Halsey

「Walls Could Talk」歌詞と日本語訳

言語

英語

レベル

初級

リリース

2017

ジャンル

Pop

長さ

1:42

同期歌詞で再生

1. Been about three days and I'm comin' back

   もう三日くらい経ってる、戻ってくる

2. I'm about four minutes from a heart attack

   心臓発作まであと四分ってとこだ

3. And I think you make me a maniac

   君が僕を狂わせるんだって思ってる

4. But you don't know, oh

   でもお前は知らない、ああ

5. Two years and we in between

   2年　その間に僕らがいる

6. But we both been here since we 17

   でも私たち、どっちも17のままここにいる

7. Here we go, fist fight in a limousine

   さあ始まるぜ、リムジンの中で殴り合い

8. But they don't know

   でもあいつらは知らない

9. And we both hope there's something

   そして僕らはどちらも　何かがあると願う

10. But we bo-both keep fronting

    でも私たち、二人そろって強がってる

11. And it's a closed discussion

    それはもう、終わった議論

12. And I'm thinking, "Damn, if these walls could talk" (oh-oh-oh)

    そして考えるんだ、『くそっ、この壁が喋れたら』(おーおーおー)

13. Well, they'd be like (oh-oh-oh)

    そうだね、まるで（おお、おお、おお）

14. "Shit is crazy, right?" (Oh-oh-oh)

    クソすげぇだろ？（おおおお）

15. I ain't your baby no more

    もう 俺はお前のベイビーじゃない

16. Been about two weeks since you went away

    あなたがいなくなってから、もう二週間

17. I'm about halfway through a Cabernet

    カベルネもだいたい半分くらい

18. There I go, I'm wastin' a Saturday

    ほら行くよ、土曜をムダにしてる

19. Sittin' at home

    家で座ってた

20. Told my new roommate not to let you in

    新しいルームメイトに、君を入れないように言った

21. But you're so damn good with a bobby pin

    でもあなた、ピンセット（ヘアピン）扱いがめちゃくちゃ上手ね

22. Now you gon' play me like a violin

    今さらお前は俺をヴァイオリンみたいに鳴らすつもりか

23. Hittin' these notes

    この音を叩き込む

24. And we both hope there's something

    そして僕らはどちらも　何かがあると願う

25. But we bo-both keep fronting

    でも私たち、二人そろって強がってる

26. And it's a closed discussion

    それはもう、終わった議論

27. And I'm thinking, "Damn, if these walls could talk" (oh-oh-oh)

    そして考えるんだ、『くそっ、この壁が喋れたら』(おーおーおー)

28. Well, they'd be like (oh-oh-oh)

    そうだね、まるで（おお、おお、おお）

29. "Shit is crazy, right?" (Oh-oh-oh)

    クソすげぇだろ？（おおおお）

30. I ain't your baby no more (oh-oh-oh)

    もうベイビーじゃない（あーあーあー）

31. Hey! (Oh-oh-oh)

    ねえ！（おお、おお、おお）

32. No more (oh-oh-oh)

    もうこれ以上（あーあーあー）

33. I ain't your baby no more

    もう 俺はお前のベイビーじゃない

Lyrics powered by www.musixmatch.com