Casper

「So perfekt」歌詞と日本語訳

言語

ドイツ語

レベル

初級

ジャンル

Pop

長さ

4:00

同期歌詞で再生

1. Bist du der, der sich nach vorne setzt?

   前に出るのは、君かい？

2. Den man beim Sport zu letzt, wählt?

   スポーツのとき最後に選ばれるのは？

3. Sich quält zwischen Cheerleadern und Quarterbacks?

   チアリーダーとクォーターバックスの間で自分を痛めつけて？

4. Den man in die Tonne steckt? Nicht dein Tag, jahrelang.

   それが「今」は捨てられる側？何年も、ね。

5. Dann in der Abschlussnacht ganz allein zum Ball gegang'.

   それで卒業の夜、たったひとりでダンスへ行くんだ。

6. Doch wenn schon scheiße Tanzen dann so, dass die ganze Welt es sieht.

   でも、もうクソみたいに踊るなら——世界中に見せるくらいに。

7. Mit Armen in der Luft, beiden Beinen leicht neben dem Beat.

   腕は空へ、両足はビートのすぐ横に軽く。

8. Und wenn du mit der Königin die Fläche verlässt,

   そして君がクイーンと一緒にフロアを去るなら、

9. Sag dir, diese Welt ist perfekt

   この世界は完璧だって言い聞かせて。

10. Perfekt!

    完璧！

11. Du lachst, du weinst, du strahlst, du scheinst.

    君は笑って、君は泣いて、輝いて、光って見える。

12. Du kratzt, du beißt, Fastenzeit vorbei.

    君は掻いて、君は噛んで、断食の季節はもう終わり。

13. Und wie du brennst, wie du wächst

    そして君は燃え上がる、どれだけ伸びてくか

14. Wie du wächst

    どれだけ伸びてくか

15. Alles wird perfekt! Alles! Alles!

    すべてが完璧になる！すべて！すべて！

16. Alles wird perfekt! So perfekt! So per-fekt!

    すべてが完璧になる！こんなに完璧！こんなにパーフェクト！

17. Alles wird perfekt! So perfekt! So per-fekt!

    すべてが完璧になる！こんなに完璧！こんなにパーフェクト！

18. Du und dieser Körperklaus

    君と、このボディのクラウス

19. Sie, diese Mörderbraut

    彼女、この殺し屋の花嫁

20. Körperbau top, Kopfhörer auf

    体格はトップ、ヘッドホンつけて

21. Dein Atem stickt und du stotterst ein paar Wörter raus

    あなたの息は詰まって、言葉をいくつか口にするのに言いよどむ

22. Große Nase stört sie nicht, rote Haare steht sie drauf

    大きな鼻なんて気にならない、赤い髪を堂々と誇ってる

23. Bist schön,

    きれいだ、

24. Du bist aus Gold

    あなたは金でできてる

25. Sitzt in deinem Monstertruck sonnenbrand-gebräunt

    モンスタートラックの上で日焼けしきって、

26. Rollst los, hans dampf rammst alles weg

    転がり出して、ハンスの蒸気で突っ込んで、全部を押しのける

27. Mit dem Kopf durch die Wand, diese Welt ist perfekt

    頭で壁を突き抜けて、この世界は完璧

28. Perfekt

    完璧

29. Du lachst, du weinst, du strahlst, du scheinst.

    あなたは笑って、泣いて、輝いて、光って見える。

30. Du kratzt, du beißt, Fastenzeit vorbei.

    あなたは引っかいて、噛みついて、断食の季節はもう終わり。

31. Und wie du brennst, wie du wächst

    そして君が燃え上がる、君が育っていく

32. Wie du wächst

    君が育っていく

33. Alles wird perfekt! Alles! Alles!

    すべてが完璧！すべて！すべて！

34. Alles wird perfekt! So perfekt! So per-fekt!

    すべてが完璧！そんなに完璧！そんなにパーフェクト！

35. Alles wird perfekt! So perfekt! So per-fekt!

    すべてが完璧！そんなに完璧！そんなにパーフェクト！

36. Alles alles alles wird perfekt!

    すべて すべて すべて すべてが完璧！

37. Alles alles alles wird perfekt!

    すべて すべて すべて すべてが完璧！

38. Alles alles alles wird perfekt!

    すべて すべて すべて すべてが完璧！

39. Alles alles alles wird perfekt!

    すべて すべて すべて すべてが完璧！

40. So perfekt! So per-fekt!

    そんなに完璧！そんなにパーフェクト！

41. Alles wird perfekt! So perfekt! So per-fekt!

    すべてが完璧！　完璧すぎる！　パーフェクト！

42. Alles alles alles wird perfekt!

    すべて すべて すべてが完璧！

Lyrics powered by www.musixmatch.com