Clueso

「Freidrehen」歌詞と日本語訳

言語

ドイツ語

レベル

初級

ジャンル

Pop

長さ

4:00

同期歌詞で再生

1. Ich weiß, heute werden wir lange aufbleiben

   知ってる、今夜はきっと長く起きてる

2. Alle wollen leicht drauf, laut sein

   みんな手軽に乗って、うるさく騒ぎたい

3. Wie junge Hunde rumbellen

   若い犬みたいにワンワン吠えて

4. Kopf stehen, alle Bilder umstellen

   頭を逆さにして、すべての景色を組み替える

5. Wir wollen das Leben fühlen

   ぼくらは人生を感じたい

6. Wollen es live sehen

   ライブで見たいんだ

7. Einfach loslaufen und zu weit gehen

   ただ走り出して、どこまでも行く

8. Lange nicht gesehen und durchgelacht

   しばらくぶりで、ずっと笑い転げて

9. Nur im T-Shirt durch die Nacht

   Tシャツ一枚で夜を駆け抜ける

10. Von einem Tag auf den nächsten

    ある日から次の日へ

11. Sind die Nächte plötzlich warm

    夜がふいにやけに温かいの？

12. Freidrehen

    空転する

13. Die Dinge nicht benennen, einfach die Luft anbrennen

    物事に名前をつけないで　ただ空気を燃やす

14. Komm lasst uns freidrehen

    さあ　みんなで空転しよう

15. Lass den Gedanken zu, es gibt nichts zu tun

    考えをそのままにして　やることなんてない

16. Außer freidrehen

    空転すること以外は

17. Wir haben die Zeit gezählt

    時間を数えてきた

18. Das hat uns so gefehlt

    それが私たちに足りなかったんだ

19. Kommt lasst uns, kommt lasst uns

    おいで　さあおいで

20. Ich schau mich um, der Sound pumpt

    辺りを見回す　サウンドが脈打ってる

21. Blaues Licht, wir tauchen auf Grund

    青い光、僕らは海底へと潜っていく

22. Zeichensprache, atme aus und

    手話で、息を吐いて、そして

23. Wir schwimmen durch die Menge, einfach raus um

    群衆の中を泳いで、ただ外へ抜けていく

24. Aufzutanken, loszulassen, abzuheben, irgendwo zu landen

    チャージして、手放して、舞い上がって、どこかに着地する

25. Wir wollen, kleine Momente die sich ungefragt einbringen

    望んでるんだ、望まないふりで差し出される小さな瞬間を

26. Leichter als leicht sein, nichts was uns einengt

    軽いのを越えて、僕らを縛るものなんて要らない

27. Wir wollen, etwas was zu uns durchdringt

    僕らが欲しいのは、僕らの奥へ沁み込む何か

28. Songs hören, die wie unsre Träume klingen

    僕らの夢みたいに聞こえる歌を聴く

29. Wir wollen, dass unsere schlechtesten Tage

    望んでるんだ、いちばん最悪な日を

30. So wie heute sind

    今日みたいに、そのままで

31. Das Glas heben, Gas geben, maßlos übertreiben

    グラスを掲げて、踏み込んで、やりすぎるほどに

32. Festplatte formatieren, Neustart, überschreiben

    ハードディスクをフォーマットして、再起動、上書き

33. Freidrehen

    空回し

34. Die Dinge nicht benennen, einfach die Luft anbrennen

    物事に名前をつけないで、ただ空気を焦がす

35. Kommt lasst uns freidrehen

    さあ来い、みんなで空回しだ

36. Lass den Gedanken zu, es gibt nichts zu tun

    考えを許せ、やることなんてない

37. Außer freidrehen

    空回し以外は

38. Wir haben die Zeit gezählt, das hat uns so gefehlt

    時間を数えてきた、それが足りなかったんだ

39. Kommt lasst uns, kommt lasst uns

    さあ来い、さあ来い

40. Freidrehen

    空回し

41. Wir geben keine Ruh, es ist noch viel zu tun

    休む暇はない、まだやることが山ほどある

42. Freidrehen

    フライドレーヘン

43. Die Dinge nicht benennen, einfach die Welt erkennen

    物事に名前をつけないで、ただ世界を見つめよう

44. Kommt lasst uns

    さあ、来て、みんなで

45. La-la-la-la-lasst uns

    ララララ、さあみんなで

46. Freidrehen

    フライドレーヘン

47. Kommt, lasst uns

    さあ、みんなで

Lyrics powered by www.musixmatch.com