Langbeats
36grad – 2RAUMWOHNUNG

2RAUMWOHNUNG

「36grad」歌詞と日本語訳

言語
ドイツ語
レベル
初級
ジャンル
Pop
長さ
4:00
  1. Guck mal was die Jungs da hinten tun

    ねえ、あの連中が向こうで何してるか見てよ

  2. Und sag ihnen das will ich auch

    それを言ってやってよ、俺も同じことしたい

  3. Denn immer wieder wenn die Jungs das tun

    だって、奴らがいつもそれをするたびに

  4. Dann merk ich was ich brauch

    俺は、欲しいものが何か分かる

  5. Ich geb dir ein Geschenk

    君にプレゼントをあげる

  6. Mach es bitte auf

    お願い、開けて

  7. Bestell mir ein Getränk

    飲み物を注文して

  8. Ich komm mal zu euch rauf

    たまには君たちのところに行くよ

  9. Oder kommt ihr zu mir runter

    それとも、君たちが俺のとこに降りてくる?

  10. Ich will eure Zimmer sehn

    君たちの部屋、見たいんだ

  11. Wir liegen vor der Minibar

    ミニバーの前で身を横たえる

  12. Komm lass uns baden gehen

    さあ行こう、泳ぎに行こう

  13. 36Grad

    36度

  14. Und es wird noch heißer

    そしてもっと暑くなる

  15. Mach den Beat nie wieder leiser

    このビートは二度ともっと小さくしないで

  16. 36grad

    36度

  17. Kein Ventilator

    扇風機なんてない

  18. Das Leben kommt mir gar nicht hart vor

    人生はぜんぜんつらくない

  19. 36Grad

    36度

  20. Guck mal was die wieder da hinten tun

    ほら、あっちの奥でまた何してるのよ

  21. Ich weiß nicht was dass soll

    何のことだかわかんない

  22. Aber ich finds gut

    でも、いいと思う

  23. Alle Jungs singen und tanzen hier

    みんなここで歌って踊ってる

  24. Kommt Girls da sind wir

    ほらガールズ、来てるよ

  25. Schuhe aus

    靴は脱いで

  26. Bikini an

    ビキニは着て

  27. Wir gehen raus

    外へ出よう

  28. Es fängt zu regnen an

    雨が降り始める

  29. Wir tanzen und können schon

    踊ってる間にもう

  30. Die sonne wieder sehn

    また太陽が見える

  31. Und jetzt n Regenbogen

    それで今 虹がかかる

  32. Wow ist das schön

    わあ なんて綺麗なんだ

  33. 36Grad

    36度

  34. Und es wird noch heißer

    そして、もっと暑くなる

  35. Mach den Beat nie wieder leiser

    二度とビートを小さくするな

  36. 36grad

    36度

  37. Kein Ventilator

    扇風機なんてない

  38. Das Leben kommt mir gar nicht hart vor

    人生なんて、全然つらくない

  39. 36Grad

    36度

  40. Hier Jungs da Girls

    こっちの男の子 あっちの女の子

  41. Weiter weiter weiter

    進め 進め 進め

  42. Gebt alles und mehr als ihr könnt

    持てるもの全部、いやそれ以上を

  43. Keiner weiß was gleich passiert

    誰も次に何が起きるかは知らない

  44. Doch jeder weiß hier das ist die Luft die brennt

    でもここではみんな知ってる――燃え上がるこの空気だ

Lyrics powered by www.musixmatch.com

重要単語

guck
見る
hinten
後ろA2
tun
するA1
sag
言う
merk
気づく
brauch
必要
geb
与える
mach
やる
bestell
注文
bitte
お願いA1

この曲について

2raumwohnung is a German pop duo formed in 2000 by Inga Humpe and Tommi Eckart, combining backgrounds in dance music and punk with acoustic elements. They are known for pop tracks that broaden the limits of electronic production.

ドイツ語を学ぶ初級レベルの曲をもっと見る

🇩🇪 2RAUMWOHNUNG

36grad

Guck mal was die Jungs da hinten tun

ねえ、あの連中が向こうで何してるか見てよ

Und sag ihnen das will ich auch

それを言ってやってよ、俺も同じことしたい

Denn immer wieder wenn die Jungs das tun

だって、奴らがいつもそれをするたびに

Dann merk ich was ich brauch

俺は、欲しいものが何か分かる

Ich geb dir ein Geschenk

君にプレゼントをあげる

Mach es bitte auf

お願い、開けて

Bestell mir ein Getränk

飲み物を注文して

Ich komm mal zu euch rauf

たまには君たちのところに行くよ

Oder kommt ihr zu mir runter

それとも、君たちが俺のとこに降りてくる?

Ich will eure Zimmer sehn

君たちの部屋、見たいんだ

Wir liegen vor der Minibar

ミニバーの前で身を横たえる

Komm lass uns baden gehen

さあ行こう、泳ぎに行こう

36Grad

36度

Und es wird noch heißer

そしてもっと暑くなる

Mach den Beat nie wieder leiser

このビートは二度ともっと小さくしないで

36grad

36度

Kein Ventilator

扇風機なんてない

Das Leben kommt mir gar nicht hart vor

人生はぜんぜんつらくない

36Grad

36度

Guck mal was die wieder da hinten tun

ほら、あっちの奥でまた何してるのよ

Ich weiß nicht was dass soll

何のことだかわかんない

Aber ich finds gut

でも、いいと思う

Alle Jungs singen und tanzen hier

みんなここで歌って踊ってる

Kommt Girls da sind wir

ほらガールズ、来てるよ

Schuhe aus

靴は脱いで

Bikini an

ビキニは着て

Wir gehen raus

外へ出よう

Es fängt zu regnen an

雨が降り始める

Wir tanzen und können schon

踊ってる間にもう

Die sonne wieder sehn

また太陽が見える

Und jetzt n Regenbogen

それで今 虹がかかる

Wow ist das schön

わあ なんて綺麗なんだ

36Grad

36度

Und es wird noch heißer

そして、もっと暑くなる

Mach den Beat nie wieder leiser

二度とビートを小さくするな

36grad

36度

Kein Ventilator

扇風機なんてない

Das Leben kommt mir gar nicht hart vor

人生なんて、全然つらくない

36Grad

36度

Hier Jungs da Girls

こっちの男の子 あっちの女の子

Weiter weiter weiter

進め 進め 進め

Gebt alles und mehr als ihr könnt

持てるもの全部、いやそれ以上を

Keiner weiß was gleich passiert

誰も次に何が起きるかは知らない

Doch jeder weiß hier das ist die Luft die brennt

でもここではみんな知ってる――燃え上がるこの空気だ