Langbeats
Dance No More – Harry Styles

Harry Styles

「Dance No More」歌詞と日本語訳

言語
英語
レベル
初級
リリース
2026
ジャンル
Pop
長さ
3:15
  1. I don't think we should be here, I see no water or friends

    ここにいるべきじゃない気がする 水も友だちも見当たらない

  2. But the music keeps hitting me like a ten out of ten

    でも音楽はずっと、満点の十点みたいにぶち当たってくる

  3. So I don't think (I've got something to say)

    だから言いたいことがある気がして

  4. No, I don't think (I've got something to say)

    ねえ、そう思わない(言いたいことがあるんだ)

  5. Conversation is hearing you get it all off your chest

    会話は、胸の内を全部吐き出してる君の声が聞こえてくる

  6. You can come over here to tell me again and again

    何度でも言いにこっちへおいで

  7. What you think (I've got something to say)

    どう思う?(言いたいことがあるんだ)

  8. No, I don't think

    いや、そうは思わない

  9. Move it side to side with your hands up high

    酔っ払って車で帰る俺の姿を想像してみたんだ、ああ

  10. Keep your customer satisfied and live your life

    お客を満足させて、人生を生きろ

  11. "DJs don't dance no more," they said

    「DJなんてもう踊らない」ってさ

  12. (DJs don't dance no more)

    (DJたちがもう踊らないなんて)

  13. We wanna dance with all our friends

    みんなと一緒に踊りたい

  14. (DJs don't dance no more)

    (DJたちがもう踊らないなんて)

  15. It's feeling like the music has been Heaven sent

    音楽が天から授かったみたいに感じる

  16. And that there's no difference in between the tears and the sweat, uh

    そして、涙と汗の間に何も違いはない、って

  17. "DJs don't dance no more," they said

    「DJなんてもう踊らない」ってさ

  18. (DJs don't dance no more)

    (DJたちがもう踊らないなんて)

  19. Move it side to side with your hands up high

    酔っ払って車で帰る俺の姿を想像してみたんだ、ああ

  20. Keep your customer satisfied and live your life

    お客を満足させて、人生を生きろ

  21. "DJs don't dance no more," they said

    「DJなんてもう踊らない」ってさ

  22. (DJs don't dance no more)

    (DJたちがもう踊らないなんて)

  23. We wanna dance with all our friends

    みんなと一緒に踊りたい

  24. (DJs don't dance no more)

    (DJたちがもう踊らないなんて)

  25. It's feeling like the music has been Heaven sent

    音楽が天から授かったみたいに感じる

  26. And that there's no difference in between the tears and the sweat, uh

    そして、涙と汗の間に何も違いはない、って

  27. "DJs don't dance no more," they said

    「DJなんてもう踊らない」ってさ

  28. (DJs don't dance no more)

    (DJたちがもう踊らないなんて)

  29. Get your feet wet

    足を水につけてみて

  30. Teach 'em all to respect their mother

    みんなに教えて、母さんを敬えって

  31. You gotta get your feet wet

    まずは足を水につけな

  32. Respect!

    敬意を!

  33. Respect your mother!

    お母さんを大切にして!

  34. Be a good girl, go get it

    いい子になって ほら取りに行って

  35. Fox!

    キツネ!

  36. "DJs don't dance no more," they said

    「DJなんてもう踊らない」ってさ

  37. (DJs don't dance no more)

    (DJたちがもう踊らないなんて)

  38. We wanna dance with all our friends

    みんなと一緒に踊りたい

  39. (DJs don't dance no more)

    (DJたちがもう踊らないなんて)

  40. It's feeling like the music has been Heaven sent

    音楽が天から授かったみたいに感じる

  41. And that there's no difference in between the tears and the sweat, uh

    そして、涙と汗の間に何も違いはない、って

  42. "DJs don't dance no more," they said

    「DJなんてもう踊らない」ってさ

  43. (DJs don't dance no more)

    (DJたちがもう踊らないなんて)

  44. Gotta get your feet wet

    まずは足を濡らさなきゃ

  45. Respect!

    敬意を!

  46. Respect your mother!

    お母さんを大切にして!

Lyrics powered by www.musixmatch.com

重要単語

friends
友達A1
hands
手A1
gotta
しなきゃ
girl
少女A1
go
行くA1
fox
キツネA2
conversation
会話A1
come
来るA1
again
もう一度A1
high
高いA1

この曲について

Harry Styles is an English pop artist. He is known for his solo work that blends pop, disco, and funk influences, including chart-topping singles such as “As It Was” and award-winning albums like Harry’s House.

Harry Stylesの他の曲

英語を学ぶ初級レベルの曲をもっと見る

🇬🇧 Harry Styles

Dance No More

I don't think we should be here, I see no water or friends

ここにいるべきじゃない気がする 水も友だちも見当たらない

But the music keeps hitting me like a ten out of ten

でも音楽はずっと、満点の十点みたいにぶち当たってくる

So I don't think (I've got something to say)

だから言いたいことがある気がして

No, I don't think (I've got something to say)

ねえ、そう思わない(言いたいことがあるんだ)

Conversation is hearing you get it all off your chest

会話は、胸の内を全部吐き出してる君の声が聞こえてくる

You can come over here to tell me again and again

何度でも言いにこっちへおいで

What you think (I've got something to say)

どう思う?(言いたいことがあるんだ)

No, I don't think

いや、そうは思わない

Move it side to side with your hands up high

酔っ払って車で帰る俺の姿を想像してみたんだ、ああ

Keep your customer satisfied and live your life

お客を満足させて、人生を生きろ

"DJs don't dance no more," they said

「DJなんてもう踊らない」ってさ

(DJs don't dance no more)

(DJたちがもう踊らないなんて)

We wanna dance with all our friends

みんなと一緒に踊りたい

(DJs don't dance no more)

(DJたちがもう踊らないなんて)

It's feeling like the music has been Heaven sent

音楽が天から授かったみたいに感じる

And that there's no difference in between the tears and the sweat, uh

そして、涙と汗の間に何も違いはない、って

"DJs don't dance no more," they said

「DJなんてもう踊らない」ってさ

(DJs don't dance no more)

(DJたちがもう踊らないなんて)

Move it side to side with your hands up high

酔っ払って車で帰る俺の姿を想像してみたんだ、ああ

Keep your customer satisfied and live your life

お客を満足させて、人生を生きろ

"DJs don't dance no more," they said

「DJなんてもう踊らない」ってさ

(DJs don't dance no more)

(DJたちがもう踊らないなんて)

We wanna dance with all our friends

みんなと一緒に踊りたい

(DJs don't dance no more)

(DJたちがもう踊らないなんて)

It's feeling like the music has been Heaven sent

音楽が天から授かったみたいに感じる

And that there's no difference in between the tears and the sweat, uh

そして、涙と汗の間に何も違いはない、って

"DJs don't dance no more," they said

「DJなんてもう踊らない」ってさ

(DJs don't dance no more)

(DJたちがもう踊らないなんて)

Get your feet wet

足を水につけてみて

Teach 'em all to respect their mother

みんなに教えて、母さんを敬えって

You gotta get your feet wet

まずは足を水につけな

Respect!

敬意を!

Respect your mother!

お母さんを大切にして!

Be a good girl, go get it

いい子になって ほら取りに行って

Fox!

キツネ!

"DJs don't dance no more," they said

「DJなんてもう踊らない」ってさ

(DJs don't dance no more)

(DJたちがもう踊らないなんて)

We wanna dance with all our friends

みんなと一緒に踊りたい

(DJs don't dance no more)

(DJたちがもう踊らないなんて)

It's feeling like the music has been Heaven sent

音楽が天から授かったみたいに感じる

And that there's no difference in between the tears and the sweat, uh

そして、涙と汗の間に何も違いはない、って

"DJs don't dance no more," they said

「DJなんてもう踊らない」ってさ

(DJs don't dance no more)

(DJたちがもう踊らないなんて)

Gotta get your feet wet

まずは足を濡らさなきゃ

Respect!

敬意を!

Respect your mother!

お母さんを大切にして!