AYLIVA

「Sie weiß」歌詞と日本語訳

言語

ドイツ語

レベル

初級

リリース

2023

ジャンル

Hip-Hop

長さ

2:32

同期歌詞で再生

1. (Frio)

   （フリオ）

2. (Ey, Kyree)

   （アイー、カイリー）

3. Stellst dich in 'nen andern Raum (yeah-yeah)

   別の部屋に身を置くんだ（yeah-yeah）

4. Weiß nicht mehr, wer du bist

   もう自分が誰なのか分からない

5. Suchst dich in andern Frau'n (yeah-yeah)

   ほかの女の中で探してる（yeah-yeah）

6. Hast du das nicht vermisst

   それ、物足りなくなんなかったの？

7. Dass sie weiß, dass du grad mit ihr schreibst

   今まさに彼女とメッセージを打ってるってこと

8. Dass du heut bei ihr bleibst?

   今日も彼女のところにいるの？

9. Dresscode black, doch du trägst nur Hell

   ドレスコードはブラック、なのに着てるのはライト

10. Keiner kennt dich so, wie ich dich kenn

    誰も君を、私みたいには知らない

11. Du lebst in 'ner andern Welt

    君は別の世界で生きてる

12. Hoffst, dass sie dir jetzt gefällt

    ここでうまくいって、彼女が君のこと好きになってくれるって思って

13. Weil du weißt, dass sie wegen dir weint

    だって君のせいで彼女が泣いてるのを知ってるから

14. Weil du nicht bei ihr bleibst

    君は彼女のところに留まらない

15. (Wenn ich, wenn ich, wenn ich, wenn ich) wenn ich gеh

    （もし僕が、もし僕が、もし僕が、もし僕が）僕が行くなら

16. Sag mir, wieso ist das ein Problem?

    教えてよ、なんでそれが問題なの？

17. Hab dich vermisst und du mich, doch ich weiß

    恋しくて…君も僕も、でも僕は知ってる

18. Dass du nicht bei mir bleibst, weil du so wie ich scheinst

    君は僕のそばにはいない、だって君は僕みたいに見えるから

19. Twenty-four-seven bist du in mei'm Kopf

    二十四時間ずっと、君は僕の頭の中

20. Ich seh dein Lächeln auf meinem iPhone, ey

    君の笑顔がiPhoneの上に見えるんだ、なあ

21. Du bist der Grund, warum ich wach bin (heh)

    君がいるから俺は目が覚める（へへ）

22. Keine Hotels, ich will zu dir heimkomm'n

    ホテルなんていらない、君のとこに帰りたい

23. Egal, wo du bist, komm zurück (Babe)

    君がどこにいても、戻ってきて（ベイビー）

24. Bist nicht ohne, wir beide nicht

    君だけじゃない、俺たち二人も同じ

25. So stolz und stur, wie wir sind, macht krank, Baby (ah)

    こんなに誇り高く頑固なままの俺たちは、恋で病むんだ　ベイビー（あ）

26. Du hast recht, meine Handys voll mit Frau'n

    君の言う通りだよ、俺のスマホは女の子でいっぱい

27. Ich glaube auch (heh), das ist eine Sucht, du weißt, ich hör nicht auf, ey

    俺もそう思う（へへ）、それは依存症だって　わかってるだろ、やめられないんだ　ねえ

28. Du und ich, das war meine Absicht

    君と俺、それが俺の狙いだった

29. I-, irgendwie will ich, aber es klappt nicht

    I-、なんかしたいのに、うまくいかない

30. Und ich weiß, dass du wegen mir weinst

    そしてわかってる、君は俺のせいで泣いてる

31. Weil ich nicht bei dir bleib

    君のもとに残れないから

32. (Wenn ich, wenn ich, wenn ich, wenn ich) wenn ich gеh

    （もし僕が、もし僕が、もし僕が、もし僕が）行くと

33. Sag mir, wieso ist das ein Problem?

    ねえ、なんでそれが問題なの？

34. Hab dich vermisst und du mich, doch ich weiß

    恋しくて、君も僕を…でも僕には分かってる

35. Dass du nicht bei mir bleibst, weil du so wie ich scheinst (Babygirl, Babygirl, Babygirl)

    君が僕のそばに残らないことを。だって君は僕みたいに見える（ベイビーガール、ベイビーガール、ベイビーガール）

36. Wenn ich geh (ich geh)

    行くんだ（行く）

37. Sag mir, wieso ist das ein Problem? (Sag mir)

    ねえ、なんでそれが問題なの？（教えて）

38. Hab dich vermisst und du mich, doch ich weiß

    恋しくて、君も僕を…でも僕には分かってる

39. Dass du nicht bei mir bleibst, weil du so wie ich scheinst

    君が僕のそばに残らないことを。だって君は僕みたいに見える

40. Baby, ich will, dass du bleibst

    ベイビー、君には残ってほしい

41. Baby, bitte, bitte bleib

    ねえ、お願い、お願い　いて

42. Baby, blei-blei-bleib

    ねえ、いて　いて　いて

43. Blei-blei-bleib (ah-ahh)

    いて　いて　いて（あーああ）

44. Blei-blei-bleib (ah-ahh)

    いて　いて　いて（あーああ）

45. Baby, bitte blei-blei-bleib (ah-ahh)

    ねえ、お願い　いて　いて　いて（あーああ）

46. Blei-blei-bleib (ahh)

    いて　いて　いて（ああ）

Lyrics powered by www.musixmatch.com