Feu! Chatterton

「Allons Voir」歌詞と日本語訳

言語

フランス語

レベル

中級

リリース

2025

ジャンル

French Pop

長さ

3:50

同期歌詞で再生

1. Quoique les gens d'ici pensent

   ここらの人はそう思っていても

2. S'il n'est pas partout la même heure

   どこも同じ時刻じゃないなら

3. Il y a peut-être une chance

   ひょっとしたらチャンスがある

4. Que l'herbe soit plus verte ailleurs

   もっと青い場所があると

5. Souvent tu attends la nuit

   よく君は夜を待ってる

6. Quand plus rien ne fait mal

   もう何も痛くなくなるとき

7. Et tu rêves que tu t'enfuis

   逃げ出してしまう夢を見る

8. À la nage par le canal

   運河を泳いで

9. Tu rêves d'un grand pays

   大きな国を夢見る

10. D'une vie qui enivre

    酔いしれるような人生を

11. Comme celles que tu lis

    君が読むあの言葉みたいに

12. Dans les pages des livres

    本のページの中で

13. Il est temps de vivre

    もう、生きる時だ

14. Allons voir

    行こう、見に行こう

15. Ce que la vie nous réserve

    人生がくれるものを

16. Ce que la vie nous réserve

    人生がくれるものを

17. N'ayons peur de rien

    何も怖がらないで

18. Allons voir

    行こう、見に行こう

19. Ce que la vie nous réserve

    人生がくれるものを

20. Ce que la vie nous réserve

    人生がくれるものを

21. N'ayons peur de rien

    何も怖がらないで

22. Prends-moi la main

    ぼくの手を取って

23. Tu meurs d'envie d'aller voir

    行って確かめたくてたまらない

24. Par toi-même

    自分の力で

25. Faire tes preuves

    自分の証を立てて

26. Et si c'était la mer à boire

    それが飲む海だとしたら

27. Et bien que la mer t'abreuve

    海が君を潤しても

28. Le ciel sera toujours bas

    空はいつも低いまま

29. À ceux qui vivent sans courage

    勇気なく生きる者たちに

30. Tu ne les écoute pas

    君は彼らの言葉を聞かない

31. Quand ils disent c'n'est pas de ton âge

    彼らが「それは君の年齢じゃない」って言うとき

32. Et tu vas vers ce pays

    そして君はこの国へ向かう

33. Vers cette vie qui enivre

    酔わせるようなこの人生へと

34. Comme celles que tu lis

    君が読みふけるあの子たちみたいに

35. Le soir dans les pages des livres

    本のページの夕べに

36. Il est temps de vivre

    いまこそ、生きるとき

37. Allons voir

    さあ、見に行こう

38. Ce que la vie nous réserve

    人生が私たちに用意したものを

39. Ce que la vie nous réserve

    人生が私たちに用意したものを

40. N'ayons peur de rien

    何も恐れないでいよう

41. Allons voir

    さあ行こう

42. Ce que la vie nous réserve

    人生が私たちに用意したものを見に行こう

43. Ce que la vie nous réserve

    人生が私たちに用意したものを見に行こう

44. N'ayons peur de rien

    何も怖がらないで

45. Prends-moi la main

    手を取って

Lyrics powered by www.musixmatch.com