XXXTENTACION

「the remedy for a broken heart (why am I so in love)」歌詞と日本語訳

言語

英語

レベル

中級

ジャンル

Hip-Hop, R&B

長さ

2:41

同期歌詞で再生

1. Why am I so in love?

   どうしてこんなに恋してるんだろう？

2. Why am I so in love?

   どうしてこんなに恋してるんだろう？

3. Why am I so in love?

   どうしてこんなに恋してるんだろう？

4. I don't know why

   理由なんてわからない

5. Steady tryin' to maintain

   落ち着いて、保とうと必死に

6. Same things that a blood bitch may frame

   同じものを、血の女（ひと）なら切り取れるかもしれない

7. My brain can't fathom what the hate say

   この頭じゃ、憎しみの言葉の意味が飲み込めない

8. He say, she say, how 'bout me say?

   彼は言う、彼女は言う、それなら僕は？って

音楽で言語を学びましょう英語など10以上に対応。クイズ、カラオケ、単語の保存。無料です。入手

9. Get the Visa

   ビザを取れ

10. Headed to the islands, ASAP

    島へ向かうんだ、至急で

11. What's that on my shawty wrist? That's a AP

    ねえ、それ俺のショーティーのリストに何つけてんの？ それはAP

12. I'm the type to save a bitch, CAPE

    俺は“ビッチを救う側”ってタイプだ、CAPE（ケープ）

13. Feeling like ET, flying out of the Addy

    ETみたいな気分で、アディーから飛び出す

14. Fucking on shawty, she baddie

    ショーティーとヤってる、彼女はビディ（最高に可愛い）

15. Casual convo then at it

    雑談してからすぐ本番

16. I mean I'm better than better, maybe I'm lying

    だって俺、さらに上なんだって—もしかして嘘かも

17. I'm sadder than most of y'all with the money and the freedom, nigga

    金と自由があるってのに、みんなより俺のほうがよっぽど悲しい、ニガ

18. What is money really worth if it ain't love?

    金って結局、愛がなきゃ何の価値がある？

19. I'ma find a perfect balance, it's gon' take time

    完璧なバランスを見つける、時間はかかるけど

20. I heard shawty still in love through the grape vine

    グレープバイン越しに聞いたんだ、まだショーティーは恋してるって

21. Heard shawty still in love through the grape vine

    ブドウのつる伝いに　あの子がまだ恋してるって聞いた

22. Heard shawty in love through the grape vine

    ブドウのつる伝いに　あの子が恋してるって聞いた

23. Mix a little bit of weed with a little bit of cash

    ちょいとウィードに　ちょいと現金を混ぜて

24. With a little bit of this, with a little bit of that

    こっちをちょい、あっちをちょい

25. We gon' be al-, we gon' be al-

    俺ら　もう、俺ら　もう-

26. We gon' be al-, we gon' be al-

    俺ら　もう、俺ら　もう-

27. Mix a little bit of weed with a little bit of cash

    ちょいとウィードに　ちょいと現金を混ぜて

28. With a little bit of this, with a little bit of that

    こっちをちょい、あっちをちょい

29. We gon' be al-, we gon' be alright

    俺ら　もう、俺ら　もう大丈夫

30. We gon' be al-, we gon' be al-

    俺ら　もう、俺ら　もう-

31. Mix a little bit of weed with a little bit of cash

    少しだけのウィードと、少しだけのキャッシュ混ぜて

32. With a little bit of this, with a little bit of that

    ほんの少しこれで、ほんの少しあれで

33. We gon' be al-, we gon' be al-

    俺たちゃ大丈夫、俺たちゃ大丈夫で

34. We gon' be alright, we gon' be al-

    俺たちゃ大丈夫、俺たちゃ大丈夫で

35. Mix a little bit of weed with a little bit of cash

    少しだけのウィードと、少しだけのキャッシュ混ぜて

36. With a little bit of this, with a little bit of that

    ほんの少しこれで、ほんの少しあれで

37. We gon' be al-, we gon' be al-

    俺たちゃ大丈夫、俺たちゃ大丈夫で

38. We gon' be al-, we gon' be al-

    俺たちゃ大丈夫、俺たちゃ大丈夫で

39. Why am I so in love?

    なんでこんなに好きなんだろ

40. I dont know why

    わかんないんだよ

41. Why am I so in love?

    どうしてこんなに恋してるんだろう？

42. I don't know why

    わからないんだ

43. She said I, oh, I, am falling for you, falling for you

    彼女は言ったの、ああ、僕はあなたに惹かれていくの、惹かれていくの

44. I, oh, I, am falling for you, falling for you

    ああ、僕はあなたに惹かれていくの、惹かれていくの

45. I, oh, I, am falling for you, falling for you

    ああ、僕はあなたに惹かれていくの、惹かれていくの

46. I, oh, I, am falling for you, falling for you

    ああ、僕はあなたに惹かれていくの、惹かれていくの

47. Why am I so in love?

    どうしてこんなに恋してるんだろう？

48. Why am I so in love?

    どうしてこんなに恋してるんだろう？

49. Why am I so in love?

    どうしてこんなに恋してるんだろう？

50. I don't know why

    わからないんだ

51. Why am I so in love?

    どうしてこんなに恋してるの？

52. Why am I so in love?

    どうしてこんなに恋してるの？

53. Why am I so in love?

    どうしてこんなに恋してるの？

54. I don't know why

    わからないんだ、どうして

Lyrics powered by www.musixmatch.com