Selena Gomez
「Scared of Loving You」歌詞と日本語訳
- 言語
- 英語
- レベル
- 初級
- リリース
- 2025
- ジャンル
- Pop
- 長さ
- 1:51
If I broke your heart, would you take me back?
もし俺が君の心を壊したなら… 君は戻ってきてくれる？
If I broke my arm, would you sign my cast?
腕を折ったら、包帯にサインしてくれる？
When I was young, I would love too fast
若い頃の私は、速すぎるくらいに好きになってた
Hope I don't repeat my past
このまま過去を繰り返さないでほしい
'Cause I'm not scared of lovin' you
だって俺は お前を愛するのが怖くない
I'm just scared of losin' you
ただ君を失うのが怖い
I'm not scared of anyone or dyin' young
誰も怖くないし、若くして死ぬのだって怖くない
Or if you're gonna find somebody new
それとも、新しい誰かを見つけるっていうなら
'Cause how could they love you as much as I do?
だって、どうしてあいつらが俺みたいに君を愛せる？
As much as I do
どれだけ気持ちがあっても
If I lose my shit, promise not to laugh
取り乱しちゃったら、笑わないで約束して
If I throw a fit and get photographed
癇癪起こして写真に撮られたら
Would you take my side? Would you hold my hand?
僕の味方になってくれる？ 手を取ってくれる？
If they sell a lie, don't let 'em send me back
嘘を売るなら、私を返してなんかくれないで
'Cause I'm not scared of lovin' you
だって俺は お前を愛するのが怖くない
I'm just scared of losin' you
ただ君を失うのが怖い
I'm not scared of anyone or dyin' young
誰も怖くないし、若くして死ぬのだって怖くない
Or if you're gonna find somebody new
それとも、新しい誰かを見つけるっていうなら
'Cause how could they love you as much as I do?
だって、どうしてあいつらが俺みたいに君を愛せる？
As much as I do
どれだけ気持ちがあっても
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- anyone
- 誰でもA1
- arm
- 腕A1
- back
- 背中A1
- cause
- 原因A2
- heart
- 心A2
- broke
- 破産した
- cast
- 投げるB2
- when
- いつB1
- don't
- しないでA1
- i'm
- 私はC2
この曲について
Selena Gomez is an American singer and actress whose work spans pop and dance-pop, including her solo albums Stars Dance, Revival, and Rare. She is known for her transition from Disney-era fame and her music centered on personal storytelling, including songs like Lose You to Love Me and Dance Again.