TESSÆ

「Bling」歌詞と日本語訳

言語

フランス語

レベル

中級

リリース

2021

ジャンル

French Pop

長さ

3:08

同期歌詞で再生

1. Grrah

   グララ

2. Bang, bang, trou dans la tête genre dingue, dingue

   バン、バン、頭に穴あく系のクレイジー、クレイジー

3. J'suis pas la meuf genre bling bling

   俺は女の子側じゃない感じで キラキラ

4. J'suis pas dans l'mood genre tchin tchin (damn, damn)

   ノリじゃない感じで チンチン（くそ、くそ）

5. Bang, bang, trou dans la tête genre dingue, dingue

   バン、バン、頭に穴あく系のクレイジー、クレイジー

6. J'suis pas la meuf genre bling bling

   俺は女の子側じゃない感じで キラキラ

7. J'suis pas dans l'mood genre tchin tchin (damn, damn)

   ノリじゃない感じで チンチン（くそ、くそ）

8. Pensées rouges et noires comme Stendhal

   赤くて黒い思考、スタンダールみたいに

9. Sur le beat genre khapta stenda

   ビートの上じゃ、カッタみたいに（スタンダ）」

10. J'ai un passé sombre comme night call

    過去は暗くて、ナイト・コールみたいに

11. Ring ring, c'est la faute aux bullies

    リンリン、いじめのせいさ

12. Le jour où j'aurai le milli'

    いつか“ミリ（＝大金/成功）”を手にするその日

13. Dis-moi qui pourra m'humilier?

    ねえ、誰が私を屈辱にできるっていうの？

14. Le diamant dans l'barillet

    銃の中のダイヤモンド

15. J'suis le bad guy genre Billie, yeah

    ビリーみたいなバッドガイだ、イェー

16. Tu croyais qu'j'allais me lamenter pour l'éternité

    でも私は永遠に嘆き悲しむつもりはない

17. Mais j'ai abonnement espoir, forfait illimité

    希望の定期便、無制限プラン

18. Y a pas de délire là (non, non)

    冗談じゃないよ（ノー、ノー）

19. Ça pouvait pas être pire (non, non, non)

    これ以上最悪にはなれないはずだった（ノー、ノー、ノー）

20. Je les ai laissés rire, je prends de l'envergure

    あいつらに笑わせといて、私は翼を広げる

21. J'ai fermé la serrure (vlan, vlan)

    鍵は閉めた（ガン、ガン）

22. Mon horloge est cassée

    俺の時計が壊れてる

23. Le temps n'existe pas, faut carburer (bande de fêlés)

    時間なんて存在しない、ぶっ飛ばさなきゃ（クソ野郎ども）

24. J'ai troisième œil qui me fait voir vérité

    第3の目が俺に真実を見せる

25. (La note est salée)

    （この音、しょっぱいな）

26. T'as voulu me faire perdre ma dignité (gros)

    お前は俺から尊厳を奪いたかったんだろ（でかい）

27. Ne me parle même pas, genre "Hello Darling"

    話しかけてくんなよ、まるで「ハロー・ダーリン」みたいに

28. Bang, bang, trou dans la tête genre dingue, dingue

    バン、バン、頭に穴が開くような感じで狂ってる、狂ってる

29. J'suis pas la meuf genre bling bling

    俺は女じゃないってば（キラキラ）

30. J'suis pas dans l'mood genre tchin tchin (damn, damn)

    俺は気分じゃないってさ（カンパイ、カンパイ）（くそ、くそ）

31. Bang, bang, trou dans la tête genre dingue, dingue

    バン、バン、頭に穴あける系でクレイジー、クレイジー

32. J'suis pas la meuf genre bling bling

    俺はあんな女じゃないって感じでキラキラ

33. J'suis pas dans l'mood genre tchin tchin (damn, damn)

    乗り気じゃないって感じでチンチン（だめだ、だめだ）

34. La Terre est pavée de bonnes intentions

    地球は善意で敷き詰められてる

35. Et si par mégarde, je bois leur poison, ouais

    もしうっかり、その毒を飲んじゃったら—うん

36. Rappelle-moi quelle est ma mission

    俺のミッションが何か、思い出させて

37. Qu'ils la ferment, cette bande de cons

    あいつら黙れよ、このバカども

38. Lipstick pourpre comme rivières (pourpres)

    紫の口紅みたいに川みたいに（紫）

39. Rien à foutre comme Diam's

    どうでもいいわって感じでDiam's

40. J'suis là pour foutre le bordel

    騒ぎを起こしにここにいる

41. Rien à foutre comme Diam's

    どうでもいい　Diam'sみたいに

42. Ils pensaient qu'petite n'allait pas l'ouvrir

    みんな思ってた　プティは口を開かないって

43. Donc je le fais (donc je le fais)

    だから私がやる（だから私がやる）

44. Ils pensaient que petite fermerait sa gueule

    みんな思ってた　プティは黙るって

45. Ah ouais, ah ouais

    ああそうだ、ああそうだ

46. Pensées rouges et noires comme Stendhal

    Stendhalみたいに赤く黒い想い

47. Pendant que tu te mets khapta

    君がキリキリしてる間に

48. Je construis mon histoire

    私が自分の物語を組み立てる

49. Donc ressers-toi à boire, drank, drank

    だからさ、もう一杯注いで　drank, drank

50. Mon horloge est cassée

    私の時計は壊れてる

51. Tic, tac, tic, tic, tac

    チク、タク、チク、チク、タク

52. Bande de fêlés

    バカばっかり

53. Bla-bla-bla-bla-bla-bla

    バラバラバラバラバラバラ

54. La note est salée

    ノートは塩辛い

55. T'as voulu me faire perdre ma dignité (Gros)

    俺に敬意を失わせようとしただろ（ゴッス）

56. Ne me parle même pas genre "Hello Darling"

    「ハロー・ダーリン」なんて言うなよ

57. Bang, bang, trou dans la tête genre dingue, dingue

    バン、バン、頭に穴あけてる感じでクレイジー、クレイジー

58. J'suis pas la meuf genre bling bling

    俺はその手の女じゃないっていうかキラキラ

59. J'suis pas dans l'mood genre tchin tchin (damn, damn)

    その気分じゃないっていうかチンチン（ダム、ダム）

60. Bang, bang, trou dans la tête genre dingue, dingue

    バン、バン、頭に穴あけてる感じでクレイジー、クレイジー

61. J'suis pas la meuf genre bling bling

    俺はあんな“キラキラ系の女”じゃないって（bling bling）

62. J'suis pas dans l'mood genre tchin tchin (damn, damn)

    そんな気分じゃないってさ（tchin tchin）（damn, damn）

63. Bang, bang (aha aha)

    バン、バン（アハ アハ）

64. Dingue, dingue (aha aha)

    クレイジー、クレイジー（アハ アハ）

65. Bling bling (aha aha)

    キラキラ（アハ アハ）

66. Tchin tchin (damn, damn)

    チンチン（ダム ダム）

67. Bang, bang (aha aha)

    バン、バン（アハ アハ）

68. Dingue, dingue (aha aha)

    クレイジー、クレイジー（アハ アハ）

69. Bling bling (aha aha)

    キラキラ（アハ アハ）

70. Tchin tchin (damn, damn)

    チンチン（ダム ダム）

Lyrics powered by www.musixmatch.com