Heinz Rühmann

「Ich brech' die Herzen der stolzesten Frau'n」歌詞と日本語訳

言語

ドイツ語

レベル

中級

リリース

1993

ジャンル

Traditional

長さ

4:00

同期歌詞で再生

1. Ich brech die Herzen der stolzesten Frauen

   我が誇り高き女たちの心を砕いてみせる

2. Weil ich so stürmisch und so leidenschaftlich bin

   だって俺はあまりに嵐みたいで、あまりに情熱的だから

3. Mir braucht nur eine ins Auge zu schauen

   女の子を一目見れば

4. Und schon isse hin

   すぐにもう、落ちてしまう

5. Ich hab bei Frauen so schrecklich viel Glück

   俺は女運だけはめちゃくちゃに強い

6. Das ist kein Wunder, denn mein Sternbild ist der Stier

   それも不思議じゃない、牡牛座が俺の星座だから

7. Mein Blut ist Lava, und das ist mein Trick

   血は溶岩、そしてそれが俺の手口

8. Das liebt man an mir

   そこが俺の魅力ってやつさ

音楽で言語を学びましょうドイツ語など10以上に対応。クイズ、カラオケ、単語の保存。無料です。入手

9. Ich lach sie an und sage schlau

   笑って見つめて、さも賢しげに言う

10. Sie sind die richtige, gnädige Frau

    君が正しい、慈悲深い淑女

11. Komm ich in Glut

    炎の中へ入ったら

12. Dann ist mir jede so gut

    そしたら誰でもみんな私には最高

13. Ich brech die Herzen der stolzesten Frauen

    いちばん誇り高い女たちの心を砕く

14. Weil ich so stürmisch und so leidenschaftlich bin

    だって俺は嵐みたいに、情熱的で

15. Mir braucht nur eine ins Auge zu schauen

    ただ一人、その瞳を見つめるだけで

16. Und schon ist sie hin

    たちまち彼女は落ちる

17. Ich lach sie an und sage schlau

    俺は笑って目を合わせて、うまく言う

18. Sie sind die richtige, gnädige Frau

    あなたが正しい、慈しみ深い奥方

19. Komm ich in Glut

    炎の中へ入ったら

20. Dann ist mir jede so gut

    そしたら誰でもみんな私には最高

21. Ich brech die Herzen der stolzesten Frauen

    最も誇り高い女たちの心を砕くんだ

22. Weil ich so stürmisch und so leidenschaftlich bin

    だって俺はあまりに嵐みたいで、あまりに情熱的だから

23. Mir braucht nur eine ins Auge zu schauen

    ただ一度、目を合わせればいい

24. Und schon ist sie hin

    たちまち彼女は落ちてしまう

Lyrics powered by www.musixmatch.com