己嫌悪と傲慢が　この胸の中で生きてる

5. 꿈이 가득한 난 자라, 모든 꿈을 이뤘건만

   夢がいっぱいの僕は育ち、あらゆる夢を叶えたのに

6. 꿈은 꿈으로만 간직하는 게 더 낫지라는 생각을

   夢は夢のまま胸にしまっておくのがいい、って思う

7. 동시에 하며 살아가고 있지

   同時に——生きていっている

8. 내 도약은 추락이 아니기를

   내 도약은 추락이 아니기를

9. 너의 신념 노력 믿음 욕심들은 추악이 아님임을 믿어

   いいえ あの人たちは その愛が終わるまで 幸せにはなれない

10. 해가 뜨기 전 새벽은 무엇보다 어둡지만

    太陽が昇る前の夜明けは、何よりも暗いけれど

11. 네가 바란 별들은 어둠 속에서만 뜬다는 걸 절대 잊지 마

    네가 바란 별들은 어둠 속에서만 뜬다는 걸 절대 잊지 마

12. I've been trying all my life to separate the time

    ずっと人生で　時間を切り分けようとしてきた

13. In between the having it all and giving it up, yeah

    全てを手に入れたあと　手放すその間で　そう

14. I wonder what's in store if I don't love it anymore

    もしもう愛せなくなったら、先に何が待ってるんだろう

15. I'm stuck between the having it all and giving it up, yeah

    君の気配が　肌の奥まで染みてくる

16. 가끔은 내가 걷고 있는 게 맞는지

    가끔은 내가 걷고 있는 게 맞는지

17. 하염없이 터널 끝을 향해 달리면 뭐가 또 있을런지?

    果てしないままトンネルの先へ走れば、また何かあるのかな？

18. 맞긴 한지, 내가 바라던 미래와는 솔직히 다른 거지

    まあそうなんだよ　俺が望んでた未来とは正直ちょっと違うんだろ

19. 상관없지, 이제는 생존의 문제 어찌 됐든 상관없지, yeah

    どうでもいい、もう生きるか死ぬかの問題だし、どうでもいい、yeah

20. 네가 바란 것들과는 다를지 몰라

    君が願っていたものとは違うかもしれない

21. 네가 살아가는 것도 사랑하는 것도 변할지 몰라

    君が生きることも、愛することも、変わるかもしれない

22. That's true (that's true, that's true)

    それは本当（それは本当 それは本当）

23. Yeah, yeah, so are you gonna move?

    うん、うん、それで君は動くの？

24. 꾸물거리기엔 우린 아직 젊고 어려 부딪혀보자고

    もたもたするには、僕たちはまだ若くて未熟だ　ぶつかってみよう

25. So what you gonna do?

    それで、君はどうするの？

26. I've been trying all my life to separate the time

    ずっと人生で　時間を切り分けようとしてきた

27. In between the having it all and giving it up, yeah

    全てを手に入れたあと　手放すその間で　そう

28. I wonder what's in store if I don't love it anymore

    もしもう愛せなくなったら、先に何が待ってるんだろう

29. I'm stuck between the having it all and giving it up, yeah

    君の気配が　肌の奥まで染みてくる

Lyrics powered by www.musixmatch.com